Hello NeedleWork friends, Happy Monday everyone! Last Monday of the year 💛. I hope you are fine. For the project of this contest I didn't want to leave out my little doll who accompanied me in several posts since I opened this blog 😃.
Hola amigos de NeedleWork, ¡feliz lunes para todos! Último lunes del año ❣️. Espero que se encuentren bien. Para el proyecto de este concurso no quería dejar afuera a mi pequeña muñeca que me acompañó en varios posts desde que abrí este blog 😄.
Before having the sewing machine, I had drawn several patterns of simple dresses, so by putting together one for a top and one for a skirt, I could make a dress.
Antes de tener la máquina de coser había dibujado varios moldes de vestidos sencillos, por lo que juntando uno de top y uno de falda pude formar un vestido.
I made decorations on the neck and armholes of the dress with a zigzag stitch. On the back I added a velcro.
Hice unas decoraciones en el cuello y la sisas del vestido con una puntada zigzag. En la espalda agregué un velcro.
On the front I sewed the number 2021 (with all my patience because it is a very small area). Finally, I sewed on the sides facing the front.
En la parte del frente cosí el número 2021 (con toda mi paciencia porque es una zona muy pequeña). Finalmente, cosí por los costados enfrentando los delanteros.
And this was the final result!
¡Y este fue el resultado final!
Final photo session.
Sesión de fotos final.
This project is very simple but I decided to include the doll because it represents what I learned to do this year and because it is my wish for next year to continue learning to make these little outfits and to sew in general. I am happy to have discovered this sewing hobby and hope that I can continue to improve all my techniques.
Este proyecto es muy sencillo pero decidí incluir a la muñeca porque representa lo que aprendí a hacer durante este año y porque es mi deseo para el año que viene seguir aprendiendo a hacer estos pequeños trajes y a coser en general. Estoy feliz de haber descubierto este pasatiempo de costura y ojalá que pueda seguir mejorando todas mis técnicas.
Thanks for reading this post and all the previous ones about my little doll, I'm sure you already remember her face 😅❤️.
Gracias por leer este post y todos los anteriores de mi pequeña muñeca, estoy segura de que ya se acuerdan su cara 😃❣️.
Thanks for reading this post and all the previous ones about my little doll, I'm sure you already remember her face 😅❤️.
Gracias por leer este post y todos los anteriores de mi pequeña muñeca, estoy segura de que ya se acuerdan su cara 😃❣️.
With love. / Con amor.
Lau ❤️.
(All the images were taken by me. / Todas las fotos las tomé yo).