Very beautiful day and happy weekend everyone at 
Muy hermoso día y feliz fin de semana tengan todos en
Materials/Materiales.
Red worsted thread.
. knitting needle n5
. Needle and thread for sewing
. land
. White silk ribbon.
. Yeskero.
. White pearl buttons./
. Hilo estambre color rojo.
. Aguja de tejer n5
. Hilo y aguja apara coser
. Tiejra
. Cinta color blanca de seda.
. Yeskero.
. Botones perlados color blanco.
Step/pasos
1.) I start by making 70 chain stitches and then I pick up a single double crochet in each stitch in each chain stitch, join the cord with slip stitches, make two rows in a row using the same stitch, taking the single crochet loop but the inside of the circle.
1.) Inicio tejiendo 70 puntos cadenas y luego levanto un medio punto vareta en cada punto en cada punto cadena, unire el cordón con puntos Deslizado, tejere dos vueltas consecutivas usando la misma puntada,tomando la lazada del medio punto pero la de adentro de el círculo.
2.) I will crochet 6 consecutive rounds of double crochet and always culminating with a slip stitch in each round./
2.) Tejere 6vueltas consecutivas de puntos varetas y siempre culminando con punto deslizado en cada vuelta.
3.) On this round I will decrease the back part of the bluma, obtaining a total of 12 consecutive rounds, and then the front part which, in addition to being a little narrower, will be 10 consecutive rounds.
3.) En esta vuelta tejere haciendo disminuciones la parte tracera de la bluma, obteniendo un total de 12 vueltas consecutivas, y luego la parte delantera que además de ser un poco más angosta será de 10vueltas consecutivas.
4.) In this step, weave small fans around both sides of the legs of the bluma and on top of it, for them I raise five double crochet stitches at the same station, separated by two chain stitches embossed by in front, I run two spaces and repeat, in this way I will knit the legs and then the upper part.
4.) En este paso, tejere pequeños abanicos por el alrededor de ambos lados de la piernas de la bluma y en la parte superior de ella, para ellos levanto en el mismo estacio cinco puntos varetas, separados por dos puntos cadenas metidos en relieve por delante, corro dos espacios y repito, de esta forma tejere las pierna y luego la parte alta.
5.) For the next step, I make small loops of the white ribbon and sew with a needle and thread at both ends of the upper part of the bluma and at the same time I make a small double to the fans and sew so that they stay with the ends to the bottom, likewise I glue the buttons on the lower front part, to be able to adjust the bluma to the baby's legs./
5.) Para el siguiente paso, hago pequeños lazos de la cinta de color blanca y coso con aguja e hilo en ambos extremos de la parte alta de la bluma y a su vez hago un pequeño dobles a los abanicos y coso para que se mantengan con las puntas a bajo, así mismo pego en la parte inferior delantera los botones, para poder ajustar la bluma a las piernas de la bebé.
(BAILARINAS/DANCERS)
1.) I knit 15, chain stitches and increasing at the ends of 4 double crochet and closing with a slip stitch, then I knit a second round where I will increase 2 double crochet at each point of increase from the previous round and at the other end I will do two half stitches of increase, closing with a half stitch and in this way, knit the two templates./
1.) Tejo 15, puntos cadenas y haciendo aumento en los extremos de 4puntos varetas y cerrando con punto deslizado,luego tejo una segunda vuelta donde haré aumento de dos puntos varetas en cada punto de aumento de la vuelta anterior y en el otro extremo haré dos medios puntos de aumento, cerrando con medio punto y de esta manera, tejere las dos plantillas.
2.) Ready the templates, I raise two rounds of double crochet, making the route to the template.
2.) Lista las plantillas, levanto dos vueltas de puntos varetas, haciendo el recorrido a la plantilla.
3.) Once the above is done, I begin to make reductions in the front part of the template, for this I knit a total of two rows, and I make decreases of three double crochet stitches together.
3.) Listo lo anterior, comienzo a hacer reducciones en la parte delantera de la plantilla, para ello tejo un total de dos vueltas, y hago disminuciones de tres puntos varetas juntos.
4.) In this step I will work the back of the Ballerina, for this I raise two rounds of double crochet, I knit a third round of two double crochets, a chain stitch, I leave a space and two more double crochets, to make a ribbon loop . To finish I knit two double crochets, I leave a space, half a point and two more double crochets. And I finish, I pass the ribbon through the ribbon guide and tie in the front making a delicate bow, which matches the and attached to the bluma.
4.) En este paso trabajaré la parte tracera de la Bailarina, para esto levanto dos vuelta de punto vareta, tejo una tercera vuelta de dos puntos varetas, un punto cadena, dejo un espacio y dos puntos varetas más, para hacer un pasa cintas. Para terminar tejo dos puntos varetas dejo un espacio, medio punto y dos puntos varetas más. Y remato, paso la cinta por el pasa cintas y ato en el frente haciendo un delicado lazo, que hace juego con los y apegados en la bluma.
All photos are of my property taken with my smartphone.
. Use InShot for some step-by-step demo.
. Use Google translate./
Todas las fotos son de mí propiedad tomadas con mí teléfono inteligente.
. Use InShot para la demostración de algunos paso a paso.
. Use traductor Google.
Thank you for visiting my blog. I hope to be able to share a new project with you soon. Hugs./
Agradecida hayas visistado mí blog. Espero poder compartirles pronto un nuevo proyecto. Abrazos.