ESPAÑOL
Experimentar en este ramo de la costura me ha traído buenos beneficios.
- Primero, el sentirme plena y agradecida, ya que lo que hago es mi pasión.
- Segundo, poder demostrarme a misma que si puedo y voy a lograrlo.
- Tercero, poder mostrarles mi avance y mi empeño, además de poder ayudar e interactuar con otras amigas de la costura a través de este medio.
A continuación les muestro el paso a paso de los bikinis que he realizado en esta última semana y sigan atentas a lo que viene, recuerda: “Mide 2 veces, corta 1 sola vez”
Ubiqué mis materiales, todo lo necesario para realizar un buen trabajo:
- Tijera
- Hilos
- Hilo overlock (especial)
- Alfileres
- Tela de algodón o lycra
- Elásticas
- Maquina
Fije mi patrón a la tela; parte delantera, parte trasera y entrepierna y corte con mucho cuidado
Listo el corte de mis piezas, procedí a unir
Se podrán dar cuenta que aun prefiero fijar las piezas antes de coser para estar segura de mi costura
A medida que voy cosiendo retiro mis alfileres con mucho cuidado
Lista la costura de todas las partes de nuestro bikini, próximo paso engomar
Les regalo este truquito que aprendí, realice una mini cinta métrica y la pegue con cinta plástica a la maquina
Comenzamos a engomar, vas a estirar tu goma desde el 2 hasta el 4 y cose
Así quedo el engomado del bikini
Por ultimo agregue un accesorio para darle delicadeza al trabajo
Así está terminado mi trabajo y quedo hermoso, jejeje
Aquí te dejo un collage de otros modelos que he practicado
"Siempre pienso que el proyecto en el que estoy trabajando será el mejor" (Patricia Urquiola).
Hasta aquí mi publicación por el día de hoy, espero sea de tu agrado, inmensamente agradecida por la oportunidad de interactuar cada día con personas tan maravillosas como tú, bendiciones.
- Todas las fotografías aquí presentadas son de mi autoría, tomadas con mi teléfono Blu Studio X10
- Tome la imagen de la comunidad por cortesia
- Los separadores los modifique en PowerPoint
- El collage lo realice con la aplicación Collage Maker
- El banner lo realice en Canva
- Mi idioma natal es el español, realice la traducción con ayuda de Deepl.com
ENGLISH
Experimenting in this field of sewing has brought me good benefits.
- First, to feel fulfilled and grateful, since what I do is my passion.
- Second, to be able to prove to myself that I can and will succeed.
- Third, to be able to show you my progress and my efforts, besides being able to help and interact with other sewing friends through this medium.
Below I show you the step by step of the bikinis I have made in the last week and stay tuned for what's coming next, remember: "Measure twice, cut once".
I located my materials, everything I needed to do a good job:
- Scissors
- Thread
- Overlock thread (special)
- Pins
- Cotton or lycra fabric
- Elastic
- Machine
I attached my pattern to the fabric; front, back and crotch and cut very carefully.
Once the cut of my pieces was ready, I proceeded to join
You may notice that I still prefer to fix the pieces before sewing to be sure of my sewing.
As I sew, I carefully remove my pins.
Ready the sewing of all parts of our bikini, next step: gumming.
Here's a little trick I learned, I made a mini tape measure and taped it to the machine with plastic tape.
We start gumming, you are going to stretch your gum from 2 to 4 and stitch
This is the way the bikini gumming is left
Finally, add an accessory to give delicacy to the work.
This is the way my work is finished and it looks beautiful, hehehehe
Here is a collage of other models I have practiced.
"I always think that the project I am working on will be the best one." (Patricia Urquiola).
So far my publication for today, I hope you like it, immensely grateful for the opportunity to interact every day with people as wonderful as you, blessings.
- All the pictures presented here are my own, taken with my Blu Studio X10 phone.
- I took the image of the community as a courtesy
- I modified the separators in PowerPoint
- The collage was made with the Collage Maker application.
- The banner was made in Canva
- My native language is Spanish, I made the translation with the help of Deepl.com