Beautiful openwork crocheted net-stitch hat//Hermoso gorro calado en punto red a crochet(ENG-ESP)

Hola #Needleworkmonday. Feliz inicio de semana, hoy paso por acá para compartir este hermoso gorro tipo red, usando dos colores de mis favoritos, me encanto por lo multifuncional y sencillo a la vez. Hace una semana fui al mercado y compre unos hilos de crochet y vi unos colores tan hermosos que no pude aguantar de tenerlos en mi poder, mi hermana me dice si te gusta tejer, téjeme un gorro para usarlo como media para proteger mi cabello, al cocinar o estar durmiendo, eso es para que le dure el planchado y mantenerlo más liso y cuidado el cabello, además de ser fresco, suave y lindo para ir la playa, ideal para trabajar en la cocina, siempre cuidando su cabello, y le comente hermana te hare uno gorro fácil y rápido de hacer tipo red, me puse a buscar la bolsa de mis hilos nuevos y comencé mi labor, "mi primer gorro", sí, aunque ustedes no me crean, la primera vez que realizo este proyecto y la experiencia fue de aprendizaje muy gratificante. Este post trabajaremos con las técnicas apropiadas para poder realizar un hermoso gorro tejido.

Les voy a contar una anécdota, yo muy feliz con mis hilos nuevos y me llego visita a casa, bueno deje mi bolsa de hilos en la sala, y la visita andaba con su hijo menorcito, pues el niño le dio curiosidad y me hizo un desastre los hilos los abrió y me hizo desenredar los hilos, el niño al ver que no podía arreglar su tremendo problema comenzó a llorar, y solo le dije que no hay que tocar las cosas de los mayores, mi amiga apenada con un ovillo de hilo y yo con el otro, luego del suceso nos tomamos un café y dándole buenos consejos al niño, y el chico me pregunta que si esos hilos era para un papagayo, y le explique para que se usa y le enseñe mis trabajitos de tejido que tengo en casa, les gusto mucho y le dice mamá aprende ese destreza de trabajar con hilos, quedan las flores bonitas y todo es bonito.

Tuve que comenzar el gorro con mis visitas en casa, mientras ellos viendo como se trabaja con el tejido, a pesar de la travesura todos la pasamos bien luego del suceso, jajaja.

Es un gorro muy sencillo de hacer así que te invito a ver el paso a paso para que te animes a tejer.

Materials.//Materiales.

Beige crochet yarn.
Pink crochet yarn.
Crochet hook #0.
Scissors.
Sewing thread.
Sewing needle.
Elastic.
Silicone.
Tape measure.

Note: When I took the photo of the materials, I was untangling the beige yarn; then I tied it together and continued my work.

Hilo crochet beige.
Hilo crochet color rosado.
Aguja de ganchillo # 0.
Tijeras.
Hilo de coser.
Aguja de coser.
Goma Elástica.
Silicon.
Cinta métrica.

Nota cuando saqué la foto de los materiales, el hilo color beige, lo estaba desenredando luego lo uní y seguí mi trabajo

Step by Step//Paso a Paso.

Stitches to use: double crochet, chain stitches, and slip stitches.

1.- Make a magic ring, chain five stitches (count this as the first stitch), then work eleven double crochets into the ring with a chain-spacer between each (i.e., one double crochet followed by a chain stitch). Once you have twelve double crochets, pull the yarn tight to close the magic ring, and finish by slipping the hook through the last stitch to complete the first round.

Puntos a utilizar: puntos altos dobles, cadenas y punto raso.

1.- Hacer un anillo mágico levantar cinco cadenas, la contaremos como el primer punto, luego meter dentro del anillo once puntos altos dobles con una cadena de separación, es decir un punto alto doble más una cadena, cuando se tengamos los doce puntos altos dobles, estirar el hilo, así cerramos el aro mágico y finalizar al cerrando con un punto deslizado, que sería nuestra primera vuelta.

2.- On this round, work two single crochets, then five chain stitches. In that same stitch, work two double crochets, one chain stitch, and two double crochet increases. Work twenty-four double crochets, plus twelve chain stitches, and fasten off with a slip stitch.

2.- En esta vuelta, realizar estos dos puntos un punto bajo, luego cinco cadenas, en ese mismo punto vamos a realizar dos puntos altos dobles, una cadena y dos puntos altos doble de aumentos, se realizan veinticuatro puntos altos dobles, más doce cadenas, y cerrar con un punto deslizado.

3.- On the next row, work one single crochet, seven chain stitches, one double crochet, and two chain stitches; repeat until the end of the row, finishing with a slip stitch.

3.- La próxima vuelta, un punto bajo, siete cadenas, un punto alto doble y dos cadenas y repetir hasta terminar la vuelta con un punto deslizado.

4.- This row is an increase row: work two double crochets in a V-shape, one single crochet, five chain stitches, one double crochet, one chain stitch, and two double crochets; repeat this sequence until you reach a slip stitch.

5.- To work this row, start with a single crochet, seven chain stitches, one double crochet, and two chain stitches; repeat this sequence until you reach a slip stitch.

4.- La vuelta será de aumento, es realizar dos puntos altos dobles en forma de V, un punto bajo mas cinco cadenas, un punto alto doble, un cadenas y dos puntos altos dobles y repetir hasta con un punto deslizado.

5.- Para realizar la vuelta, trabajar con un punto bajo, siete cadenas, un punto alto doble y dos cadenas y repetir el mismo proceso hasta con un punto deslizado.

6.- On this round, work a single crochet, chain seven, a double crochet separated by two chains, and repeat until you finish with a slip stitch.

6.- En esta vuelta realizar un punto bajo, levantar siete cadenas, un punto alto doble separados por dos cadenas, y repetir hasta terminar con un punto deslizado.

7.- This row uses a combination of stitches to give the hat more flexibility: one single crochet, chain seven, the first double crochet, chain two, repeat four more times, then two double crochets with two chains between them, followed by one double crochet, and repeat the same process to finish with a slip stitch.

7.- Esta vuelta tiene combinación de puntos para que el gorro tenga más flexibilidad, un punto bajo, levantar siete cadenas, el primer punto alto, dos cadenas, repetir cuatro veces más, luego dos puntos altos doble con dos cadenas de separación entre sí, seguidamente de un punto alto doble y repetir el mismo proceso para terminar con un punto deslizado.

8.- Make a single crochet, chain seven, a double crochet separated by two chains, repeat until you finish with a slip stitch.

9.- Repeat the steps from the previous round for a total of nine rounds: chain seven, work a double crochet separated by two chains, and repeat until you finish with a slip stitch. When you reach the fourteenth round, change the yarn color and continue working with the pink yarn for the last three rounds.

8.- Realizar un punto bajo, levantar siete cadenas, un punto alto doble separados con dos cadenas, repetir hasta terminar con un punto deslizado.

9.- Repitiendo los pasos de la vuelta anterior realizaremos nueve vueltas, es decir, levantar siete cadenas, un punto alto doble separados con dos cadenas, repetir hasta terminar con un punto deslizado. Cuando lleguemos a la vuelta catorce, cambiaremos color de hilo y seguir trabajando con el color rosado las últimas tres vueltas.

10.- When you reach the last row, you’ve already measured the elastic with a tape measure; work 35 centimeters, cut the elastic, secure it with silicone, and sew it to ensure the elastic is secure and more durable, so it fits the head better.

10.- Al llegar a la última vuelta, ya tenemos medida el elástico con al cinta métrica, trabajaremos 35 centímetros, cortar el elástico, fijar con silicón y coser para ajustar la seguridad de la goma y sea más resistible, se adapte más a la cabeza.

11.- Continue using the same pink yarn, and work in single crochet to cover the elastic. In each space, chain two, then work a single crochet in the double crochet. Continue working in single crochet throughout, adjusting and stretching as you go, and finish with a slip stitch. Cut the yarn, and the project is complete.

11.- Así proseguimos con el mismo color rosado, y vamos a trabajar con puntos bajos, para cubrir el elástico, en cada espacio haremos dos cadenas, y en punto alto doble hacer un punto bajo, todo el trabajo será con puntos bajos, ir ajustando y estirando , y cerramos con un punto deslizado, cortamos el hilo y trabajo finalizado.

The combination looks really cute, and the hat will look adorable on my sister. I'm thinking about making hats to start a business.

Quedo muy lindo la combinación y una monada le quedara el gorro a mi hermana, pensando en hacer gorro para emprender.

To take care of your hair while cooking or coping with the summer heat.

Para cuidar el cabello, cuando estamos cocinando, o la soportar los calores de temporada.

Her hair feels great—my sister is going to love it.

Genial se siente el cabello, a mi hermana le va a encantar.

Canva application cover//Portada de la aplicación Canva

Traducido con/DeepL Traductor
The texts and photos are of my authorship.//Los textos y las fotos son de mi autoría
Pictures taken with my Xiaomi Redmi 13C cell phone//Fotos tomadas con mi celular Xiaomi Redmi 13C