¡Hola querida comunidad hive! Esperando que este 2025 sea de muchas bendiciones para cada uno, logrando cada meta propuesta.
Quiero compartir con ustedes estas hermosas colitas o scrunchies que se usan para el cabello, en época de calor o simplemente para tener el cabello recogido, además las puedes combinar con el atuendo, ya que se hace con poco material.
En pocos pasos te muestro en este tutorial dos formas o modelos de hacerlas, es una de las tantas formas en que se hacen. Esta me resulta muy fácil. Espero sea útil.
Hello dear hive community! Hoping that this 2025 will be of many blessings for each one of you, achieving every proposed goal.
I want to share with you these beautiful scrunchies or scrunchies that are used for the hair, in hot weather or simply to have your hair up, you can also combine them with the outfit, since it is made with little material.
In a few steps I show you in this tutorial two ways or models to make them, it is one of the many ways in which they are made. This one is very easy for me. I hope it is useful.
### Materiales:
Retazos de tela y blonda
Hilo de coser al tono
Máquina de coser
Elástico de 8mm
Aguja, alfileres, tijera
### Materials:
Fabric scraps and doily.
Matching sewing thread
Sewing machine
8mm elastic
Needle, pins, scissors
###PROCEDIMIENTO: Modelo 1
Tomé los retazos y piqué un rectángulo de 70cm de largo por 15 de ancho. El largo es recomendado pues es lo que se ve tupido, el ancho puede variar, si las quieres mas pequeñas.
###PROCEDURE:
I took the scraps and pieced a rectangle 70cm long by 15 wide. The length is recommended because it is what looks bushy, the width can vary if you want them smaller.
Corte 20cm de elástico y también lo cosí en las puntas a mano.
I cut 20cm of elastic and also sewed it at the ends by hand.
Cosí a máquina con puntada recta las uniones de la tela por cada extremo enfrentado derecho con derecho.
Machine stitch the fabric seams with a straight stitch at each end right side to right side.
Metí el elástico por el derecho e hice un dobladillo por la unión de las telas como te muestro en la foto,
I put the elastic through the right side and made a hem at the junction of the fabrics as shown in the photo,
Ahora lo llevo a la maquina de coser con puntada recta.
Now I take it to the sewing machine with straight stitch.
Hice costura por todo el alrededor, haciendo el dobladillo en ambas puntas hasta terminar y dar la vuelta completa, de esta forma, ya queda la cola terminada. Este es el primer modelo. Hice una en tela rígida, y otra en blonda o encaje.
I sewed all the way around, hemming both ends until I finished and turned it all the way around, so the tail is finished. This is the first model. I made one in rigid fabric, and another in lace.
Modelo 2:
El segundo modelo, se realiza de la siguiente forma, teniendo cortado el rectángulo se pasa costura por el orillo a ambos lados.
The second model is made in the following way, having cut the rectangle, the seam is sewn along the selvage on both sides.
Luego de terminar ambos dobladillos, lo doblo a la mitad y paso costura recta tomando en cuenta el grosor del elástico. En este caso son 8mm, así que dejo el centímetro de costura.
After finishing both hems, I fold it in half and pass straight seam taking into account the thickness of the elastic. In this case it is 8mm, so I leave the centimeter seam allowance.
Ahora, paso el elástico y hago costura a mano. Uno ambas partes a máquina doy terminación a mano para que quede bien acabado en las uniones. Queda de esta forma la colita de tela.
Now, I pass the elastic and sew by hand. I join both parts by machine and finish by hand so that it is well finished in the joints. This is how the fabric tail looks like.
Espero te haya gustado y lo fácil que es hacerla, con una variedad de retazos tendrás muchas colitas.
I hope you liked it and how easy it is to make, with a variety of scraps you will have many tails.
Las fotos son con el teléfono Redmi 9 A, la edición con Canva, la traducción con Deepl. ¡¡Gracias por visitar mi blog!!