Hola amigos, espero que estén muy bien. Estoy muy contenta porque encontré un diseño de tapete que me gusta mucho, lo elegí hace algún tiempo para hacerlos para mi mamá. Después lo olvidé y entre otras cosas quedó en el olvido. La semana pasada hice algunos arreglos en mi habitación y conseguí la carpeta donde guardo algunas copias de gráficos o patrones de carpetas tejidas.
Me entusiasmé al ver que no se necesita mucho hilo para tejerlos, así que me decidí por algunos colores e ir haciendo las combinaciones, mi intención era usar el color blanco, pero me queda poco por lo que lo dejé guardado para otros proyectos.
Hello friends, I hope you are very well. I am very happy because I found a rug design that I really like, I chose it some time ago to make them for my mom. Then I forgot about it and among other things it was forgotten. Last week I made some arrangements in my room and I got the folder where I keep some copies of charts or patterns of woven folders.
I was excited to see that you don't need much yarn to knit them, so I decided on some colors and go making the combinations, my intention was to use the white color, but I have little left so I left it saved for other projects.
Comencé a tejer casi a la hora de almuerzo, no me gusta hacerlo, pero ya quería tejerlo. Es un tapete pequeño que muy bien pudiéramos usarlo en la mesa de noche, repisas, mesas de comedor o sala. Me enamoré del diseño enseguida porque si lo notan la última vuelta es para dar las formas de corazones 😍 que lo hacen ver hermoso. Es el primer tapete pequeño de corazones que hago. El resultado me gustó mucho.
I started knitting almost at lunchtime, I don't like to do it, but I wanted to knit it. It is a small rug that we could very well use it on the night table, shelves, dining or living room tables. I fell in love with the design right away because if you notice the last turn is to give the heart shapes 😍 that make it look beautiful. This is the first small heart mat I've made. I really liked the result.
Tejí las primeras tres vueltas, lo dejé por un momento mientras preparaba la comida. Al cabo de un rato retomé en la cuarta vuelta y lo terminé, como les digo, en la última vuelta se ve la forma y estaba ansiosa por llegar a esa. Una vez terminado lo volví a dejar por un rato mientras me disponía a almorzar. Me pasa que cuando empiezo un tejido que es pequeño quiero verlo listo pronto. Así que comí rapidito y volví a la mesa para esconder los hilos sobrantes. He optado por esconder un poco la hebra y después quemar cuidadosamente la punta sobrante. Después vino la parte más emocionante y la vez más preocupante, hacer las fotos para la miniatura.
I knitted the first three rows, left it for a moment while I was preparing lunch. After a while I picked it up again on the fourth loop and finished it, as I say, on the last loop you can see the shape and I was anxious to get to that one. Once finished I left it again for a while while I went to have lunch. It happens to me that when I start a fabric that is small I want to see it ready soon. So I had a quick lunch and went back to the table to hide the leftover yarns. I opted to hide the yarn a bit and then carefully burn the leftover end. Then came the most exciting and at the same time most worrisome part, taking the photos for the miniature.
Además del tiempo que estoy tomando para aprender sobre editores de fotografías también he ido viendo tutoriales para mejorar la calidad de las imágenes, pero realmente las condiciones ambientales de mi hogar no me lo permiten, a pesar de tener un aro de luz, no consigo los resultados que deseo. Seguiré intentando por diferentes medios hasta obtener los resultados que quiero. Espero que puedan disfrutar de las fotos que les muestro en las que se puede ver con claridad las forma de corazones del tapete. Me encanta como se ve con adornos y sin adornos.
In addition to the time I am taking to learn about photo editors I have also been watching tutorials to improve the quality of the images, but really the environmental conditions of my home do not allow me to do it, despite having a light ring, I do not get the results I want. I will keep trying by different means until I get the results I want. I hope you can enjoy the photos I am showing you in which you can clearly see the heart shapes of the mat. I love how it looks with embellishments and without embellishments.
Quiero llevarle el tapete a mi mamá o enviárselo el mes de julio, como parte del regalo para su cumpleaños 💐 a ella le encanta tener pañitos (así los llama) sobre sus repisas, mesas de noches, el televisor y donde vea una superficie plana y vacía. También le gustan los adornos de cerámica por lo que voy a crear algo para ella. Seguro que se los mostraré. Aquí les dejo un resumen del proceso de elaboración del tapete.
I want to take the mat to my mom or send it to her in July, as part of a gift for her birthday 💐 she loves to have little wipes (that's what she calls them) on her shelves, nightstands, TV and wherever she sees a flat, empty surface. She also loves ceramic ornaments so I'm going to create something for her. I'm sure I'll show them to you. Here is a summary of the process of making the mat.
Muchas gracias por tu visita ☺️ siempre es un placer compartir mis creaciones. Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Canva. Usé el traductor de Deelp. Hasta pronto. 🙏
Thank you very much for your visit ☺️ it is always a pleasure to share my creations. All photos are my property. I edited with Canva. I used Deelp translator. See you soon. 🙏