Hola amigos de esta prestigiosa y única comunidad de #hive, me es muy grato siempre pasar por aquí para compartirles mis más recientes creaciones.
Sigo todavía en Argentina, mentiría si les digo que no me quiero regresar a mi país. Estoy encantada con las personas con las que convivo, con todos los médicos y demás personas que están atendiendo a mi hijo en su proceso de recuperación, sin embargo siento una necesidad enorme de estar en casa 🏡 a pesar de saber que allá en Venezuela la salud pública es un total fracaso. Me da tanta tristeza no poder quedarme con mi hijo hasta que su mejoría sea satisfactoria y pueda recibir todas las dosis del medicamento que necesita. Aquí se lo colocan gratis y allá en Venezuela cuesta alrededor de 2500$ (dólares) cada una de las dosis que necesita. Confío en la voluntad de Dios. Debo irme para que estemos con la familia ya que por aquí no tenemos a ningún familiar que nos brinde apoyo, pero además ni mi hijo no yo estamos en la capacidad de trabajar, pagar alquiler y todo lo que implica estar en otro país. Mi hijo necesita atención las 24 horas del día, así que de ninguna manera podríamos vivir aquí.
En fin, a lo que vine 😀 quiero mostrarles un trabajo de reciclaje ♻️ que estoy realizando. Me encanta cuando consigo materiales reutilizables en buenas condiciones.
Hello friends of this prestigious and unique #hive community, it is always a pleasure to stop by and share my latest creations with you.
I am still in Argentina, and I would be lying if I said I didn't want to return to my country. I am delighted with the people I live with, with all the doctors and others who are caring for my son during his recovery process. However, I feel a tremendous need to be at home, even though I know that public health in Venezuela is a total failure. It makes me so sad that I cannot stay with my son until he has recovered satisfactorily and can receive all the doses of medication he needs. Here, they give it to him for free, but back in Venezuela, each dose he needs costs around $2,500. I trust in God's will. I have to leave so that we can be with our family, since we don't have any relatives here to support us, but also because neither my son nor I are able to work, pay rent, and cover all the other costs of living in another country. My son needs 24-hour care, so there is no way we could live here.
Anyway, what I came here for 😀 is to show you a recycling project ♻️ that I am working on. I love it when I find reusable materials in good condition.
Materiales/Materials.
- Plástico transparente estampado (retazos).
- Tijeras.
- Hilo pabilo.
- Agujas de crochet de 1,160mm y 2,25mm.
- Cinta métrica.
- Patterned transparent plastic (scraps).
- Scissors.
- Wick thread.
- 1.160 mm and 2.25 mm crochet hooks.
- Tape measure.
Procedimiento/Procedure.
Mi proyecto inició al momento en que barriendo el patio consigo un pedazo de plástico transparente estampado tirado cerca de unas botellas de refresco vacías. Imaginé que era basura y lo recogí de inmediato. El pedazo de plástico era largo y un poco angosto por lo que se me ocurrió cortarlo en varios pedazos más pequeños en forma horizontal para convertirlos en Servilletas para la mesa.
My project began when I was sweeping the yard and found a piece of transparent plastic printed with a pattern lying near some empty soda bottles. I thought it was trash and picked it up right away. The piece of plastic was long and a little narrow, so I decided to cut it into several smaller pieces horizontally to turn them into table napkins.
Es un plástico resistente porque era de una cortina para baño. Igualmente no es tan grueso y pude perforarlo por las orillas con la aguja de crochet 1,60mm. Hice orificios por todo alrededor del pedazo de plástico con una separación de al menos 0,30 cm entre ellos.
It is a sturdy plastic because it was from a shower curtain. However, it is not that thick, and I was able to pierce it around the edges with a 1.60 mm crochet hook. I made holes all around the piece of plastic with a separation of at least 0.30 cm between them.
Por los orificios pasé el hilo pabilo para empezar a tejerle una orilla o puntilla en color rojo. Para tejer está orilla usé la aguja de 2,25mm. Simplemente tejí puntos altos con tres cadenas de separación entre ellos. No tenía idea en el momento de una puntilla sencilla por lo que solo le tejí una vuelta en color rojo.
I threaded the wick through the holes to start crocheting a red border or edging. I used a 2.25 mm hook to crochet this border. I simply crocheted double crochets with three chain stitches between them. I had no idea how to make a simple edging at the time, so I just crocheted one row in red.
El pedazo de plástico transparente estampado era más o menos largo, pienso que saldrán cuatro servilletas de diferentes tamaños. Trataré de hacerle orillas a todas y tener el juego de cuatro servilletas. Estás son ideales para colocar en la mesa y sobre ellas colocar el plato 🍽️ al momento de comer. No las recomiendo para colocarles envases muy calientes. Serán fácil de limpiarlas. Me gusta como se ve está primera servilleta. Al finalizar el mes ya debería tener todas terminadas. Aprovecharé los momentos en los que mi hijo duerme y yo esté desocupada.
The piece of printed transparent plastic was more or less long, I think it will make four napkins of different sizes. I will try to make edges for all of them and have a set of four napkins. These are ideal for placing on the table and putting your plate on top of them when eating. I do not recommend placing very hot containers on them. They will be easy to clean. I like how this first napkin looks. By the end of the month, I should have them all finished. I'll take advantage of the moments when my son is asleep and I'm free.
Muchas gracias por el apoyo. Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Inshot. Usé el traductor de Deelp. Espero que les haya gustado este proyecto de reciclaje ♻️. Bendiciones 🙏🏽
Thank you very much for your support. All photos are my property. I edited them with Inshot. I used the Deelp translator. I hope you liked this recycling project ♻️. Blessings 🙏🏽