Desafío de fin de año | Year End Challenge!

Si bien el futuro es incierto, sí sé que es lo que quiero y el camino de seguro será muy divertido y entretenido, jaja. Me pareció interesante las opciones (elegí la opción #3) que nos dieron el Equipo de Needlework de esta comunidad y hablar sobre este tema.

Although the future is uncertain, I do know what I want and the road is sure to be fun and entertaining, jaja. I found interesting the options (I chose option #3) given to us by the Needlework Team of this community and talk about this topic.

¡Hamuy!

Estos amigurumi los publiqué para Fiestas Patrias (28 de julio). Ellos están inspirados en la historia de mi país, por eso la colección se llamó "Reconocerte Perú". El año que viene sacaré los patrones (guía de tejido PDF) de estos personajes, así que atentas.

I published these amigurumi for Fiestas Patrias (July 28th). They are inspired by the history of my country, that's why the collection was called "Reconocerte Perú". Next year I will release the patterns (PDF crocheting guide) of these characters, so stay tuned.

Este diseño también tendrá su patrón, aunque aquí sí realizaré algunos cambios en su cabello. Además, cada personaje tendrá su mini amigo o instrumento / accesorio acompañante.

This design will also have a pattern, although here I will make some changes to her hair. In addition, each character will have a mini friend or accompanying instrument/accessory.

Este año estoy criando cuyes, por eso diseñé a Titi el cuy. Titi si es sencillo de tejer, por eso vendrá junto a su pareja Witi...estos patrones serán similares a los pingüinos. Para los cachorritos sí seguiré practicando y poco a poco irán saliendo las razas de perritos nativos de cada cultura y/o país, jaja.

This year I am breeding guinea pigs, that's why I designed Titi the guinea pig. Titi is easy to knit, that's why he will come with his partner Witi...these patterns will be similar to the penguins. For the puppies I'll keep on practising and little by little I'll be able to find the breeds of puppies native to each culture and/or country, jaja.

Como me encanta diseñar llaveros, creí que con hilo nylon quedaría mucho mejor...Llegué a la conclusión que haré diseños exclusivos para trabajar con hilo nylon (o lana acrílica) porque cambia la proporción (tamaño) y número de crochet si sigo el patrón de hilo 100% algodón (4 hebras). Por otro lado, si planeo sacar diseños para la próxima Navidad...por ejemplo tejer un Pavo pelado como ornamento para el arbolito, jaja.

As I love designing keychains, I thought that nylon yarn would be much better... I came to the conclusion that I will make exclusive designs to work with nylon yarn (or acrylic yarn) because it changes the proportion (size) and crochet number if I follow the 100% cotton yarn pattern (4 strands). On the other hand, I do plan to make designs for next Christmas...for example crocheting a peeled turkey as an ornament for the tree, jaja.

¡Y eso es todo!