Halloweek Needle Challenge Day 4: Calabaza//Pumpkin🎃

Hola comunidad de #NeedleWork, participando en el 4to día del reto #HalloweekNeedleChallenge creado por la amiga Hive account@irenenavarroart . El día de hoy les traigo un fácil tutorial de cómo hacer una calabaza🎃. Esta calabaza la hice el día lunes, es una de las realizaciones más reciente.

---

Materials//Materiales:🎃

• Orange and green crochet thread.
• Needle #2.
• Cotton stuffing.
• Wool needle.
• Safety or plastic eyes.

• Hilo crochet color naranja y verde.
• Aguja #2.
• Relleno de algodón.
• Aguja lanera.
• Ojos de seguridad o de plástico.

---

Abbreviations//Abreviaciones:🎃

• AM: Magic ring.
• Ch: Chain(s).
• Mpa: half double crochet.
• BLO: Back strand only.
• Pb: low point.

• AM: Anillo mágico.
• Ch: Cadena(s).
• Mpa: medio punto alto.
• BLO: Únicamente la hebra trasera.
• Pb: punto bajo.

---

Step by step//Paso a paso (Calabaza//Pumpkin):🎃

1-) We make 29ch, 27 mpa BLO, 2ch, turn.

1-) Hacemos 29ch, 27 mpa BLO, 2ch, giramos.

2-36) (27mpa BLO, 2ch, turn) sew the sides. Close and cut yarn.

2-36) (27mpa BLO, 2ch, giramos) cosemos los laterales. Cerramos y cortamos hebra.

With another orange thread and the wool needle we close the upper and lower part and gather, do not forget to stuff.

Con otro hilo de color naranja y con la aguja lanera cerramos la parte inferior y superior y fruncimos, no olvidemos rellenar.

Peduncle//Pedúnculo:🎃

1-) 6pb in AM.
2-5) (aum, pb) all round.

1-) 6pb en AM.
2-5) (aum, pb) todo la ronda.

Stuff the peduncle a little and sew it into the pumpkin.

Rellenamos un poco el pedúnculo y lo cosemos en la calabaza.

We took advantage of the opportunity to bring the remaining thread to the top of the pumpkin and embroidered until we covered the remaining hole.

Aprovechamos de llevar el hilo que nos quedó hasta la parte superior de la calabaza y bordamos hasta tapar el orificio que quedaba.

We embroider the mouth.

Bordamos la boca.

We glue the eyes with silicone or better if they are safety eyes.

Le pegamos los ojos con silicón o sí son ojos de seguridad mejor.

And now we have our cute and terrifying pumpkin.🎃

Y listo ya tenemos nuestra linda y terrorífica calabaza.🎃

So goes my list. 😁

Así va mi lista. 😁

Let's learn about pumpkin//Aprendamos sobre la calabaza:🎃

• The pumpkin is a very popular element in this Halloween season, we see costumes for adults and children, with a carved face or simply as a decorative object.
• It is used especially in northern Mexico, the United States and some European countries.
• The carving of this fruit has its origins in the traditions and legends of the Celtic peoples of Ireland and Scotland (The legend of Jack O'Lantern).
• In Ireland they used to carve turnips to scare away the devil.
• In the 17th century and up to the 19th century many Irish immigrants arrived in the United States, bringing with them their beliefs, legends and traditions.
• In the United States there were no turnip plantations, but there were many pumpkins, so they used these to carve them and put them in the windows instead of turnips.
• Nowadays, pumpkins are a decorative object for Halloween and more and more countries are implementing this type of decoration in their homes.

• La calabaza es un elemento muy popular en ésta temporada de Halloween, vemos disfraces para adultos y niños, con un rostro tallado o simplemente como un objeto decorativo.
• Se usa especialmente al norte de México, en Estados Unidos y algunos países de Europa.
• La talla de éste fruto tiene sus orígenes en las tradiciones y leyendas de los pueblos celtas de Irlanda y Escocia (La leyenda de Jack O'Lantern).
• En Irlanda tallaban nabos para ahuyentar al diablo.
• En el siglo XVII y hasta el siglo XIX llegaron muchos inmigrantes irlandeses a Estados Unidos, llevando con ellos sus creencias, leyendas y tradiciones.
• En Estados Unidos no habían plantaciones de nabo, pero sí muchas calabazas, entonces, ocuparon éstas para tallarlas y ponerlas en las ventanas en lugar de los nabos.
• Actualmente las calabazas son un objeto decorativo de Halloween y cada vez hay más países que implementan éste tipo de decoración en sus hogares.

You've reached the end of my post. And as you already know, the origin of the pumpkin has some magic🎃. Thanks for reading me❤️ Did you like the pumpkin, what do you think?

Has llegado al final de mi post. Y cómo ya sabes, el origen de la calabaza tiene algo de magia🎃. Gracias por leerme❤️ ¿Te ha gustado la calabaza? ¿Qué piensas?

---

Text and photos are my authorship. Text translated with deepl.com.

Texto y fotos son de mi autoría. Texto traducido con deepl.com.

---