Hola queridos amigos. Espero que estén muy bien hoy. Yo aquí muy sonreída mientras redacto este post. Es que ando recordando mis tiempos de infancia y adolescencia, es muy conmovedor para mí ya que creo que ha sido la etapa más bella de mi vida. He sido una persona muy feliz a lo largo de todo mi recorrido por los años que he vivido.
En mi adolescencia, más que en mi niñez, disfruté muchísimo viendo caricaturas. Tenía mis favoritas. Ahora en mi edad adulta no soy indiferente a los nuevos cómics, sin embargo el corazón sigue haciendo pum pum ❤️ cuando veo alguno de los episodios o personajes de las comiquitas de mi infancia. Es por ello que escribiendo este contenido sigo tan emocionada que cuando elaboré el proyecto que voy a presentarles.
Hello dear friends. I hope you are very well today. Here I am smiling while writing this post. I am remembering my childhood and adolescence, it is very touching for me because I think it has been the most beautiful stage of my life. I have been a very happy person throughout the years I have lived.
In my adolescence, more than in my childhood, I enjoyed watching cartoons very much. I had my favorites. Now in my adulthood I am not indifferent to the new comics, however my heart still goes pum pum ❤️ when I see any of the episodes or characters of the comics of my childhood. That is why writing this content I am still as excited as when I elaborated the project that I am going to present to you.
Les cuento que la idea de realizarlo surgió de manera inesperada, ni siquiera sé por qué lo elegí. Estaba cómodamente y relajada viendo una película, cuando de pronto me decidí por tejer algo. Me propuse empezarlo y terminarlo junto con la película, fue un reto que me propuse así como para medir el tiempo ⏲️ que tardaría haciéndolo.
Fue cuestión de minutos lo que tardé en elegir a este personaje, miré hacia el lugar donde tengo los hilos, vi el color rojo y el amarillo y pensé en hacer una 🍎 manzana. Luego me pareció que mejor era tejer un personaje y busqué el color anaranjado. De inmediato vino a mi mente este pequeño 🐯 tigre a quien amé ver tantas veces por la televisión.
Algo que me atrajo de tejer este patrón es que emplearía el tejido tapestry, usando dos colores de hilos al mismo tiempo en partes del tejido. Se empieza con el hilo anaranjado y se va incorporando el amarillo en las partes que destacan; la pancita en este primer paso y en la cabeza en el paso siguiente.
One thing that appealed to me about knitting this pattern was that I would employ tapestry knitting, using two colors of yarn at the same time in parts of the fabric. You start with the orange yarn and incorporate the yellow in the parts that stand out; the tummy in this first step and the head in the next step.
Otro motivo por el que me esmeré al tejerlo es que el patrón indica que se teje completo, cuerpo y cabeza en un solo tejido. Esto me encanta porque es el estilo que acostumbro a usar. Aparte se tejen las demás piezas como: los brazos, piernas, orejas y el hocico.
Another reason I went to great lengths to have it is that the pattern indicates that it is knit complete, body and head in one fabric. I love this because it is the style I usually use. The other pieces are knitted as well, such as the arms, legs, ears and the snout.
Me pasó algo muy cómico. Me sentí por un momento presionada porque ya la película estaba en su parte de desenlace y todavía no había terminado de tejer las piezas, quizá por eso me equivoqué y tejí el hocico o nariz en color anaranjado 😁 menos mal que me di cuenta antes de coserlo a la cabeza. Luego tejí el hocico en color amarillo, pero la película llegó a su fin. Es decir, estuve tejiendo por 1:35 minutos y no acabé el Amigurumi.
Something very funny happened to me. I felt pressured for a moment because the movie was already in its denouement and I still hadn't finished knitting the pieces, maybe that's why I made a mistake and knitted the snout or nose in orange 😁 luckily I realized it before I sewed it to the head. Then I knitted the muzzle in yellow, but the movie came to an end. I mean, I was knitting for 1:35 minutes and I didn't finish the Amigurumi.
Ya era tarde en la noche 🌃 pensé en dejarlo inconcluso y terminarlo al día siguiente. Levanté la cesta de hilos y miré el reloj, todavía no eran las 9 pm así que decidí terminarlo 🤪 Cosí todas las piezas en el cuerpo, pegué sus ojos y el adorno dentro de las orejas. Me faltó bordarle la nariz porque no tengo hilos de color fucsia. ¿Qué les parece el resultado?
No tenía intenciones de documentar este proyecto, pero si tomé fotos ¿Por qué no aprovecharlas?
It was already late at night 🌃 I thought I would leave it unfinished and finish it the next day. I picked up the basket of threads and looked at the clock, it was not yet 9 pm so I decided to finish it 🤪 I sewed all the pieces on the body, glued his eyes and the ornament inside the ears. I missed embroidering his nose because I don't have fuchsia threads. **What do you think of the result?
I had no intention of documenting this project, but if I took pictures, why not take advantage of them?
Me encanta como se ve. La verdad es que creo que ando muy sensible últimamente 😃 lo veo tan tierno y tan pequeño 😊 espero que les haya gustado. Tiger es el nombre de este personaje tan bello. Puedes conocer más sobre el tema pinchando aquí
I love the way he looks. The truth is I think I've been very sensitive lately 😃 I see him so cute and so small 😊 I hope you liked it. Tiger is the name of this beautiful character. You can learn more about it by clicking here
Gracias por tu visita. Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Usé el traductor de Deelp. Hasta pronto.
Thanks for your visit. All photos are my property. I edited with Polish. I used Deelp translator. See you soon.