Saludos querida comunidad, estos días han sido bastante agotadores pues recibí un encargo de un amigurumi con forma de Angel el personaje de la película Lilo y Stitch, la razón de mi cansancio no es que haya sido difícil hacerlo sino que por ser el amigurumi de un tamaño considerable mis manos se sienten aun más la presión, pues le peso de los materiales importa a la hora de trabajar piezas grandes, sin embargo me siento muy emocionada porque no siempre tengo la oportunidad de hacer amigurumis de ese tamaño, lo cual me da mas amplitud para enforcarme en los detalles y las proporciones, además pude terminarlo en solo 4 días 😊

Greetings dear community, these past few days have been quite tiring as I received a commission for an amigurumi in the shape of Angel, the character from the movie Lilo & Stitch. The reason for my tiredness isn't that it was difficult to make, but rather that because the amigurumi is quite large, my hands feel the pressure even more, as the weight of the materials matters when working on large pieces. However, I'm very excited because I don't always have the opportunity to make amigurumi of this size, which gives me more freedom to focus on the details and proportions. Plus, I was able to finish it in just 4 days! 😊

Para este amigurumi trabajé con lana acrílica y ganchillo de 3.5mm, comencé por la cabeza con el color fucsia pero decidí hacer cambios de color para el área donde irían los ojos con el color rosado, de este modo no tendría que hacer piezas separadas de color, no obstante para ello tuve que hacer un gráfico en un borrador porque no quería cometer errores en las proporciones de los cambios de color, esto fue un poco agotador pero siento que valió la pena pues el resultado fue el que yo buscaba, en términos de tamaño comencé con 6 puntos bajos en una nillo, hice 8 hileras de 6 aumentos y luego intercale 2 hileras sin aumentos por 1 hilera con aumentos por tres veces hasta tener 72 puntadas, luego hice dos hileras sin aumentos y 8 disminuciones por 6 hileras hasta llegar al cuello con 24 puntadas, de allí continué con el cuerpo donde también hice cambios de color para el área del abdomen, hice 3 hileras de 6 aumentos hasta obtener 42 puntadas, hice 10 hileras y luego hice 6 disminuciones por 6 hileras hasta cerrar.

For this amigurumi, I worked with acrylic yarn and a 3.5mm crochet hook. I started with the head in fuchsia, but decided to change colors for the eye area using pink. This way, I wouldn't have to make separate colored pieces. However, I had to make a rough chart because I didn't want to make mistakes with the proportions of the color changes. This was a bit tiring, but I feel it was worth it because the result was what I was looking for. In terms of size, I started with 6 single crochet stitches in a ring, made 8 rows of 6 increases, and then alternated 2 rows without increases with 1 row with increases three times until I had 72 stitches. Then I made two rows without increases and 8 decreases for 6 rows until I reached the neck with 24 stitches. From there, I continued with the body, where I also changed colors for the abdomen area. I made 3 rows of 6 increases until I had 42 stitches, made 10 rows, and then 6 decreases for 6 rows until closed.

Para los brazos hice 7 puntos bajos en un anillo, 1 hilera de 7 aumentos para obtener 14 puntadas y luego hice 11 hileras. Para las piernas hice cambios de color entre rosado y azul para hacer la planta de los pies y los dedos los hice con punto puff, la cola fue lo más fácil de hacer pues solo eran 5 puntos bajos en un anillo y luego una hilera de aumentos seguidas por 3 hileras sin aumentos.

For the arms, I made 7 single crochet stitches in a ring, 1 row of 7 increases to get 14 stitches, and then I made 11 rows. For the legs, I changed colors between pink and blue to make the soles of the feet, and I made the toes with puff stitch. The tail was the easiest to make, as it was just 5 single crochet stitches in a ring, then a row of increases followed by 3 rows without increases.

Para cada oreja hice dos partes una en color fucsia y la otra en rosado, dejando los 5 puntos de centro superior cerrados con lana azul, para luego unir con una hilera de puntos bajos de color fucsia con azul en las puntadas centrales. La nariz la hice con 6 puntos bajos en un anillo, 3 aumentos por 2 hileras y una hilera sin aumentos. Para las antenas de la cabeza hice solo 6 puntos bajos en un anillo, hice 6 hileras con fucsia, 2 con azul y luego 30 con fucsia. Realmente los detalles como bordar la espalda de color azul o agregar el delineado de los ojos con hilo o el brillo de las pupilas hacen que todo luzca con un mejor acabado 😉

For each ear, I made two parts, one in fuchsia and the other in pink, leaving the 5 center stitches at the top closed with blue yarn. Then I joined them with a row of single crochet stitches in fuchsia with blue in the center stitches. I made the nose with 6 single crochet stitches in a ring, 3 increases for 2 rows, and one row without increases. For the antennae on the head, I made just 6 single crochet stitches in a ring, 6 rows with fuchsia, 2 with blue, and then 30 with fuchsia. The details, like embroidering the back in blue or adding the eyeliner with yarn or the sparkle in the pupils, really make everything look more finished. 😉