Materiales
Para el diseño y confección de la blusa, realice unos patrones de acuerdo al modelo seleccionado, 1,50 metros de tela de lino italiano de 140, cm de ancho, dos botones para colocar en la parte delantera e hilos del color de la tela que es estampada donde predomina los tonos marrones.
Materials
For the design and making of the blouse, I made some patterns according to the selected model, 1.50 meters of Italian linen fabric 140 cm wide, two buttons to place on the front and threads of the color of the fabric which is printed where brown tones predominate.
Procedimiento
Paso 1
Lo primero que realice fueron los cortes de las piezas de acuerdo a los patrones de papel que ya había confeccionado, donde la parte trasera era una sola pieza y la parte delantera dos piezas, ya que esta parte llevaría dos botones en la parte superior.
Procedure
Step 1
The first thing I did was to cut the pieces according to the paper patterns I had already made, where the back part was one piece and the front part was two pieces, since this part would have two buttons on the top.
Paso 2
Unir mediante costura central las piezas delanteras, dejando la abertura correspondiente a los dos botones.
Step 2
Join the front pieces by means of a center seam, leaving the opening corresponding to the two buttons.
Paso 3
Colocar refuerzo en el lado donde van los ojales y realizar los ojales, con un aparatico especial de la máquina, que en este caso son dos.
Step 3
Place reinforcement on the side where the buttonholes go and make the buttonholes, with a special machine tool, which in this case are two.
Paso 4
Unir los hombros del trasero con el delantero, y luego unir los laterales delanteros con el trasero.
Step 4
Join the shoulders of the back to the front, and then join the front sides to the back.
Paso 5
Cerrar costuras de mangas y pegar mangas a la blusa.
Step 5
Close sleeve seams and attach sleeves to the blouse.
Paso 6
Realizar ruedos de la blusa y mangas de 2 cm de ancho, también colocar sesgo de la misma tela en la parte del cuello.
Step 6
Make hems of the blouse and sleeves 2 cm wide, also place bias binding of the same fabric on the neck part.
Paso 7
Colocar los dos botones en la parte delantera de la blusa
Step 7
Place the two buttons on the front of the blouse.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)