Hola amigos de #hive.
Saludos a los de la comunidad #NeedleWork. Les deseo un feliz día.
Esta publicación es para participar en el concurso #NeedleworkYourJewerlryforMothersDay
1. Tell for whom you are making the jewelry gift and why you have chosen that person.
This gift will be given to two people that I appreciate very much, those people are two special mothers who have known how to play that important role in the families they form and that despite the difficulties have led their children to consolidate each one with great success. These people are my sisters because I have recently lost my mother, and they have continued to inspire me with my mother's love and when I see them they reflect what my mother was. And through them I am paying homage to my dear Mother. I also know that my mother in heaven will be happy for this gesture on my part towards them.
1. Diga para quien hace el regalo de joyería y por qué ha elegido a esa persona.
Este regalos serán otorgados a dos personas que aprecio mucho, esas personas son dos madres especiales que han sabido realizar ese papel importante en las familias que conforman y que a pesar de las dificultades han dirigido a sus hijos a consolidarse cada uno con mucho éxito. Esas personas son mis hermanas porque a mi madre la he perdido recientemente, y ellas me han seguido inspirando el amor de mi madre y cuando las veo reflejan lo que era mi mamá. Y a través de ellas estoy homenajeando a mi querida Madre. Además se que mi madre en el cielo estará contenta por este gesto de mi parte hacia ellas.
2. Share with us why you chose this project.
After thinking for several days about what to do, I decided to make some very simple rings using pearls, metal threads, beads but made with love and I know that both of you like this kind of jewelry, handmade and wearing these pieces you will look more beautiful, feminine and delicate, perfect for any occasion, they will give your hands that shiny touch that you like so much.
2. Comparte con nosotros por qué elegiste ese proyecto.
Después de pensar por varios días que hacer, he determinado realizar unos anillos muy sencillos utilizando perlas, hilos de metal, mostacillas pero realizados con mucho amor además sé que a ambas les gustan este tipo de joyas, realizadas artesanalmente y luciendo estás piezas se verán más bellas, femeninas y delicadas, perfectas para cualquier ocasión, les darán a sus manos ese toque brillantes que tanto gusta.
Now I give you the step by step//Ahora les doy el paso a paso:
Materials//Materiales:
- 70 cms of copper wire.
- 32 pink beads.
- 01 large pearl.
- 16 small pearls.
- 70 cms de hilo de cobre.
- 32 mostacillas rosadas.
- 01 perla grande.
- 16 perlas pequeñas.
Process//Proceso:
- 1: Thread 5 small beads, 1 large bead, 5 small beads, then thread the strands through the large bead and adjust.
- 1: Introducir en el hilo 5 perlas pequeñas, una perla grande,5 perlas pequeñas, luego pasar los hilos por la perla grande y ajustar.
- 2: Then the threads are passed through the two right beads above and below.
- 3: Insert in the upper thread 3 pink beads, in the lower thread 3 pink beads and the small bead, pass the threads through it and tighten.
- 4: Now we insert in the threads 2 pink beads in each thread and a small pearl there we pass the threads and adjust.
- 5: Repeat point 4 and 3 until the desired size of the finger.
- 6: Finishing with inserting the threads in the small bead at the beginning, adjust thread and reinforce the ring with the excess wire and cut.
- 2: Luego los hilos se pasan por las dos perlas derecha arriba y abajo.
- 3: Insertar en hilo superior 3 mostacillas rosadas,en el hilo inferior 3 mostacillas rosadas y la perla pequeña en ella pasamos los hilos y ajustamos.
- 4: Ahora insertamos en los hilos 2 mostacillas rosadas en cada hilo y una perla pequeña por allí pasamos los hilos y ajustamos.
- 5: Repetir el punto 4 y 3 hasta la medida deseada del dedo.
- 6: Terminando con insertar los hilos en la perla pequeña del inicio, ajustar hilo y reforzar el anillo con el alambre sobrante y cortar.
And the ring is ready to wear... Y listo el anillo para lucir.
- Repeat the above process with other colors and we obtain the other ring.
- Repetir el proceso anterior con otros colores y obtenemos el otro anillo.
3. Tell us a little about your emotional state during and/or after making your gift.
When I started to make the rings, first looking for the materials and then I started to assemble each step, memories came to my mind when we were little girls playing tea, our godparents gave us porcelain cups with all the pieces and a small table, there we imitated the adults making gestures and with water in our cups we lasted several hours entertaining. We still have those cups.
3. Cuéntanos un poco sobre tu estado emocional durante y/ o después de la elaboración de tu regalo.
Cuando comencé a realizar los anillos, primero buscando los materiales luego empecé a armar cada paso, empezó a llegar a mi mente recuerdos cuando éramos niñas que jugábamos al té, nuestros padrinos nos regalaron unas tacitas de porcelana con todas las piezas y una mesa pequeña, allí imitábamos a los mayores haciendo gestos y con agua en nuestras tacitas durábamos varias horas entretenidas. Todavía tenemos esas tacitas.
Every time I do this kind of work it gives me great joy and satisfaction and I feel an inner peace for covering this Mother's Day holiday in this very enjoyable way and I wish all the mothers in the community Happy Mother's Day
Cada vez que realizó este tipo de trabajos me da mucha alegría y satisfacción además siento una paz interna por cubrir está festividad del Día de las Madres de esta forma muy amena y les deseo a todas las madres de la comunidad Feliz Día de las Madres
So much for my publication. Thank you for reading.❤
Hasta aquí mi publicación. Gracias por leer.❤
Texts and photos are my authorship.
Translation with Deepl. Photo taken with Xiaomi Redmi Note 8.
Banner and text separator created with Canva.
Los textos y las fotos son de mi autoría.
Traducción con Deepl. Foto tomada con el Xiaomi Redmi Note 8.
Banner y separador de texto creado con Canva.
