Este amigurrumi lo inicié en febrero de 2022, en ocasión del mes del amor❤️, y un año después me he motivado a completarlo gracias a la publicación realizada por 
I started this amigurrumi in February 2022, on the occasion of the month of love❤️, and a year later I have been motivated to complete it thanks to the [publication](@needleworkmonday/needlework- your-bucket-list-a-needleworkmonday-community-challenge) by
Este amigurrumi es una especie de pequeño Ángel del amor, gran parte del patrón lo tomé de Instagram de una diseñadora de amigurrumi, cuando lo vi me pareció súper tierno y decidí tejerlo.
El año pasado realicé una publicación, en donde les mostraba que los amigurrumis también tienen corazón, cuando tejo un amigurrumi simbólicamente les coloco un corazón en el pecho, ya que ellos tinen vida, esa vida se la da la relación que llegamos a tener con estos muñecos.
This amigurrumi is a kind of little Angel of love, much of the pattern I took from an amigurrumi designer's Instagram, when I saw it I thought it was super cute and I decided to knit it.
Last year I made a publication, where I showed you that amigurrumis also have hearts, when I knit an amigurrumi I symbolically place a heart on their chest, since they have life, that life is given to them by the relationship we have with these dolls.
Una vez altamente motivada, busqué mi bolsa con el proyecto, mantengo los materiales de un proyecto todos juntos de manera tal se me haga fácil retomar, también tomo fotos a la aguja que utilizo.
En esta ocasión usé hilo acrílico, tejí con hebra doble.
Once highly motivated, I looked for my bag with the project, I keep the materials of a project all together in such a way that it is easy for me to resume, I also take photos of the needle that I use.
This time I used acrylic yarn, I knitted with a double strand.
Unir las piezas de un proyectos demanda mucha atención, extrema paciencia. A muchas tejedoras no les gusta la parte de unir las piezas de un amigurrumi, a mí particularmente me encanta, es que mis manos van moldeando hasta llevar a la forma deseada. Es una parte fascinante del proceso, es todo un reto 😍.
Joining the pieces of a project demands a lot of attention, extreme patience. Many knitters do not like the part of joining the pieces of an amigurrumi, I particularly love it, it is that my hands are molding until they reach the desired shape. It's a fascinating part of the process, it's quite a challenge 😍.
Luego de la unión de las piezas viene la parte de los detalles, en este caso tejí una especie de gorrito que simula el cabello, amé como luce la pollina con sus pequeños rizos.
After the union of the pieces comes the part of the details, in this case I knitted a kind of hat that simulates the hair, I loved how the fringe looks with its little curls.
En la imagen se puede apreciar, una especie de turbante. Cuando estaba colocando el turbante, fue inevitable no recordarme de mi madre, a mi mamá le gusta colocarse a veces esta especie de turbante, le quedan muy bien, la hacen lucir muy elegante a igual que al ángel del amor.
In the image you can see a kind of turban. When she was putting on the turban, it was inevitable not to remind me of my mother, my mom likes to put on this kind of turban sometimes, they look great on her, they make her look very elegant just like the angel of love.
Acá un cambio en el patrón, el patrón indicaba hacer unas alas en color blanco, las alas son un símbolo característicos de los ángeles. En un inicio, había pensado hacer las alas en forma de corazón, pero luego que vi la bufanda bordeando el cuello del amigurrumis, quise tejer unos corazones pequeñas y colocarlo en en cada punta de la bufanda. Me parece que el resultado de esos corazones en las puntas de las bufandas es adorable😍.
Quizás le hagas las alas de corazones, aún lo pienso.
Here a change in the pattern, the pattern indicated to make some wings in white, the wings are a characteristic symbol of angels. At first, I had thought of making the wings in the shape of a heart, but after I saw the scarf bordering the neck of the amigurrumis, I wanted to weave some small hearts and place them on each end of the scarf. I think the result of those hearts at the ends of the scarves is adorable😍.
Maybe you'll make the wings out of hearts, I'm still thinking about it.
Luego ubiqué unos alfileres en la cara, para guiarme en donde bordaría los ojitos y la nariz.
Then I placed some pins on the face, to guide me where I would embroider the eyes and the nose.
Antes me costaba mucho hacer el bordado de los ojos, me generaba ansiedad, ya lo hago bien, eso lo da el arriesgarse y la experiencia que de allí se deriva.
Before, it was very difficult for me to embroider the eyes, it generated anxiety, I already do it well, that is what comes from taking risks and the experience that derives from it.
Estoy enamorada del resultado, es un proyecto muy tierno, los colores motivan a que el proceso sea muy suave, me sentí como cuando tejo para un bebé.
I am in love with the result, it is a very tender project, the colors encourage the process to be very smooth, I felt like when I knit for a baby.
Mientras defino si le agrego o no las alas a este amigurrumi para volverlo un angelito, los dejo disfrutando de la ternura que seguramente estás líneas dejarán en sus corazones ❤️.
While I define whether or not to add the wings to this amigurrumi to make it a little angel, I leave you enjoying the tenderness that these lines will surely leave in your hearts ❤️.
Gracias por dedicar un espacio de su tiempo para leer la publicación. Si hay alguna pregunta, por favor pregúntame en la sección de comentarios a continuación.
Thank you for taking the time to read this publication. If there are any questions, please ask me in the comments section below.
