Feliz lunes para toda la familia de #NeedleWorkMonday, espero se encuentren bien para comenzar esta semana con mucho animo,Saben siempre le dije a mi esposo que quería una maquina de coser pero èl pensaba que era un capricho mio, hoy en día me gusta coser y lo hago a mano este proyecto me cuesta un poco mas de tiempo realizarlo ya que la textura del semicuero es mas gruesa pero igual me siento emocionada de hacer mi participación en este concurso pues es mi primera vez y les traigo una idea bien original e innovadora que de seguro les encantara en un proyecto que es muy útil ya que es necesario llevarlo cuando queremos salir de compras o paseo para nuestro uso personal.
Happy Monday to all the #NeedleWorkMonday family, I hope you are well to start this week with lots of encouragement, you know I always told my husband that I wanted a sewing machine but he thought it was a whim of mine, Today I like to sew and I do it by hand, this project costs me a little more time to do it because the texture of the semi leather is thicker but I am still excited to make my participation in this contest because it is my first time and I bring you a very original and innovative idea that I am sure you will love in a project that is very useful because it is necessary to take it when we want to go shopping or walk for our personal use.
A continuación les mostrare un adelanto de mi trabajo espero no descubran que es? jajaja quiero tenerlo ansiosos al momento de develar mi creación final y sea una sorpresa.
Next I will show you a preview of my work, I hope you don't find out what it is? hahaha I want to keep you anxious when I unveil my final creation and it will be a surprise.
Materiales // Materials:
Semicuero de cuadros color negro // Black checkered half leather.
Semicuero Beige // Beige half leather.
regla // ruler.
tijera // scissors.
aguja e hilo // needle and thread.
lápiz // pencil.
velcro // velcro.
Botón decorativo // decorative button.
Procedimientos // Procedures
Paso 1: Comencé haciendo las medidas correspondientes en mi semicuero para proceder a cortar cada una de las piezas.
Step 1: I started by making the corresponding measurements on my semi-leather to proceed to cut each of the pieces.
Paso 2: Tome la piezas de semicuero en color beige y las cocí al reves a los lados del semicuero negro dejando 2cm del borde superior.
Step 2: Take the beige half leather pieces and sew them backwards on the sides of the black half leather leaving 2cm from the top edge.
Este es un adelanto de mi proyecto de costura, así que los invito a ver resultado final el 5 de julio aquí en #NeedleWorkMonday y disfrutar de todas esas creaciones que tenemos preparadas para este concurso.
This is a sneak peek of my sewing project, so I invite you to see final result on July 5 here on #NeedleWorkMonday and enjoy all those creations we have prepared for this contest.