Hola mi hermosa familia de HIve, bienvenidos todos a mi nuevo post, es para mi un placer poder compartir con todos ustedes una de mis nuevas creaciones, para los que usamos lentes sabemos que es necesario guardarlos en su estuche ya que son delicados porque si los dejamos tirados en cualquier lugar corremos el riesgo de que se rayen y eso no lo queremos, como perdí mi estuche decidí hacer uno para guardarlos y que estén seguros siempre, es necesario cuidar los lentes porque son bien caros entonces vamos a aprovechar los retazos de tela, voy a coser a mano ya que la máquina de mi mamá está dañada, así que vamos a ver este pequeño tutorial tan sencillo y fácil.
Hello my beautiful HIve family, welcome everyone to my new post, it is a pleasure for me to share with you all one of my new creations, for those who wear glasses we know that it is necessary to keep them in their case because they are delicate because if we leave them lying anywhere we run the risk of scratching them and we don't want that, as I lost my case I decided to make one to keep them and they are always safe, it is necessary to take care of the glasses because they are very expensive so we are going to take advantage of the scraps of fabric, I will sew by hand since my mom's machine is damaged, so let's see this little tutorial so simple and easy.
Español:
Paso 1: Vamos a escoger las telas que sean de nuestra preferencia, del color que deseemos, de la textura que nos guste, una tijera, hilo y aguja para coser y nuestras manitos que son esenciales. Lo que haremos primeramente será medir con los lentes en la tela el tamaño de nuestro estuche, tanto de largo como de ancho y procederemos a cortar el rectángulo que será el esencial para coser nuestro bello estuche, elegí un color femenino. La tela negra será la encargada de ser la tapa de mi estuche con la que cerraré mi lindo estuche para lentes, así que vamos a cortar un cuadrado y lo vamos a coser por dentro.
English:
Step 1: We will choose the fabrics that are of our preference, the color we want, the texture we like, a scissors, thread and needle for sewing and our little hands that are essential. What we will do first is to measure with the glasses on the fabric the size of our case, both in length and width and proceed to cut the rectangle that will be essential to sew our beautiful case, choose a feminine color. The black fabric will be in charge of being the lid of my case with which I will close my nice glasses case, so we are going to cut a square and sew it inside.
Español:
Paso 2: Luego de haber cosido ya la tapa de mi estuche, procederé a coser lo que será mi estuche como tal, vamos a doblar a la mitad el rectángulo que cortamos para coser por dentro, coseremos por todo el borde de nuestro estuche, lo coseremos muy cuidadosamente teniendo en cuenta que es a mano y muchas veces me lastimo el dedo, así que coseremos todo nuestro estuche y luego procederemos a coser a nuestro estuche la tapa, coseremos la tapa al estuche y vamos a elegir el botón de nuestra preferencia que será un broche para cerrar nuestro estuche y también servirá para adornar y que nuestro estuche para lentes se vea mucho más bello. Y de esta manera concluimos nuestro estuche para lentes, la verdad estoy muy feliz con mi resultado, quedó muy lindo y ya tengo un lugar seguro para guardar mis lentes, espero que esta publicación les haya gustado y aquellos que no tengan un estuche para sus lentes los puedan hacer.
English:
Step 2: After having already sewn the lid of my case, I will proceed to sew what will be my case as such, we will fold in half the rectangle that we cut to sew inside, we will sew all around the edge of our case, we will sew it very carefully taking into account that it is by hand and many times I hurt my finger, so we will sew all around our case and then we will proceed to sew to our case the lid, we will sew the lid to the case and we will choose the button of our preference that will be a brooch to close our case and it will also serve to decorate and make our glasses case look much more beautiful. And in this way we conclude our glasses case, the truth is I am very happy with my result, it was very nice and I already have a safe place to store my glasses, I hope you liked this publication and those who do not have a case for your glasses can make them.
Resultado Final.
Final Result.