¡Hola, espero te encuentres de maravilla!
Hi, I hope you are feeling great!
A veces siento que no tejo en cantidades, o que tejo (diseño) poco. Por eso se me ocurrió grabar videos y hacer publicaciones como esta "Tejidos del mes". Allí, me doy cuenta que...si las tejedoras estamos en varias cosas, nos damos tiempo para hacer lo que más nos gusta: Tejer.
Sometimes I feel like I don't weave enough, or that I weave (design) too less. That's why I decided to record videos and make posts like this one, “Fabrics of the Month". There, I realize that...even though we weavers are involved in many things, we make time to do what we love most: weaving.
¡Hamuy!
Let's go!
Cuando grabo los videos, mi objetivo no es hacer reir a la gente...Pero, hay cosas particulares de cada video (tutorial, blogs, diseño) que debo expresarlos, jaja.
En el video tutorial de Tika, hice cambios en el hocico y el tamaño de los ojos. Fotos: Izquierda, Tika 1 (blog) y derecha Tika 2 (video tutorial).
When I record videos, my goal is not to make people laugh.. But there are specific things about each video (tutorials, blogs, design) that I need to express, jaja.
In Tika's video tutorial, I made changes to the snout and the size of the eyes. Pictures: Left, Tika 1 (blog) and right, Tika 2 (video tutorial).
La diagramación o ensamblado (unión de piezas), es una parte importante si se trata de muñecos. Por eso, en esta parte me toma más tiempo explicarlo...En sí, cuando grabo los videos, hablo bastante... y la edición lo elimino porque sino sería largo y no lo mirarían, creo.
Assembly (joining pieces together) is an important part of making dolls. That's why it takes me longer to explain this part... When I record the videos, I talk quite a lot... and I edit it out because otherwise it would be too long and people wouldn't watch it, I think.
Hay cosas que me dan una alegría enorme. Una de esas es que me pidan tejer mi diseño, como pasó con Rocco (pingüino). También me pidieron algunos personajes de otras diseñadoras como Capibara (Ronsoco) y ovejita.
There are things that bring me enormous joy. One of those is when someone asks me to crochet my design, as happened with Rocco (penguin). They also asked me for some characters from other designers, such as Capibara and Little Sheep.
Hay varias cosas que se aprehende en esto de subir videos, una de esas es la foto portada. De esto pedenderá si tendrás mayor alcance o no. Hasta el momento no encuentro un estilo para cada bloque dentro del canal. Me toca seguir practicando.
There are several things to learn about uploading videos, one of which is the opening picture. This will determine whether you will have greater reach or not. So far, I haven't found a style for each block within the YouTube channel. I have to keep practicing.
¡Y eso es todo!
¡Hasta la próxima!
See you next time!.
Contenido relacionado:
Tejidos setiembre
Patrones disponibles, aquí:
Payhip
Gumroad
Si quieres saber más, nos vemos en: