[ENG/ESP] HOW TO MAKE A BEAUTIFUL TABLE RUNNER// COMO HACER UN HERMOSO CAMINO DE MESA.

Beautiful day wish, have everyone on Hive account@needleworkmonday, today I will show you a very easy tutorial on how to make a cute, elegant and decorative table runner.

Hermoso día deseo,tengan todos en Hive account@needleworkmonday, hoy les mostraré un muy fácil tutorial de cómo hacer un lindo, elegante y decorativo camino de mesa.

Materials. Materiales.

Fabric cut in an Oval shape (44×20cm wide).
. Lace.
colored fabrics
. knitting needle and thread
. plastic pearls
. Pair of scissors
. felt cutouts.

              ESP.

. Tela cortada de forma Ovalada de (44×20cm de ancho).
. Encaje.
Telas de colores
. Hilo y aguja de tejer
. Perlas plásticas.
. Tijeras
. Recortes de fieltro.

STEPS. Pasos.
( ENG)

1.) I start by cutting circles from the patterned fabric, and I sew with a needle and thread the entire selvedge. This seam must be elongated stitches, to later collect and join to form flowers and in the center I put plastic stones or stones.

            (ESP)

1.) Inicio cortando círculos de la tela estampadas, Y coso con hilo y aguja todo el orillo está costura debe ser d puntadas alargadas, para luego recojer y unir para formar flores y en el centro pongo piedras plásticas o piedras.

             (ENG)

2.) Sew the lace all the way around the fabric.

            (ESP)

2.) Coso por todo el alrededor de la tela el encaje.

               (ENG)

3.) With stitches, I stick the flowers and decorate by making a bunch of flowers.

             (ESP)

3.) Con puntadas, voy pegando las flores y decoro haciendo un mazo de flores.

(ENG)

embroidering along the edges and in the same way I cut and embroider the leaves. I cut fringes to simulate the grass put in a jar or pot that I board in the same way.

                (ESP)

4.) Corto tiras de fieltro color verde para formar ramas, bordando por las orillas y de la misma manera corto y bordo las hojas. Corto flecos para simular la hierva metida en un porrón o matero que de igual manera bordo.

Listo/Ready.

Thanks for visiting my blog, see you soon.

Gracias por visitra mí blog, hasta pronto.