Hola mis queridos amigos de hive y de esta comunidad que he encontrado y me ha encantado, este es mi primer post en esta comunidad y por ello quiero escribir acerca del primer paso que debemos dar antes de realizar un proyecto de confección
Hello my dear friends from Hive and from this community that I have found and I have loved it, this is my first post in this community and for this reason I want to write about the first step that we must take before carrying out a clothing project
Crecí entre máquinas y telas, mi abuela era una de las mejores costureras que he conocido, su ingenio a la hora de crear y coser era de esos que contagian y hacen que también te apasiones por el arte de la confección y el diseño
I grew up between machines and fabrics, my grandmother was one of the best dressmaker i have known, her ingenuity when it came to sewing and creating was one of those that spread and make you also passionate about the art of tailoring and design
Esto me llevo a interesarme también y a ir aprendiendo corte, costura y confección, aprendí a bordar con ella y así se fue desarrollando un gusto por todo lo relacionado con el mundo de la confección.
This led me to become interested as well and to learn cutting, sewing and dressmaking, I learned to embroider with her and thus developed a taste for everything related to the world of dressmaking.
Uno de los puntos débiles más comunes que puedo mirar a la hora de iniciar un proyecto de costura, aunque pueda parecer muy sencillo, es en la escogencia de la tela que debe usarse, la mayoría se equivoca en este punto y aunque su nivel de costura sea bueno, la prenda no les permite destacar en lo absoluto.
One of the most common weak points that I can look at when starting a sewing project, although it may seem very simple, is in the choice of the fabric that should be used, the majority make mistakes at this point and although their level of sewing be good, the garment does not allow them to stand out at all
Primero debemos identificar cuál es el modelo que nos gustaría hacer, y si está en nuestra mente, realizar un boceto, estudiar muy bien el diseño, podemos tomar en cuenta para que tipo de cuerpo se quiere realizar el diseño, que deseas destacar o que esconder, para que tipo de evento lo usarás, el tipo de clima, son algunos de los aspectos que puedes tomar en cuenta a la hora de tomar la decisión
First we must identify which model we would like to make, and if it is in our mind, make a sketch, study the design very well, we can take into account what type of body we want to make the design for, what you want to highlight or what to hide. , for what type of event will you use it, the type of weather, are some of the aspects that you can take into account when making the decision
Cuando me acerco a los telares para hacer mis compras llama mucho mi atención ver a las personas que llevan ropa con las telas no adecuadas y no se ven nada bonita, sin embargo yo he usado esas mismas telas en otras prendas y se ven muy bonitas
When I go to the looms to do my shopping, it draws my attention to see people who wear clothes with the wrong fabrics and they don't look pretty at all, however I have used those same fabrics in other clothes and they look very pretty
p>
Y podrás pensar que porque la tela es de menor costo no puede verse bien y no es así, nada tiene que ver los altos costos con que escojas la tela incorrecta, puedes elegir una tela económica e igual tú prenda podrá verse muy linda si es la correcta.
And you may think that because the fabric is cheaper it cannot look good and it is not like that, the high costs have nothing to do with choosing the wrong fabric, you can choose an economical fabric and even your garment will be very pretty if it is the right one
Por ejemplo si deseas hacer un vestido para una boda debes saber que no puede ser igual un vestido para una boda en la playa, en el día, que para una boda en un salón y de noche.
For example, if you want to make a dress for a wedding, you should know that a dress for a wedding on the beach, during the day, cannot be the same as for a wedding in a salon and at night.
Te voy a mostrar un vestido que he realizado con una tela jersey muy linda, la idea de este vestido es que tenga una ligera caída donde a su vez se pueda apreciar la figura y pueda usarse con tacones o tenis
I am going to show you a dress that I have made with a very nice jersey fabric, the idea of this dress is that it has a slight fall where in turn the figure can be appreciated and it can be worn with heels or tennis
Ahora te muestro los dos estilos que idealice para este vestido
Now I show you the two styles that I idealized for this dress
Ellas son modelos, amigas colaboradoras, es el mismo vestido, solo que la foto número 1 está editada y tergiversa el color, en la primera foto se usó con tenis y en la segunda con tacones.
They are models, collaborating friends, it is the same dress, only that photo number 1 is edited and distorts the color, in the first photo it was worn with tennis and in the second with heels
Ahora bien si en lugar de escoger este tipo de tela con muy buena caída, hubiera escogido una tela rígida como esta
Now, if instead of choosing this type of fabric with a very good drape, I had chosen a rigid fabric like this
entonces el cuello hubiera perdido su elasticidad y comodidad.
then the neck had lost its elasticity and comfort
Espero que a partir de ahora tomes en cuenta estos consejos antes de seleccionar que tipo de tela utilizarás, gracias por leerme, en mis próximos blogs les mostraré el paso a paso de algunos de mis trabajos de confección para que tú también puedas hacerlo si eres de los que amas este hermoso mundo de la confección.
I hope that from now on you take these tips into account before selecting what type of reinforced fabric, thank you for reading me, in my next blogs I will show you the step by step of some of my clothing so that you can also do it if you are from those who love this beautiful world of making
