¡Hola! Querida comunidad, esperando que se encuentren bien en este inicio de semana. Por acá experimentando con el bordado en papel. Algo realmente maravillo so, poder colocar los hilos y sin dudar cada puntada realza un tema en específico que puedo usar en diferentes proyectos.
El que hice para iniciar en este tema, fue unos lindos marca libros, los cuales serán de mucha utilidad cuando debo marcar mi lectura. Esta marca libros serán diferentes a otros y harán la diferencia. El tema de bordado es muy sencillo.
Hello! Dear community, I hope you are feeling well at the beginning of the week. Here I am experimenting with paper embroidery. Something really wonderful is to be able to place the threads and no doubt each stitch enhances a specific theme that I can use in different projects.
The one I made to start this theme, was some nice bookmarks, which will be very useful when I have to mark my reading. These bookmarks will be different from others and will make a difference. The embroidery theme is very simple.
Materiales:
Papel o cartulina
Hilo de bordar de diferentes colores
Tijera, alfileres.
Pegamento.
Materials:
Paper or cardboard
Embroidery thread of different colors
Scissors, pins.
Glue.
Elaboración:
En primer lugar, tomé la cartulina y la corté del tamaño deseado para este marca libros, es una forma rectangular.
Elaboration:
First, I took the cardstock and cut it to the desired size for this bookmark, it is a rectangular shape.
En unos de los bordes de la cartulina hice el diseño que quería bordar.
On one of the edges of the cardboard I made the design I wanted to embroider.
Con un alfiler con una buena punta, hice los agujeritos por donde voy a bordar, este paso requiere de paciencia para que el papel se conserve lo mejor posible y no doblarlo mucho.
With a pin with a good point, I made the holes where I am going to embroider, this step requires patience so that the paper is preserved as well as possible and not to bend it too much.
Tomé el hilo y inicié con puntadas sencillas, como puntos cadenetas y punto atrás. Para rellenar punto rococó.
I took the yarn and started with simple stitches, such as chain stitch and back stitch. To fill in the rococo stitch.
Logré hacer tres diseños. En el tema del corazón, solo pasé de un lado al otro hasta llenarlo por completo, y luego con otro color que hiciera contraste para terminarlo. Luego le hice unas puntadas a todo el alrededor.
I managed to make three designs. On the heart theme, I just went from one side to the other until it was completely filled, and then with another contrasting color to finish it off. Then I stitched all the way around.
En verdad esta manualidad fue muy relajante y precisa, con pocos materiales y se logra algo hermoso, para finalizar cada uno con un marcador punta fina le hice una línea discontinua para adornar.
In truth this craft was very relaxing and precise, with few materials and something beautiful is achieved, to finish each one with a fine tip marker I made a dotted line to decorate.
Para que no se vean los hilos en la parte de atrás, corté otro pedazo de cartulina del mismo color y lo coloqué con pega. Así queda escondido y reforzado. Y también hice los cortes para que pueda marcar las páginas.
So that the threads are not visible on the back, I cut another piece of cardboard in the same color and glued it in place. This way it is hidden and reinforced. And I also made the cuts so I can mark the pages.
Espero que te haya gustado este hermoso proyecto. Todas las fotos son con el teléfono Umidigi s3pro. La edition con Canva y el traductor es DeepL
I hope you liked this beautiful project. All photos are with the Umidigi s3pro phone. Editing with Canva and translator is DeepL
