Hola mis amigos amantes de la aguja y el hijo, espero que esten bien; Hoy vengo por aqui a compartir este proyecto sencillo pero muy lindo: un paño o carpeta como suelen llamarle algunas personas, para un centro de mesa tejido a ganchillo con pabilo que es un hilo un poco grueso, su tamaño es de aproximadamente 25 centímetros, muy útil para apoyar en la mesa algún matero o jarrón.
Hello my friends who love the needle and son, I hope you are well; Today I come here to share this simple but very nice project: a cloth or folder as some people usually call it, for a centerpiece crocheted with wick that is a slightly thick thread, its size is approximately 25 centimeters, very useful to support on the table some matero or vase.
Para hacer este paño solo necesité pábilo y aguja de tejer:
To make this cloth I only needed a pábilo and a knitting needle:
Lo primero que hice fue tejer 9 cadenas, cerrando en el primer punto de la cadena que teji, cerre con un punto deslizado para formar un circulo, luego teji una cadena de dos puntos y tejí 18 puntos bajos para rellenar el circulo.
The first thing I did was to knit 9 chains, closing on the first stitch of the chain I knitted, I closed with a slip stitch to form a circle, then I knit a chain of two stitches and knit 18 single crochets to fill in the circle.
La tercera vuelta la tejí haciendo 2 puntos altos dobles encajados en cada punto de abajo y separados por 3 cadenetas.
The third row was knitted by making 2 double crochet double crochets in each stitch below and separated by 3 chains.
Para la vuelta 4, en el espacio de las cadenetas de la vuelta anterior, teji 4 puntos altos, luego 4 puntos altos enganchados en el siguiente espacio de cadentena y asi continúe hasta terminar la vuelta.
For row 4, in the chain stitch space of the previous row, I knit 4 double crochet, then 4 double crochet hooks in the next chain stitch space and so continue until the end of the row.
La siguiente vuelta la hice tejiendo 4 puntos altos en cada punto de la vuelta anterior, pero unidos en una sola cadena y separar con 5 cadenetas hasta terminar.
The next row was made by knitting 4 double crochets in each stitch of the previous row, but joined in a single chain and separated with 5 chains until the end of the row.
Lo siguiente fue tejer 1 punto alto doble, cadeneta de 3 otro punto alto doble, despues cadeneta de 5 y otro punto alto doble y asi hasta terminar la vuelta.
The next step was to knit 1 double crochet, chain of 3, another double crochet, then chain of 5 and another double crochet and so on until the end of the row.
Luego tejer 3 puntos altos separados por 5 cadenetas, la siguiente vuelta tejer 3 puntos altos sobre los puntos de la vuelta anterior y cerrarlos en un solo punto, 5 cadenetas y enganchar en la tercera cadeneta de la vuelta anterior y tejer 5 cadenetas, seguir asi hasta culminar la vuelta.
Then knit 3 double crochets separated by 5 chains, the next row knit 3 double crochets over the stitches of the previous row and close them in a single crochet, 5 chains and hook in the third chain of the previous row and knit 5 chains, continue in this way until the end of the row.
Para culminar hice dos vueltas tejiendo 5 cadenetas e ir uniendo.
To finish I made two rows by knitting 5 chains and joining.
Y listo asi quedo mi Paño:
And that's how my cloth is:
