Happy day my dear friends of Hive! I hope you are doing well, I hope that each of your designs this week are very good and above all that you manage to enjoy the process you are doing.
Feliz día mis queridos amigos de Hive! Espero que se encuentren muy bien .Esta semana espero que cada uno de sus diseños esta semana sean muy buenos y sobre todo que logren disfrutar del proceso que estén realizando.
The design I bring this week is a pair of pants for a 5 year old girl. It is a very easy one seam design.
El diseño que traigo esta semana se trata de un pantalón para una niña de 5 años de edad. Es un diseño muy fácil de una sola costura.
| MATERIALS | MATERIALES |
|---|---|
| 1/2 m of printed lycra cloth | 1/2 m de tela de licra estampada |
| Scissors | tijera |
| Sewing machine | Maquina de coser |
Step by Step - Paso a Paso
1
Start from the bottom of the pantaloon with the front and back piece of the pantaloon! This also joins the petrin and two ribbons for each pant leg.
Then we must sew both side areas only up to the vertex of the pieces and sew.
Inicio desde la base del pantalaon con la pieza delantera y trasera de este! Asi tambien se le unen la petrina y dos cintas para cada bota del pantalon.
Luego debemos coser ambas zonas laterales solo hasta el vertice de las piezas y cosemos.
2
Then we must join vertex to vertex and proceed to sew the area to join the pieces in the lower area of the vertex.
Luego debemos unir vértice con vértice y procedemos a coser la zona para unir las piezas en la zona inferior de este.
3
Then we must sew the petrin on the upper part of the trousers.
Luego debemos coser la petrina en la zona superior del pantalon.
4
Finally the ribbons should be sewn on the lower part of each trouser boot. Then we must go over the seams with the help of the zig - zag method. Actually I don't have an overlocker but the zig-zag still holds the seam well.
Finalmente las cintas se deben coser en la zona inferior de cada bota del pantalon. Luego debemos repasar las costura con la ayuda del metodo de zig - zag. En realidad no tengo remalladora pero aun asi el zig - zag logra sujetar bien la costura.
This is the final result my dear friends at Hive!
Thank you very much for everything
Este es el resultado final mis queridos amigos de Hive!
Muchas gracias por todo
