Saludos amigos de #Hive y #NeedleWordMonday, ha llegado el día lunes de costura, así que he preparado para ustedes un proyecto bonito y original de como realizar con cintas un cintillo o diadema como lo quieran llamar, para luego decorar con una hermosa flor de tela, el cual sera un accesorio para la belleza de las niñas e incluso para mi que ya estoy grandecita jajaja.

Les mostrare el paso a paso de ambas producciones por separados para que lo detallen mejor, así que los invito ver mi post.

Greetings friends of #Hive and #NeedleWordMonday, Monday sewing day has arrived, so I have prepared for you a nice and original project of how to make with ribbons a headband or headband as you want to call it, and then decorate it with a beautiful fabric flower, which will be an accessory for the beauty of the girls and even for me that I am already big hahaha.

I will show you the step by step of both productions separately to detail it better, so I invite you to see my post.

Materiales:
tela estampada
cinta morada y blanca
cinta de encaje blanca
elástica blanca
hilo e aguja
tijera
círculos de cartón.

Materials:
printed fabric
purple and white ribbon
white lace ribbon
white elastic
thread and needle
scissors
cardboard circles.

Paso a paso de la creación de una flor.

• Comencé recortando los patrones de circulo sobre la tela estampada hasta obtener 6 círculos de cada tamaño que serán los pétalos de mi flor.

Step by step of creating a flower.

• I started by cutting out the circle patterns on the patterned fabric until I got 6 circles of each size that will be the petals of my flower.

• Doble cada circulo de la tela estampada hasta obtener un pequeño triangulo, los cuales fui enlazando con aguja e hilo formando una cadeneta que al arruchar forme una pequeña y media flor.

• I folded each circle of the printed fabric until I obtained a small triangle, which I linked with needle and thread to form a chain stitch that, when I gathered them together, formed a small half flower.

• Tome la cinta de encaje blanca fui arruchando hasta formar un circulo donde reposaran mis flores moradas y una perla blanca como aplique de centro de mi flor.

• I took the white lace ribbon and I was crumpling it until I formed a circle where my purple flowers would rest and a white pearl as the center applique of my flower.

Les presento la creación de esta bella flor que sera pieza principal de mi proyecto.

I present to you the creation of this beautiful flower that will be the main piece of my project.

Paso a Paso de la creación de mi cintillo.

• Tome mi cinta blanca, hice un pequeño doble en la punta hacia atrás, coloque mi cinta morada debajo de la blanca y la pase por encima fijándola con un alfiler para que no se mueva.

Step by step of creating my headband.

• I took my white ribbon, made a small fold at the tip towards the back, placed my purple ribbon underneath the white ribbon and pinned it over the top so it wouldn't move.

• Por dentro del doble que hice en la cinta blanca introduje la cinta morada como lo pueden ver en las imágenes, ahora deje un espacio en la cinta morada por donde introduje la cinta blanca y así sucesivamente se repite cada paso hasta obtener una trenza de 35 cm, donde cortamos y damos unas puntadas.

• Inside the double that I made in the white ribbon I introduced the purple ribbon as you can see in the pictures, now I left a space in the purple ribbon where I introduced the white ribbon and so on, repeating each step until you get a braid of 35 cm, where we cut and stitch a few stitches.

• Luego corte la cinta elástica para coserla a cada extremo de mi trenza creando un cintillo ajustable.

• I then cut the elastic band to sew it to each end of my braid creating an adjustable headband.

• Al tener mis dos piezas lista con tan solo unas puntadas uní la flor al cintillo, dándole forma a mi creación.

• Once I had my two pieces ready, with just a few stitches I attached the flower to the headband, giving shape to my creation.

Me quedo muy coqueto mi cintillo con un patrón de cintas muy moderno, espero les guste y disfruten la ejecución de mi proyecto.

I got a very flirty headband with a very modern ribbon pattern, I hope you like it and enjoy the execution of my project.

Las fotos son de mi propia autoria.

The photos are of my own authorship

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)