First let me congratulate you because the dress was beautiful and the model also collaborates, it may cause frustration that it does not look like the photographs you find inspiration, but let's go to a more concrete reality that digital retouching that give these photos mostly puts us the bar of expectations quite high, plus the bodies, there are many models generated by AI so do our best and as you say that they are inspiration and not replica.
Best regards