Hola. Yo soy Lelys. Me parece oportuno mostrarles lo que he realizado para regalar en el día de la amistad. Como se hacen muy rápido y con materiales que son fáciles de conseguir, haré unas cuantas pulseras y juegos completos de accesorios. Se ven muy bonitos. Espero que les guste. No es un tutorial realmente, pero si dejaré algunas instrucciones por si desean hacerlas.
Hello, I am Lelys. It seems appropriate to show you what I have made to give as a gift for friendship day. As they are made very quickly and with materials that are easy to get, I will make a few bracelets and complete sets of accessories. They look very nice. I hope you like them. It's not really a tutorial, but I will leave some instructions in case you want to make them.
𝘽𝙄𝙀𝙉𝙑𝙀𝙉𝙄𝘿𝙊𝙎 𝘼 𝙈𝙄 𝘽𝙇𝙊𝙂.😘
Es mi primera pulsera con detalle de flores. Me animé y viendo un vídeo que me mandó mi sobrina logré hacerlo. En eso vídeos que ella me manda no se detallan muy bien los pasos porque son cortos y a alta velocidad. Pero igual, logré captar algo y esto me salió. Todo consiste en pasar cuatro mostacillas de color blanco y una de color anaranjado en la hebra base, luego se mete la aguja con el hilo por la primera mostacilla blanca, pero pasamos la aguja desde atrás y halamos la hebra que ya tenemos en la aguja. Para hacer esta flor usé hilo nylon, no elástico, delgadito y mostacillas grandes. Luego se meten tres mostacillas blancas y se pasa el hilo por la última mostacilla blanca de las cuatro que metimos anteriormente, se cierra la flor y se siguen colocando mostacillas, para separar cada flor y se repite el proceso. Es fácil.
This is my first bracelet with flower detail. I was encouraged and watching a video that my niece sent me I managed to do it. In that video she sent me, the steps are not very detailed because they are short and at high speed. But anyway, I managed to capture something and this is what I got. Everything consists of passing four white beads and one orange bead in the base strand, then the needle with the thread is put through the first white bead, but we pass the needle from behind and pull the strand that we already have in the needle. To make this flower I used nylon thread, not elastic, thin and large beads. Then put in three white beads and pass the thread through the last white bead of the four we put in previously, close the flower and continue placing beads, to separate each flower and repeat the process. It is easy.
Hice el cierre con esconde nudos, aros y seguro. Mide 18 cm cada pulsera. Se pueden combinar los colores según tu gusto.
I made the clasp with knot hider, rings and safety catch. Each bracelet measures 18 cm. You can combine the colors according to your taste.
Para este otro modelo elaboré un diseño más sencillo. El paso a paso lo puedes ver en el post sobre aretes elaborados con ojo turco.
Realicé varias flores con una carita cada uno. Utilicé dos para hacer los zarcillos, uno para el collar y uno para la pulsera. Son los tres componentes de este lindo y delicado juego de accesorios. ¡Lindísimo!
For this other model I made a simpler design. You can see the step-by-step in the post about dresses made with Turkish eye..
I made several flowers with a little face each. I used two to make the earrings, one for the necklace and one for the bracelet. These are the three components of this cute and delicate accessory set. cute!
La pulsera fue lo más complejo. Luego de hacer la flor pasé por cada extremo lateral una hebra de hilo. Quedando la flor en medio. Luego pasé mostacillas por los hilos de los lados y para el cierre coloqué también esconde nudos, aros y seguro.
The bracelet was the most complex part. After making the flower, I passed a strand of thread through each side. The flower remained in the middle. Then I passed beads through the threads on the sides and for the clasp I also placed a knot hider, earrings and a safety catch.
Usé hilo elástico. Y cerré la pulsera con doble nudo.
I used elastic thread. And I closed the bracelet with a double knot.
Las mostacillas las guardo en los potecitos vacíos que me van quedando. Uno son de pintura al frío. Otros son vasitos con tapa que pude comprar hace un tiempo cuando vendía arequipe casero. Y los más larguitos que ves son de caramelos que compraba mi hijo con frecuencia. Todo es útil. Y tengo las mostacillas separadas por color.
I keep the beads in the empty pots that I have left. One is made of cold paint. Others are little cups with lids that I was able to buy some time ago when I sold homemade arequipe. And the longest ones you see are from candies that my son used to buy frequently. Everything is useful. And I have the beads separated by color.
Aproveché la jornada para hacer un modelo de cartón para accesorios. Creo que me quedó muy largo. Los próximos los haré más rectangulares. Ese cartón es reciclado. Es la parte interna de una caja de cereal. Es un cartón muy blanco y me gusta mucho.
I took advantage of the day to make a cardboard model for accessories. I think it was too long. The next ones will be more rectangular. This cardboard is recycled. It is the inner part of a cereal box. It is a very white cardboard and I like it very much.
Por último déjenme contarles que estoy aprendiendo a realizar las figuras o fimmo para decorar las pulseras. Es una novedad. Por aquí no se consigue variedad por lo que adquirí una masa flexible y estoy practicando. Ya mi hijo les mostró el proceso de preparación de la masa. Con parte de ella yo hice unos corazones y varias flores. Ya están secas y las usé en esta pulsera para la reina Sofía. ¿Qué tal?
Finally let me tell you that I am learning to make the figures or fimmo to decorate the bracelets. It is a novelty. Here you can't get a variety so I bought a flexible dough and I'm practicing. My son showed you the process of preparing the dough. With part of it I made some hearts and several flowers. They are already dry and I used them in this bracelet for Queen Sofia. How are they?
Para hacerla usé el hilo elástico transparente. Metí las mostacillas y luego las fimmo separadas con balines dorados. Me encanta cómo se ve. Claro esas son las primeras que hago. Espero mejorar para mostrarles más modelos. Gracias por leerme. Este ha sido un post para contarles parte de lo que estoy haciendo. Estoy contenta porque aprendo siempre algo nuevo y me emociona mucho.
To make it I used the transparent elastic thread. I tucked in the beads and then fimbriated them separately with gold-colored beads. I love the way it looks. Of course these are the first ones I've made. I hope to improve to show you more models. Thanks for reading. This has been a post to tell you part of what I am doing. I'm happy because I always learn something new and it excites me a lot.
Para elaborar todas estas presentaciones usé HILO NYLON (rígido y elástico). AGUJA PARA MOSTACILLAS. MOSTACILLAS. SEGUROS Y TERMINALES PARA COLLARES Y PULSERAS. TIJERAS. CARTÓN. PINZAS DE BISUTERÍA. FIMMO CARITAS FELICES. FLORES Y CORAZONES HECHOS EN CASA.
To make all these presentations I used NYLON YARN (rigid and elastic). NEEDLE FOR BEADS. MOSTACILLAS. LATCHES AND TERMINALS FOR NECKLACES AND BRACELETS. SCISSORS. CARDBOARD. COSTUME JEWELRY CLIPS. FIMMO SMILEY FACES. HOMEMADE FLOWERS AND HEARTS.
Todas las fotos son de mi autoría. Editadas con Polish. Separadores cortesía de
Usé el traductor de DeepL. Muchas gracias por su apoyo.
All photos are my own. Edited with Polish. Dividers courtesy of
I used the translator from DeepL. Thank you very much for your support.