Hola, hola qué tal apreciada colmena #Needleworkmonday, les saluda como siempre su amiga 
Hello, hello howdy howdy dear #Needleworkmonday hive, greetings as always from your friend
- 1 metro de tela microdurazno con estampado de Hello Kitty.
- Pantalón y camisa para molde.
- Elástico de 2.5 cm.
- Cinta métrica.
- Tijeras.
- Máquina de coser.
- 1 meter of microdurazno fabric with Hello Kitty print.
- Pants and shirt for mold.
- 2.5 cm elastic.
- Measuring tape.
- Scissors.
- Sewing machine.
Lo primero que hice fue colocar el pantalonsito sobre la tela doblada en dos, por el lado del tiro delantero, lo dibujé dejando 2 cm más hacia afuera y después marqué al lado de éste, la parte del tiro trasero, para sacar dos piezas iguales.
The first thing I did was to place the trousers on the fabric folded in two, on the side of the front hem, I drew it leaving 2 cm more towards the outside and then I marked next to it, the part of the back hem, to get two equal pieces.
Después pasé costuras por los tiros y las entrepiernas.
Then I sewed seams through the straps and crotch.
Luego coloqué el elástico por el contorno de cintura, sin poner pretina, ya que cuando saqué el molde agregué los cm del elástico más el doblé.
Then I placed the elastic around the waist, without using the waistband, because when I took the mold out I added the cm of the elastic plus the hem.
Posteriormente comencé a confeccionar la blusa, para esto, utilicé mi camisa molde, con ella saqué la pieza delantera, espalda y mangas largas.
Then I started to make the blouse, for this, I used my molded shirt, with it I took out the front piece, back and long sleeves.
Coloqué la pieza delantera sobre la pieza trasera, con sus derechos enfrentados, y pasé costura por los hombros, para luegonpegar las mangas, con la camisa abierta.
I placed the front piece on top of the back piece, right sides together, and sewed the shoulders, and then attached the sleeves, with the shirt open.
Después cosí los laterales para cerrar la blusa y coloqué una tira por todo el contorno de cintura, de 20 cm más ancho qué éste y 11 cm de alto, para hacerle el volante a la blusa de la pijama.
Then I sewed the sides to close the blouse and placed a strip around the waist, 20 cm wider than the waist and 11 cm high, to make the ruffle on the pajama blouse.
Finalmente le puse el cuello a la blusa. Para ésto corté una tira de 1,5 cm más pequeño que el contorno de cuello y 5 cm de ancho, la doblé en dos y pasé costura en zigzag por las orillas y luego lo cosí.
Finally I put the collar on the blouse. For this I cut a strip 1.5 cm smaller than the neckline and 5 cm wide, folded it in two and zigzag stitched along the edges and then sewed it.
Ella feliz con su Pijama y yo satisfecha con el trabajo realizado; una Pijama cómoda, moderna y con mucho estilo. Espero que el tutorial les sea de gran utilidad amigos. Muchas bendiciones apreciados 🙏🏻 💗.
She was happy with her Pajamas and I was satisfied with the work done; a comfortable, modern and stylish Pajamas. I hope the tutorial will be of great use to you friends. Many blessings appreciated 🙏🏻 💗.