Amigurumi #89: La abeja Maya

El mundo de los amigurumis es muy amplio, hoy trataremos del proceso antes de la creación de los amigurumis. Lo estoy separando en 2 tipos:

Amigurumis planeados:

Los amigurumistas tejen lo que les agrada. Por ejemplo, al inicio tejí a la mascota del mundial 2018 Zabivaka, muchos koalas, llaveros de personajes de la infancia, personajes de Splinterlands, entre otros. Por cierto, todo lo antes mencionado los seguiré tejiendo, solo que estos meses estaré algo ocupada con otro asunto.

Por otro lado tenemos a los amigurumis con diseños propios. En lo personal la inspiración me viene de golpe (jaja), cuando observo figuras abstractas y poco a poco voy dándole forma y movimiento en mi mente, seguido de los colores y aproximando el tamaño. Luego trato de plasmarlo en una hoja, anoto la fecha y al costado los colores para evitar olvidarme. Y así, poco a poco van surgiendo cada personaje.

Amigurumis no planeados:

Por lo general si bien son personajes ya conocidos, no sé muy bien de qué va la historia o de qué serie o dibujo animado son. Por lo general y si está a mi alcance trato de ver la serie, dibujo animado o película para tener un contexto claro de lo que tejeré.

Esto último, es el caso de la Abeja Maya. Recuerdo que mi madre mencionaba a esta abeja, de ahí nada más. Por lo que ví la película y me enteré de lo fabulosa, valiente y simpática que es esta abejita, a parte te enseña muchos valores y las funciones que tienen los insectos en la naturaleza.

The world of amigurumis is very wide, today we will deal with the process before the creation of amigurumis. I am separating it into 2 types:

Planned Amigurumis: Amigurumists weave what they like. For example, at the beginning I knitted the 2018 World Cup mascot Zabivaka, many koalas, key rings of childhood characters, Splinterlands characters, among others. By the way, all the above mentioned I will keep on knitting them, only these months I will be a bit busy with other stuff.

On the other hand we have the amigurumis with their own designs. Personally, the inspiration comes to me at once (haha), when I observe abstract figures and little by little I give them form and movement in my mind, followed by the colours and approximating the size. Then I try to capture it in a sheet, I write down the date and the colours on the side to avoid forgetting. And so, little by little, each character emerges.

Unplanned Amigurumis: Usually, although they are already known characters, I don't know very well what the story is about or what series or cartoon they are. Generally, and if it is within my reach, I try to watch the series, cartoon or film to have a clear context of what I will be weaving.

The latter is the case of the Mayan Bee. I remember that my mother mentioned this bee, hence nothing else. So I watched the film and found out how fabulous, brave and friendly this little bee is. Besides, it teaches you many values and the functions that insects have in nature.

A tejer:

Se empezó tejiendo las patitas (figura 1), seguido del cuerpecillo e intercalando los colores entre negro agrisado y amarillo (figura 2). La cabeza fue tejida de acuerdo al tamaño del cuerpo, creo que debí darle un par más de aumentos al inicio (figura 3).

He began by weaving the legs (figure 1), followed by the corpuscle and alternating the colours between greyish black and yellow (figure 2). The head was woven according to the size of the body, I think I should have given it a couple more magnifications at the beginning (figure 3).

Se tejió los bracitos completando el cuerpo del personaje (figura 4). El cabello constó de un anillo mágico (6), aumentos (12) y se tejió cada mechón (puntos medio altos) de acuerdo al peinado del personaje (figura 5), se colocó los ojitos y nariz (figura 6) y finalmente las alas, las antenas y el bordado del rostro (figura 7).

The arms were woven to complete the body of the character (Figure 4). The hair consisted of a magic ring (6), magnifications (12) and each strand was woven (medium-high stitches) according to the character's hairstyle (figure 5), the eyes and nose were placed (figure 6) and finally the wings, antennae and embroidery of the face (figure 7).

¡Y eso es todo!,

    Dato curioso: Anímense a tejerla, mide 12cm de altura y no es complicada.