Hola hermosa comunidad, feliz de saludarles otra vez! Soy Erika y tejo a crochet, para quienes no me conozcan. Hoy me atrevo a escribirles con el contest hermoso que nos acerca 
Compartir en Hive las historias de cada uno, con una misma temática me emociona, sé que tendremos mucha variedad de temporadas y creaciones!
Hello beautiful community, happy to greet you again! I'm Erika and I crochet, for those who don't know me. Today I dare to write you with the beautiful contest that brings us
Sharing each other's stories on Hive, with the same theme excites me, I know we will have a lot of variety of seasons and creations!
La consigna es hacer algo respectivo de nuestra temporada, y en Argentina estamos pisándole los talones al verano, asique aquí les traigo mis creaciones para estas fechas, tops tejidos a crochet. Algunos de ellos ya estaban realizados pero sin usar y sin mostrar, y otros los hice y terminé muy muy rápido y tengo otras ideas en mente que ahora mismo te cuento
The slogan is to do something respective of our season, and in Argentina we are on the heels of summer, so here I bring you my creations for these dates, crochet knitted tops. Some of them were already made but not used and not shown, and others I made and finished very quickly and I have other ideas in mind that I will tell you right now
Estos son mis tejidos seleccionados, te cuento que el primero de ellos ya lo tenía realizado desde el invierno o antes, solo que no tuve aún oportunidad de estrenarlo, la última vez que le hice un ajuste fue colocar un poco de tela por dentro para tapar las costuras del aplique de hoja, así queda este top puesto:
These are my selected fabrics, I tell you that the first one I had already made since winter or before, I just did not have the opportunity to use it, the last time I made an adjustment was to place some fabric inside to cover the seams of the leaf applique, this is how this top looks like:
Es tan cómodo y queda tan bien ajustado, que decidí hacer otro en este color verde agua que me encanta, y ahora coloqué un aplique tipo ojo turco, ya que había estado probando algunas cosas con estos colores y me gustaron mucho. En este top hice la tirita del cuello distinta y creo que me quedará un poco más suelto
It is so comfortable and fits so well, that I decided to make another one in this aqua green color that I love, and now I put a Turkish eye applique, since I had been trying some things with these colors and I liked them a lot. On this top I made the neck strap different and I think it will be a little looser
El tercero es mi favorito hasta ahora, una noche decidí comenzarlo mientras miraba una película. Me dije a mí misma “haré algo sencillo que pueda utilizar seguido, que no sea muy colorido, ni nada” y aquí ven, una triple combinación de crudo-gris-negro. Estoy super conforme con las cosas que voy logrando realizar sin seguir un patrón, sino que intentando a ojo y a prueba y error. A deshacer y rehacer constantemente
The third one is my favorite so far, one night I decided to start it while watching a movie. I said to myself "I'll do something simple that I can use often, not too colorful or anything" and here you see, a triple combination of ecru-gray-black. I'm very happy with the things I'm managing to make without following a pattern, but trying by eye and trial and error. Constantly undoing and redoing
Este top más que ningún otro fue realizado con tranquilidad (como ven, lo comencé muy relajada, de noche y bebiendo, jaja) Primero comencé con en centro y desde allí alternando color y puntos repetitivos, en este caso fue vareta (double crochet) y cuando alcancé el frente deseado, me ingenié donde dejar de hacer aumentos y empecé a tejer lo que sería la espalda
This top more than any other was made with tranquility (as you can see, I started it very relaxed, at night and drinking, haha) First I started with the center and from there alternating color and repetitive stitches, in this case it was double crochet and when I reached the desired front, I figured out where to stop making increases and began to knit what would be the back
Cuando llegué a dar toda la vuelta y tener la espalda terminada (verás que es simbólico llamarlo espalda) ya solo me faltaban las tiras, asique me emprendí a ello y también disimulé un poco el borde con un acabado de medio puntos (half double crochet) Debo ser más sincera que nunca, con este tipo de tejidos me sucede algo que no me pasa con otros, los hilos sobrantes se acumulan, y ya anudar y cortar todo se me hace tan trabajoso, que es a lo que más tiempo me cuesta ofrecerle, aún así estoy super contenta con el objetivo alcanzado y con mi primer verano en mucho tiempo, espero disfrutarlo y que ustedes también hayan disfrutado este paso por mis tejidos.
When I got to go all the way around and have the back finished (you will see that it is symbolic to call it back) I was only missing the strips, so I started to do it and I also hid the edge a little with a half double crochet finish, the leftover yarns accumulate, and knotting and cutting everything becomes so laborious, that is what I have the hardest time offering, even so I'm super happy with the goal achieved and with my first summer in a long time, I hope I enjoy it and that you have also enjoyed this step through my knitting.
Los tres tops han sido tejidos con hilo de algodón, yo vengo de vivir dos inviernos y tejer con mucha lana! Asique feliz de haber podido realizar estas prendas y mejorarlas para darles uso en esta temporada!
All three tops have been knitted with cotton yarn, I come from living two winters and knitting with lots of wool! So I'm happy to have been able to make these garments and improve them for this season!
Gracias por leerme, Kiki ✨
Thanks for reading me, Kiki✨
I own the rights to all the photos I used in this post
Soy la propietaria de todas las fotos que he usado hoy
Pictures taken with a Samsung A42📷
Traducido con DeepLearning
Let's talk on Discord: littlesorceress #8877
Imágenes editadas con Canva