Hola amigos. Espero que estén súper bien. Yo empezando una nueva semana con ánimos de realizar proyectos pequeños como cuando retomé el tejido. Hay mucho por hacer todavía y quiero aprovechar estos días para sacar algunos modelos que tengo pendientes para llaveros. Iré tejiendo uno al menos por semana para preparar el catálogo. Aún tengo disponibles los primeros que tejí hace más o menos un año. Cuesta muchísimo vender crochet por aquí. Debo seguir buscando estrategias de promoción y venta.
Hello friends. I hope you are doing great. I'm starting a new week with the spirit of making small projects like when I took up knitting again. There is still a lot to do and I want to take advantage of these days to make some models that I have pending for keychains. I will knit at least one per week to prepare the catalog. I still have available the first ones I knitted about a year ago. It is very hard to sell crochet here. I have to keep looking for promotion and sales strategies.
Este personaje que haré hoy no lo investigué, pero se parece mucho a un emoticón muy lindo que he estado compartiendo con mi hijo por telegram, también se parece a uno que he visto en los gifs del editor.
This character I will make today I didn't research it, but it looks a lot like a very cute emoticon I've been sharing with my son via telegram, it also looks like one I've seen in the gifs in the editor.
Los materiales que utilicé para realizarlos son los siguientes: hilo de coser color blanco y negro. Aguja de crochet de 0,75 mm, algodón para rellenar. Ojos plásticos, aguja lanera, rubor color rosa y pegamento.
The materials I used to make them are the following: black and white sewing thread. Crochet needle of 0.75 mm, cotton for stuffing. Plastic eyes, wool needle, pink blush and glue.
Recuerdo cuando comenzó todo esto de las telecomunicaciones, uso de las plataformas digitales y las redes sociales. Yo vivía muy emocionada y entusiasmada porque me encanta escribir. Tengo un amigo con quién me comunico vía texto siempre. Con él aprendí a usar el messenger del correo electrónico. No tenía internet en mi casa y me trasladaba a los cyber para alquilar las máquinas con conexión. No perdía la oportunidad de enviar "muñequitos", es increíble como personas de cualquier edad usan estas imágenes.
I remember when all this telecommunications, use of digital platforms and social networks started. I was very excited and enthusiastic because I love writing. I have a friend with whom I always communicate via text. With him I learned to use the email messenger. I didn't have internet at home and I used to go to cyber cafes to rent the machines with connection. I never missed the opportunity to send "dolls", it's amazing how people of any age use these images.
Tengo otro amigo que se reusaba a enviar cualquier tipo de archivos por las redes. Apenas hacía llamadas y enviaba notas. Ahora disfruta mucho cuando le envío emoticones y gifs. Los que no comprende se los tengo que explicar y la verdad me desagrada mucho porque generalmente estos emojis se usan precisamente para enviar expresiones sin necesidad de redactar palabras. Igual siempre le explico para que luego los guarde y use con otras personas.
I have another friend who refused to send any files over the networks. He would barely make calls and send notes. Now he enjoys a lot when I send him emoticons and gifs. The ones he doesn't understand I have to explain them to him and the truth is that I really dislike it because generally these emojis are used precisely to send expressions without the need to write words. Anyway, I always explain to him so that he can save them and use them with other people.
😁 Para realizar este lindo proyecto usé mi carrete de hilo de coser color blanco. Lo que hice fue enrollar un poco en dos carretes vacíos para obtener de ellos las tres hebras con las que trabajé.
😁 To make this cute project I used my spool of white sewing thread. What I did was to wind some on two empty spools to get from them the three strands I worked with.
😁 Enseguida empecé el proyecto. No puedo evitar pensar en todo lo que he tejido con hilos de coser. Ya he contado la historia de cómo fue que empecé a hacerlo, sin embargo si no has leído déjame decirte que cuando conocí hive ❤️ estaba en una situación económica precaria, ya había iniciado un emprendimiento para vender productos tejidos, pero los hilos de crochet se me terminaron y aún no vendía nada, así que opté por usar todos los hilos que tenía en mi costurero.
😁 I immediately started the project. I can't help but think of all the things I've knitted with sewing threads. I've already told the story of how it was that I started doing it, however if you haven't read let me tell you that when I met hive ❤️ I was in a precarious economic situation, I had already started a venture to sell knitted products, but the crochet threads ran out and I still wasn't selling anything, so I opted to use all the threads I had in my sewing box.
El que haré hoy es muy tierno y popular. Estoy agradecida con los creadores de estas imágenes. En telegram hay infinidad de paquetes que podemos descargar gratis y enviar a nuestros contactos. Lamentablemente en hive.blog no se pueden enviar estas imágenes de manera directa, supongo que por el chat en peakd sí se pueda. Aquí muestro un capture de mi intento para enviar una de este lindo gatito.
The one I will make today is very tender and popular. I am grateful to the creators of these images. In telegram there are plenty of packs that we can download for free and send to our contacts. Unfortunately in hive.blog you can't send these images directly, I guess you can send them through the peakd chat. Here I show a capture of my attempt to send one of this cute kitten.
😁 Este amigurumi para llavero se teje bastante rápido. Solo aconsejo preparar los hilos con anticipación y tenerlos listos para cuando iniciemos el proyecto. Cuando tejemos con hilos de coser brillantes colores claros es recomendable usar una mesa o mantel de color oscuro, de esta manera se nos facilita el trabajo y cuidamos nuestra vista.
😁 This keychain amigurumi knits up pretty quickly. I just advise to prepare the yarns in advance and have them ready for when we start the project. When we knit with bright sewing threads it is advisable to use a dark colored table or tablecloth, this way it makes our work easier and we take care of our eyesight.
😁 Espero que les guste y se animen a realizarlo. Por ahora tejeré uno blanco y otro gris. El gris lo tejeré al tener el hilo. ¡Se ve tan tierno! Como pueden observar se teje por partes. Luego se cosen todas las piezas, se borda la boca en forma de W y se maquillan las mejillas y orejas. Yo usé ojos plásticos pegados.
😁 I hope you like it and are encouraged to make it. For now I will knit a white one and a grey one. I'll knit the grey one when I have the yarn, it looks so cute! As you can see it is knitted in parts. Then all the pieces are sewn together, the mouth is embroidered in a W shape and the cheeks and ears are made up. I used glued plastic eyes.
😁 Había olvidado el tiempo que se le dedica a estos AMIGURUMIS tan pequeños. Tejer con hilo de coser de algodón es muy sabroso, la aguja desliza súper rápido, pero también se tiende a salir el punto y hay que repetirlo. Igual me encantó tejer de nuevo con tres hebras de hilo de coser.
😁 I had forgotten how much time is spent on these very small AMIGURUMIS. Knitting with cotton sewing thread is very tasty, the needle slides super fast, but also the stitch tends to come out and you have to repeat it. I still loved knitting again with three strands of sewing thread.
Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish e InShot. Usé el traductor de DeepL 😉 Muchas gracias por tu apoyo.
All photos are my property. I edited with Polish and InShot. I used the translator from DeepL 😉 Thank you very much for your support.