Women's Day 🙋🧶🥳

𝔇𝔦𝔞 𝔡𝔢 𝔩𝔞 𝔪𝔲𝔧𝔢𝔯.

Women's Day

𝐇𝐨𝐥𝐚. 𝐒𝐚𝐥𝐮𝐝𝐨𝐬 𝐜𝐨𝐫𝐝𝐢𝐚𝐥𝐞𝐬 𝐩𝐚𝐫𝐚 𝐭𝐨𝐝𝐚𝐬 𝐥𝐚𝐬 𝐦𝐮𝐣𝐞𝐫𝐞𝐬 𝐞𝐧 𝐬𝐮 𝐝𝐢𝐚. En conmemoración a este importantísimo día hoy les muestro la tendencia actual para visualizarnos en el mundo. Consiste en portar en nuestra muñeca un brazalete en forma de pañoleta elaborado con los colores simbólicos para tal fecha.

Hello, Warm greetings to all women on their day. In commemoration of this very important day today I show you the current trend to visualize ourselves in the world. It consists of wearing on our wrist a bracelet in the form of a scarf made with the symbolic colors for this date.

Para este año los colores que sobresalen en las manifestaciones en defensa de los derechos de la mujer siguen siendo el violeta, verde y rosa. Sin dejar de dar la debida importancia al color blanco. Se dice que el origen del uso del color violeta se debe a que en las protestas realizadas por un numeroso grupo de mujeres el 25 de marzo de 1911 originó incendios en los que se veía el humo de color violeta. También se conoce que este color es la fusión del color rosa con el azul y simboliza la igualdad de género.

For this year the colors that stand out in the demonstrations in defense of women's rights continue to be violet, green and pink. Without giving due importance to the color white. It is said that the origin of the use of the violet color is due to the fact that in the protests carried out by a large group of women on March 25, 1911 originated fires in which violet smoke could be seen. It is also known that this color is the fusion of pink and blue and symbolizes gender equality.

El color rosa también se ve en las marchas y manifestaciones en la actualidad. Sabemos que representa a la mujer, en esta oportunidad hace alusión especial a la incorporación de las mujeres trans en esta lucha por la justicia y la dignidad. En su lucha por hacerse escuchar y que sus derechos sean incorporados en las leyes de la República, las mujeres resaltan los colores y van adquiriendo mayor relevancia. Estos son usados en pancartas, carteles y vestimentas de las protestantes.

The color pink is also seen in marches and demonstrations nowadays. We know that it represents women, in this opportunity it makes special allusion to the incorporation of trans women in this struggle for justice and dignity. In their struggle to be heard and to have their rights incorporated into the laws of the Republic, women highlight the colors and become more relevant. These are used in banners, posters and clothing of the protesters.

El color verde representa para ellas la esperanza de un cambio en el mundo a favor de su bienestar. Repudiando el feminicidio y cualquier otro abuso y atropello en contra de la mujer y su cuerpo. Igualmente alude al deseo de ser incorporado en las leyes el derecho al aborto.

The color green represents for them the hope for a change in the world in favor of their wellbeing. Repudiating feminicide and any other abuse and outrage against women and their bodies. It also alludes to the desire to be incorporated into the law the right to abortion.

Acá en Venezuela conocemos esta indumentaria femenina como pañuelo o pañoleta. Es tendencia en las redes sociales, nos invitan a utilizarla durante todo el mes con la finalidad de alzar nuestra voz y hacer valer nuestros derechos. Es una excelente campaña de concienciación para todos. No faltará quien pregunte cuál es el significado de nuestro brazalete. Las invito a realizar uno para ustedes. Es sumamente fácil. Para hacerlos me guíe por un gráfico que tengo guardado en mi galería. Utilicé diferentes tipos de hilos y tres números de gancho.

Here in Venezuela we know this feminine garment as a scarf or kerchief. It is trending in social networks, we are invited to use it throughout the month in order to raise our voice and assert our rights. It is an excellent awareness campaign for everyone. There will be those who will ask what is the meaning of our bracelet. I invite you to make one for yourselves. It is very easy. To make them I was guided by a chart that I have saved in my gallery. I used different types of threads and three numbers of hooks.

Dependiendo del grosor del hilo el pañuelo te quedará más o menos grande.

Depending on the thickness of the yarn, the scarf will be bigger or smaller.

Mi brazalete de color rosado lo realicé con hilo acrílico y un gancho de 1,60 mm.

I made my pink bracelet with acrylic thread and a 1.60 mm hook.

El brazalete de color violeta lo hice con el hilo pabilo y el gancho de 2,5 mm.

I made the purple bracelet with the wick thread and the 2.5 mm hook.

Para el brazalete de color verde usé hilo estambre escolar y gancho de 3,0 mm.

For the green bracelet I used 3.0 mm school yarn and a 3.0 mm hook.

En los tres brazaletes tejí puntos bajos después del último punto según el gráfico. Inmediatamente realicé de cada lado del brazalete las cadenas necesarias para hacer el amarre en la muñeca.

On all three bracelets I knitted single crochet after the last stitch according to the chart. Immediately on each side of the bracelet I made the necessary chains to make the wrist fastening.

La importancia de la mujer en la sociedad empieza por dárnosla nosotras mismas. Respetarnos y exigir que nos respeten. Desde nuestro rol en el hogar hasta cada uno de los trabajos que realicemos. Somos merecedoras de horas de descanso y recreación. Dignas de ser amadas y valoradas.

Alcemos nuestras voces y unámonos en una sola. ¡No al feminicidio! ¡Qué vivan las mujeres empoderadas, libres, con derechos sociales e individuales!

The importance of women in society begins by giving it to ourselves. Respecting ourselves and demanding that we be respected. From our role at home to each of the jobs we do. We are worthy of hours of rest and recreation. We are worthy of being loved and valued.

Let us raise our voices and unite in one voice: No to feminicide! Long live empowered, free women with social and individual rights!

Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Usé el traductor de Deepl. Gracias por leerme.

All photos are my property. I edited with Polish. I used Deepl translator. Thanks for reading.