La costura es un arte, lograr trabajos limpios requiere de dedicación, no tengo ninguna preparación profesional en la costura, sin embargo considero que cualquier persona con creatividad y dedicación puede lograr cosas hermosas en este arte, hoy quiero mostrarles dos diferentes lazos perfectos para decorar algún bolso, camisa, o incluso crear con ellos accesorios, hechos a partir de jeans viejos, muy fáciles de hacer.
Sewing is an art, to achieve clean work requires dedication, I have no professional training in sewing, however I believe that anyone with creativity and dedication can achieve beautiful things in this art, today I want to show you two different bows perfect for decorating a bag, shirt, or even create accessories with them, made from old jeans, very easy to do.
En mi caso creé estos lazos para hacer unas coletas a mi sobrina, me disculpo de antemano si no muestro las coletas terminadas, simplemente mostraré el proceso de los lazos, puesto que en ese momento no contaba con la elástica necesaria y las coloqué días después de realizar este tutorial. Pero ustedes pueden agregarlas en la parte trasera de los lazos con un poco de pegamento.
In my case I created these bows to make pigtails for my niece, I apologize in advance if I do not show the finished pigtails, I will simply show the process of the bows, since at that time I did not have the necessary elastic and I placed them days after making this tutorial. But you can add them to the back of the ribbons with a little glue.
Materiales: || Materials:
▪️ Un jean usado.
▪️ Hilo y aguja.
▪️ Foami y tijeras.
▪️ Pegamento.
▪️ Used jean.
▪️ Thread and needle.
▪️ Foami and scissors.
▪️ Glue.
Paso a paso: || Step by step:
▪️ Inicié recortando dos piezas del jean usado, dos rectángulos de 8 cm x 5 cm.
▪️ I started by cutting out two pieces of the used jean, two rectangles of 8 cm x 5 cm.
▪️ Las partes frontales de ambas piezas deben colocarse del lado de adentro y comenzar a coser todo el contorno.
▪️ The front sides of both pieces should be placed on the inside and start sewing all the way around.
▪️ Debe dejarse sin coser una pequeña abertura, para poder dar vuelta al lazo.
▪️ A small opening should be left unsewn, so that the loop can be turned.
▪️ Luego debe darse vuelta la pieza, para dejar oculta las costuras.
▪️ The piece should then be turned over to hide the seams.
▪️ Deben recortarse tres tiras del jean usado y con ellas hacer una trenza.
▪️ Three strips should be cut out of the used jean and made into a braid.
▪️ Se hacen varios dobleces a la tela como se muestra en la imagen.
▪️ Several doublings are made to the fabric as shown in the picture.
▪️ Se coloca en el centro la trenza y se cose en la parte trasera, finalmente decoré con pequeños lunares de foami.
▪️ The braid is placed in the center and sewn on the back, finally I decorated with small foami polka dots.
Materiales: || Materials:
▪️ Un jean usado.
▪️ Hilo y aguja.
▪️ Foami y pegamento.
▪️ A used jean.
▪️ Thread and needle.
▪️ Foami and glue.
Paso a paso: || Step by step:
▪️ Se deben recortar dos rectángulos, uno de 7 cm x 5 cm y otro de 4 cm x 3 cm. Deben hacerse varios dobleces en el centro del primer rectángulo y coserlo.
▪️ Two rectangles should be cut out, one of 7 cm x 5 cm and the other of 4 cm x 3 cm. Several folds should be made in the center of the first rectangle and sewn together.
▪️ Se repite el anterior procedimiento en el otro rectángulo.
▪️ Repeat the above procedure on the other rectangle.
▪️ Luego se pega el lazo más pequeño sobre el más grande.
▪️ The smaller loop is then glued on top of the larger one.
▪️ Para culminar decoré con un lunar de foami.
▪️ To finish, I decorated with a foami polka dot.
Imágenes tomadas desde mi Alcatel One Touch Idol 4. || Images taken from my Alcatel One Touch Idol 4.
Separadores hechos en PhotoScape. || Dividers made in PhotoScape.
Ediciones hechas en Photoscape. || Editions made in Photoscape.
Translator Deepl.
