Hellooooo my dear NeedleWorkMonday friends!
Once again sharing with you a new project that I hope will be the beginning of an enterprise. It has been many years since I held a crochet needle in my hands. The truth is that I thought I had forgotten how to weave, but it was having it in my hands and remembering everything I had learned. Many years ago knitting was one of my hobbies, I had about 50 crochet magazines and needles of all sizes. I have no idea where they ended up, I suppose that between moving to other houses and cities they were misplaced, the truth is that I was left with nothing. But now I'm back in the ring.
The truth is, I always knitted masks to decorate the coffee tables, the furniture and some other tablecloths, both for me and for my mom.
On this occasion, I will try to make these beautiful dolls, which both 
Between so many searches I got a page where they recommend starting with simple things. And from there I extracted the pattern with which I made my first amigurumi called "Little Chicken".
To make these fabrics it is very important to be focused and have good eyesight, which I lack, hehehehehe, but I am really excited to start this new adventure.
Without further ado, let's begin.
¡Holaaaaaa, mis estimados amigos de NeedleWorkMonday!
Nuevamente compartiendo con ustedes un nuevo proyecto que espero sea el inicio para un emprendimiento. Hace muchisimos años que no tomaba en mis maños una aguja para crochet. La verdad que pensé que había olvidado cómo se tejía pero fue tenerla en mis manos y recordar todo lo aprendido. Hace muchos años atrás tejer era uno de mis hobbies, tenía alrededor de 50 revistas de crochet y agujas de todos los números. No tengo idea dónde fueron a parar, supongo que entre mudanzas a otras casas y ciudades se me traspapelaron, lo cierto es que me quedé sin nada. Pero ya estoy de nuevo en el ruedo.
La verdad es, que siempre tejí caretas para decorar las mesas de centro, los muebles y alguno que otro mantel, tanto para mi como para mi mamá.
En esta oportunidad, intentaré hacer estos muñequitos tan bellos, que tanto
Entre tanta búsqueda conseguí una página dónde recomiendan empezar por cosas sencillas. Y de allí extraje el patrón con el que realicé mi primer amigurumi que se llama "Pollito".
Para realizar estos tejidos es muy importante estar concentrados y tener buena vista, cosa de las que carezco, jejejejeje, pero realmente estoy muy emocionada de comenzar esta nueva aventura.
Sin más, comencemos.
English
For the realization of this amigurumi "Chick" I used the following:
- Yellow, orange and brown color wick thread.
- Needle for chochet Nº O or 1.33 mm
- Blunt tip needle
- Synthetic cotton (wadding)
- Crazy eyes
- silicone
- Scissors
- Fabric marker
- Pattern
Spanish
Para la realización de este amigurumi "Pollito" utilicé lo siguiente:
- Hilo pabilo coleres amarillo, naranja y marrón.
- Aguja para chochet Nº O ó 1,33 mm
- Aguja punta roma
- Algodón sintético (guata)
- Ojos locos
- Silicón
- Tijera
- Marcador para tejido
- Patrón
STEP BY STEP
BODY OF CHICKEN
To begin we will take a strand of yellow thread and form a magic circle or ring, as it is known in the world of weaving. The end is left a little long and then pulled at the end of the turn.
PASO A PASO
CUERPO DEL POLLITO
Para comenzar tomaremos una hebra de hilo amarillo y formamos un círculo o anillo mágico, como se conoce en el mundo del tejido. Se deja el extremo un poco largo para luego halar al terminar la vuelta.
STEP BY STEP
Once the ring is formed, we begin by making 6 single crochets and with the remaining thread we pull to adjust the ring.
PASO A PASO
Formado el anillo comenzamos realizando 6 puntos bajos y con el hilo sobrante halamos para ajustar el anillo y cerramos.
STEP BY STEP
From the second round to the 9th round, we will start making the increases to start shaping the body of the chick.
Round No. 2: To make the increase, we will make two single crochet in each of the 6 stitches to make 12 stitches in the second round.
PASO A PASO
A partir de la segunda vuelta hasta la vuelta 9, comenzaremos a realizar los aumentos para empezar a darle forma al cuerpo del pollito.
Vuelta Nº 2: Para realizar el aumento, realizaremos dos puntos bajos en cada uno de los 6 puntos para la realización de 12 puntos en la segunda vuelta.
STEP BY STEP
Round No. 3: The third round we will start with a single crochet, in the next stitch we will increase with two single crochet and so on. One single crochet and in the next one an increase of two single crochets, until completing 18 stitches.
Row Nº 4: In this row we will make a single crochet in each stitch, for a total of 18 stitches.
Row Nº 5: Here we are going to make two single crochet, one in each stitch and in the next one the increase with two single crochet, until completing 24 stitches.
Row Nº 6: We make a single crochet in each stitch for a total of 24 stitches.
Round No. 7: We will make 3 single crochets in a row in each stitch and then an increase of two single crochets, for the realization of 30 stitches in total.
Round Nº 8: We complete this round with a single crochet in each stitch, which would be 30 stitches.
Round No. 9: This is the last round to complete the increase in the body, for this we will make 4 single crochet, one in each stitch and then the increase of two single crochet, so on until we complete 36 stitches.
PASO A PASO
Vuelta Nº 3: La tercera vuelta la comenzaremos con un punto bajo, en el siguiente punto realizamos un aumento con dos puntos bajos y así sucesivamente. Un punto bajo y en el siguiente un aumento de dos puntos bajos, hasta completar 18 puntos.
Vuelta Nº 4: En esta vuelta realizaremos en cada punto, un punto bajo, para un total de 18 puntos.
Vuelta Nº 5: Aquí vamos a realizar dos puntos bajos, uno en cada punto y en el siguiente el aumento con dos puntos bajos, hasta completar 24 puntos.
Vuelta Nº 6: Realizamos un punto bajo encada punto para un total de 24 puntos.
Vuelta Nº 7: Realizaremos 3 puntos bajos seguidos en cada punto y a continuación un aumento de dos puntos bajos, para la realización de 30 puntos en total.
Vuelta Nº 8: Completamos esta vuelta con un punto bajo en cada punto, que serían 30 puntos.
Vuelta Nº 9: Esta es la última vuelta para completar el aumento del cuerpo, para ello realizaremos 4 puntos bajos, uno en cada punto y seguidamente el aumento de dos puntos bajos, así sucesivamente hasta completar 36 puntos.
STEP BY STEP
Once the increase is finished to give the chick's body a rounded shape, we will make three turns, from 10 to 12, to increase the size of the body.
Rounds No. 10 to Round No. 12: We will make a single crochet in each stitch for a total of 36 stitches in each of the rounds.
PASO A PASO
Una vez finalizado el aumento para darle forma redondeada al cuerpo del pollito, realizaremos tres vueltas, desde la 10 hasta la 12, para aumentar el tamaño del cuerpo.
Vueltas Nº 10 hasta la Vuelta Nº 12: Realizaremos un punto bajo en cada punto para un total de 36 puntos en cada una de las vueltas.
STEP BY STEP
From round No. 13 to round No. 16, we will begin to make the reduction to close the body of the chick.
Row No. 13: We begin by making a reduction with a single crochet without closing and we take the yarn to make the other single crochet, then we will close both stitches in a single stitch. Next we make four single crochet in each point. In this round we will get 30 points.
Row No. 14: We make a reduction with a single crochet without closing and we take the yarn to make the other single crochet, then we will close both stitches in a single stitch. Next we make three single crochet in each point. In this round we will get 24 points.
Row No. 15: We continue making a reduction with a single crochet without closing and we take the yarn to make the other single crochet, then we will close both stitches in a single stitch. Next we make two single crochet in each point. In this round we will get 18 points.
Lap Nº 16: We reduce again. Next we make a single crochet. In this round we will get 12 points.
In this lap we have managed to reduce almost the entire body.
PASO A PASO
Desde la vuelta Nº 13 hasta la vuelta Nº 16, comenzaremos a realizar la reducción para cerrar el cuerpo del pollito.
Vuelta Nº 13: Comenzamos realizando una reducción con un punto bajo sin cerrar y tomamos la hebra para realizar el otro punto bajo, luego cerraremos ambos puntos en una sola puntada. A continuación hacemos cuatro puntos bajos en cada punto. En esta vuelta conseguiremos 30 puntos.
Vuelta Nº 14: Realizamos una reducción con un punto bajo sin cerrar y tomamos la hebra para realizar el otro punto bajo, luego cerraremos ambos puntos en una sola puntada. A continuación hacemos tres puntos bajos en cada punto. En esta vuelta conseguiremos 24 puntos.
Vuelta Nº 15: Continuamos realizando una reducción con un punto bajo sin cerrar y tomamos la hebra para realizar el otro punto bajo, luego cerraremos ambos puntos en una sola puntada. A continuación hacemos dos puntos bajos en cada punto. En esta vuelta conseguiremos 18 puntos.
Vuelta Nº 16: Reducimos nuevamente. A continuación hacemos un punto bajo. En esta vuelta conseguiremos 12 puntos.
En esta vuelta hemos logrado reducir casi la totalidad del cuerpo.
STEP BY STEP
On this lap, number 16, we take the opportunity to stuff the chick. We chop pieces of synthetic cotton and we fill until it is compact.
PASO A PASO
En esta vuelta, la Nº 16, aprovechamos para rellenar el pollito. Picamos trozos de algodón sintético y vamos rellenando hasta que esté compacto.
STEP BY STEP
And we finish the body of the chick, making 6 reduction stitches to close with a slip stitch.
PASO A PASO
Y finalizamos el cuerpo del pollito, realizando 6 puntos de reducción para cerrar con un punto deslizable.
STEP BY STEP
WINGS AND LEGS
To make the wings and legs, the same stitches are made. We start with a magic ring and enhance 6 single crochet. We continue the second round with an increase in each stitch with two single crochets, to get 12 stitches. We close with a slip stitch. We made 4 pieces, two with orange thread for the wings and two with brown thread for the legs.
PASO A PASO
ALAS Y PATAS
Para la realización de las alas y las patas se realizan las mismas puntadas. Comenzamos con un anillo mágico y realzamos 6 puntos bajos. Continuamos la segunda vuelta con un aumento en cada punto con dos puntos bajos, para conseguir 12 puntos. Cerramos con un punto deslizado. Realizamos 4 piezas, dos con hilo naranja para las alas y dos con hilo marrón para las patas.
STEP BY STEP
PEAK
Like the wings we start with a magic ring and 6 single crochet. Then we make a reduction point and a single point to get 4 points and we finish with two reduction points. We close with the slip stitch.
PASO A PASO
PICO
Al igual que las alas comenzamos con un aro mágico y 6 puntos bajos. Luego realizamos un punto de reducción y un punto bajo para conseguir 4 puntos y culminamos con dos puntos de reducción. Cerramos con el punto deslizado.
STEP BY STEP
TAIL
For the tail, we make a magic ring and we make 6 single crochet. We close and make the second and third round with increase, making an increase point in each point. In lap two, we will get 12 points and in the third 24 points.
PASO A PASO
COLA
Para la colita, realizamos un aro mágico y realizamos 6 puntos bajos. Cerramos y realizamos la segunda y tercera vuelta con aumento, realizando un punto de aumento en cada punto. En la vuelta dos, conseguiremos 12 puntos y en la tercera 24 puntos.
STEP BY STEP
When we have all the pieces finished, we proceed to place each one in its place. With sewing pins we hold the pieces in place and sew with a thread of the corresponding thread color.
Then with a dot of silicone we glue the eyes.
PASO A PASO
Cuando ya tenemos todas la piezas terminadas, procedemos a colocar cada una en su lugar. Con alfileres de costura sujetamos las piezas en su sitio y cosemos con una hebra del color del hilo correspondiente.
Luego con un punto de silicón pegamos los ojitos.
FINAL SCORE
My first amigurumis has been a real challenge. I confess that I undid it like three times because I lost count, but I had a lot of fun doing it. Although it is small, it took me about 4 hours to make it. I have no choice but to say goodbye and thank all the comments you can leave me to improve the technique.
See you next time.
RESULTADO FINAL
Mi primer amigurumis ha sido un verdadero reto. Confieso que lo deshice como tres veces porque perdía la cuenta, pero me divertí mucho haciéndolo. A pesar de que es pequeño, me tardé como 4 horas realizándolo. No me queda más que despedirme y agradecer todos los comentarios que puedan dejarme para mejorar la técnica.
Nos vemos en la próxima.
Todas las fotos son de mi autoría, tomadas con mi teléfono POCO M3
Utilicé https://translate.google.com para la traducción
Para la edición de la portada y las fotos Canva y Picsart