Mi inspiración para este proyecto
My inspiration for this project
Me gusta ver el cielo, ver el brillo de las estrellas que cuelgan en la inmensidad. En ocasiones, veo al cielo y les envío amor y brillo a mis familiares y amigo que están en otro país 💖.
Pienso hacer una torta para un gran ahijadito, un príncipe que ha derretido mi corazón con su brillo que desde que nació. Esa torta la quiero decorar con estrellitas, así que haré unos toppers con estas estrellitas 💝.
I like to look at the sky, to see the glitter of stars hanging in the vastness. Sometimes, I look at the sky and send love and brightness to my relatives and friends who are in another country 💖.
I plan to make a cake for a great godson, a prince who has melted my heart with his brightness since he was born. I want to decorate the cake with little stars, so I will make some toppers with these little stars 💝.
Los materiales
The materials
Este es un proyecto ideal para tejer con retazos de hilo, yo no usé retazos de hilos, ya que necesitaba que las estrellitas fuesen azules, blancas y grises.
También utilicé hilo acrílico, aguja lanera y tijeras.
This is an ideal project for knitting with yarn scraps, I didn't use yarn scraps as I needed the stars to be blue, white and grey.
I also used acrylic yarn, blunt yarn needle and scissors.
Cómo hice las estrellitas
How I made the little stars
Comencé con un anillo mágico, luego teji tres puntos altos y una cadeneta. Repetir la secuencia cinco veces. Cerrar la ronda con un punto deslizado.
Luego tejí cinco cadenetas y en esa cadeneta de 5, tejer un punto bajo, luego dos puntos altos y un punto alto triple, repetir esta secuencia cinco veces. Cerrar la ronda con un punto deslizado.
Finalmente, hacer una ronda de puntos bajos. Cerrar la ronda con un punto deslizado. Cortar y esconder los hilos.
Hice una estrellita gris y una azul.
I started with a magic ring, then knit three double crochet and a chain stitch. Repeat the sequence five times. Close the round with a slip stitch.
Then I knit five chain stitches and on that chain of 5, knit one single crochet, then two double crochets and a triple double crochet, repeat this sequence five times. Close the round with a slip stitch.
Finally, knit a round of single crochet. Close the round with a slip stitch. Cut and hide the yarns.
I made a little grey star and a little blue star.
También tejí una estrellita combinando varios colores repitiendo la secuencia de cómo realicé las estrellitas azul y gris. Me parece que queda muy bonita esta estrellita combinada de varios colores de hilo, además va lucir muy hermosa junto a las estrellitas gris y azul.
I also knitted a little star combining several colours repeating the sequence of how I made the blue and grey stars. I think it looks very pretty this little star combined with different colours of yarn, and it will also look very pretty next to the grey and blue stars.
La magia de los colores es fascinantes, la suavidad como luce la estrella es tan romántica, tan brillante, invita a la poesía, al brillo a la calma. Tejer produce ese efecto de calma y de inspiración.
The magic of the colours is fascinating, the softness of the star is so romantic, so bright, it invites poetry, brightness and calm. Knitting produces this effect of calm and inspiration.
Estoy muy feliz con el resultado, siento que las estrellitas van a lucir hermosas en la decoración de la torta y que van a evocar al brillo, eso es maravilloso, esos instantes de presencia en el brillo nos elevan, nos mantienen en calma.
I am very happy with the result, I feel that the little stars are going to look beautiful on the cake decoration and that they are going to evoke the sparkle, that's wonderful, those moments of presence in the sparkle lift us up, keep us calm.
Gracias por dedicar un espacio de su tiempo para leer la publicación. Si hay alguna pregunta, por favor pregúntame en la sección de comentarios a continuación.
Thank you for taking the time to read this publication. If there are any questions, please ask me in the comments section below.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)