Welcome to my blog//Bienvenidos a mi blog
Hello #Needleworkmonday This Wednesday, I want to share this cute crochet project. A ladybug keychain🐞. This morning, I was browsing YouTube and saw this video of this crocheted insect. I liked it, so I looked for the materials, but I didn't have any red yarn, so I left it for later. I went out to accompany my daughter to her internship. I took advantage of the opportunity and went to an Asian store and bought three colors of yarn: red, yellow, and pink. Here are the details of how I made it.
ESPAÑOL
Hola #Needleworkmonday Este miércoles quiero compartir este lindo proyecto de tejido a crochet. Un llavero de mariquita🐞, hoy en la mañana hice un recorrido por YouTube, y vi este video, de este insecto tejido, me gustó, busqué el material, pero no tenia hilo rojo, entonces lo dejé para mas tarde. Sali a acompañar a mi hija a las pasantias. Aproveché y fui a un comerciante asiatico y compre tres hilos, rojo, amarillo y rosado. Paso a dar detalles de su elaboración.
Step by step//Paso a paso
Materials//Materiales:
- Red yarn
- Black cotton thread
- Crochet hook No. 4 and No. 2
- Wool needle
- Black sequins and beads.
ESPAÑOL
- Hilo estambre rojo
- Hilo algodón negro.
- Aguja crochet Nº 4 y Nº 2
- Aguja lanera.
- Lentejuelas y mostacillas negro.
Abbreviations//Abreviaciones:
ch: chain(s).
mp: half point.
mpa: half high point.
pad: double treble crochet.
pat: triple treble crochet.
aum: increases.
dism: decrease.
pa: high point.
pr: slipped stitch.
ESPAÑOL
ch: cadena(s).
mp: medio punto.
mpa: medio punto alto.
aum: aumento.
dism: disminución.
pa: punto alto.
pad: punto alto doble.
pat: punto alto triple.
pr: punto deslizado.
Process//Proceso:
Body.
Red. Needle No. 4.
- Magic ring, 10 puffs of 3, pr. Tie and cut thread.
- Repeat previous process to obtain another similar piece. Tie and cut 20 cm of thread.
- Join both pieces together on the right side with sl st, pr. Tie and cut thread
Head.
Black color. Needle No. 2.
- Insert black thread, make 3 puffs of 3, pr.
- Make antennae with black thread 3 chs,
- Embroider the central part with the wool needle and black thread.
- Sew 3 sequins on each side.
- Glue on movable eyes.
- Attach the keyring with pliers.
ESPAÑOL
Cuerpo.
Color rojo. Aguja Nº 4.
- Anillo mágico, 10 puff de 3,pr. Anudar y cortar hilo.
- Repetir proceso anterior para obtener otra pieza semejante. Anudamos y cortamos 20 cm de hilo.
- Ambas piezas se unen por el derecho con mp, pr. Anudar y cortar hilo
Cabeza.
Color negro. Aguja Nº 2.
- Insertar hilo negro, hacer 3 puff de 3, pr.
- Hacer antenas con el hilo negro 3 chs,
- Con la aguja lanera e hilo negro se borda la parte central.
- Se cose 03 lentejuelas a cada lado.
- Se pegan ojos moviles.
- Con las pinzas se instala el llavero.
... And the ladybug keychain is ready🐞
This craft is ideal for beginners and great for entertaining children during the holidays. While we knit with them, we explain what a ladybug is, an insect that feeds on aphids and mealybugs.
ESPAÑOL
... Y listo el llavero de mariquita🐞
Esta manualidad es ideal para principiante y muy adecuado para divertir a los niños, en estas vacaciones, mientras tejemos con ellos vamos explicando lo que es una mariquita, un insecto que se alimenta de los pulgones, cochinilla.
Also, when a ladybug🐞 appears in our gardens, it is a good sign, as it is considered a symbol of protection. And since it undergoes a metamorphosis until it becomes an adult, it is considered a symbol of personal growth.
ESPAÑOL
Tambien cuando aparece en nuestros jardines una mariquita🐞 es una buena señal, como amuleto significa protección. Y como el pasa una metamorfosis hasta ser adulto se considera simbolo de crecimiento personal.
I liked the final result; it's a beautiful fabric. So much so that I just finished it. That's a good sign...
Friends, did you like this ladybug keychain🐞? Your opinions are welcome...
ESPAÑOL
Me gustó el resultado final, es un tejido hermoso. Tanto que lo acabo de terminar. Es una buena señal...
Amigos, ¿Les gustó este llavero de mariquita🐞. Sus opiniones son bienvenidas...
Well my friends #Needleworkmonday, have a nice day!
Bueno mis amigos #Needleworkmonday que tengan ¡un lindo día!
💖💖💖Everything with LOVE is achieved💖💖💖
💖💖💖Todo con AMOR se logra 💖💖💖
So much for my publication. Thank you for reading.❤
Hasta aquí mi publicación. Gracias por leer.❤
Texts and photos are my authorship.
Translation with Deepl. Photo taken with Xiaomi Redmi Note 8.
Banner and text separator created with Canva.
Los textos y las fotos son de mi autoría.
Traducción con Deepl. Foto tomada con el Xiaomi Redmi Note 8.
Banner y separador de texto creado con Canva.
