Feliz y hermosa tarde mi bellos artistas textiles, un gran abrazo a todas las personas que forman parte de esta creativa y afectuosa comunidad, Dios les bendiga y a cada uno guarde su talento, les doy la bienvenida a un nuevo tutorial de costura hecha a mano.
Happy and beautiful afternoon my beautiful textile artists, a big hug to all the people who are part of this creative and affectionate community, God bless you and keep each one of your talents, I welcome you to a new handmade sewing tutorial.
Uff, un poco en la fecha tope para participar en la nueva propuesta competitiva de la comunidad, pero gracias a Dios aún a tiempo para presentarles mi trabajo y mi entrada a este adorable concurso, que por cierto, el tema me parece un tema extremadamente encantador; el hecho de tomar un momento para hacerle algo a nuestras mascotas, es algo que inevitablemente nos llena de amor, emoción y ternura, para mí es un sentimiento muy parecido a cuando hago ropita de bebés 🤭 , ya que las mascotas llegan también a ser una parte importante de la familia.
Ugh, a little on the deadline to participate in the community's new competitive proposal, but thank God there is still time to present my work and my entry to this adorable contest, which by true, the subject seems to me an extremely charming subject; The fact of taking a moment to do something to our pets is something that inevitably fills us with love, emotion and tenderness, for me it is a feeling very similar to when I make baby clothes 🤭, since pets also become a important part of the family.
Doboll es un lindo cachorrito de tres meses muy juguetón, inteligente y un poco inquieto, que llegó a casa hace 2 meses para ser el compañero de mi pequeña hija que desde hace algún tiempo estaba insistente en tener una mascota, aunque esto requería de mucho cuidado, atención y mucha disciplina, accedí a su petición al conocer a Doboll, el cual adoptamos debido a que también por mi parte, siento amor y una gran admiración por los animales; desde entonces se a convertido en el mejor compañero de juegos, diversiones y entretenimiento de mi hija, "Ah" y su guardian. Han pasado 2 cortos meses y aún nos esforzamos por enseñarle disciplina en el hogar ¡Es muy travieso!.
Doboll is a cute three-month-old dog, very playful, intelligent and a little restless, who came home 2 months ago to be the companion of my little daughter who for some time had been insistent on having a pet, although this required a lot of care, attention and a lot of discipline, I agreed to his request when I met Doboll, who we adopted and for my part I feel love and great admiration for animals; Since then he has become the best companion for games, fun and entertainment of my daughter, "Ah" and her guardian. It's been 2 short months and we are still trying hard to teach him discipline at home. He is very naughty!
Este tema a concursar me cayó como anillo al dedo, y es que, desde que llegó doboll, estába ideando hacerle una casita para su descanso, por lo que decidí crearle una tipo tienda o tipi, improvisando algunos materiales reciclados que tenía guardados, trabajo con el que tengo el placer de unirme al concurso y mostrarles su creación. Acompáñame hasta el final.
This topic for the competition suited me like a glove, and since Doboll arrived, I was thinking of making him a little house for his rest, so I decided to create a tent or tipi type for him, improvising some recycled materials that I had saved, work with which I have the pleasure of joining the contest and showing your creation to you. Join me until the end.
Materiales utilizados.
Materials used.
- Ropa usada( camisa, jeans)
- Esponja.
- Tijeras.
- Fieltro blanco y negro.
- Tubos plasticos de electricidad.
- Hilo y aguja.
- Cinta métrica.
- Used clothing (shirt, jeans)
- Sponge.
- Scissors.
- Black and white felt.
- Plastic electricity tubes.
- Thread and needle.
- Measuring tape.
(PROCEDIMIENTO)
(PROCEDURE)
Paso 01
Primeramente di inicio a la elaboración de lo que sería la almohada de su pequeño dormitorio, tomé una camisa de tela muy suave y aproveche casi toda la parte inferior de la misma, cortado únicamente la parte de las mangas, dejando la pieza rectangular que veran en las imágenes. De esta pieza uni con una costura un extremo, y en otro extremo hice una costura dejando una orificio para introducir un pieza de esponja con las mismas medidas de manera que me quedará muy ajustadita. Luego cerramos con una costura por fuera. Así nos facilitará quitar este forro al momento de lavarlo.
Step 01
First I started making what would be the pillow for his small bedroom, I took a very soft fabric shirt and used almost the entire bottom part of it, cutting only the top part. the sleeves, leaving the rectangular piece that you will see in the images. I sewed one end of this piece, and at the other end I made a seam leaving a hole to insert a piece of sponge with the same measurements so that it will fit very snugly. Then we close with a seam on the outside. This will make it easier for us to remove this lining when washing it.
Paso 02
Para el techo, tomé medidas de 55cm para 4 tubos de plásticos que serían la base o soporte d ella tienda, a los cuales les hice un orificio en la parte superior y sujete con trozo de alambre de cobre en forma de triángulo. Utilice el cojín anterior para tomar las medidas de ancho, que son de 65 cm. Ya que Doboll es un perrito de raza pequeña, tomé también medidas de 60cm de altura para las siguientes piezas de tela.
Step 02
For the roof, I took 55cm measurements for 4 plastic tubes that would be the base or support of the tent, which I made a hole in the upper part and secured with a piece of copper wire, in the shape of a triangle. I used the previous cushion to take the width measurements, which are 65 cm. Since Doboll is a small breed dog, I also took measurements of 60cm height for the following pieces of fabric.
Paso 03
Ya con las medidas de altura, tomé una camisa y un jeans de rayas para separar las costuras y abrir las telas, de esta manera, podría cortar 4 triángulos con sus medidas (65x60). Luego utilizo otras piezas de tela para cortar tiras del mismo largo por el grosor del tubo.. Los tubos para mí fueron materiales improvisados ya que no contaba con palos de madera, pero lo ideal serían palos de escoba.
Step 03
Now with the height measurements, I took a striped shirt and jeans to separate the seams and open the fabrics, this way, I could cut 4 triangles with their measurements (65x60). Then I use other pieces of fabric to cut strips of the same length for the thickness of the tube. The tubes for me were improvised materials since I did not have wooden sticks, but the ideal would be broom handles.
Paso 04
Comencé a coser, colocando las tiras dobles sobre un triángulo al derecho y otro al revés, de esta manera quedarán por fuera los orificios por dónde irán los tubos. Continuo colocando una tira y un pieza triangular en sentido contrario de la tela, hasta formar una especie de cono con todas las partes.
Step 04
I started sewing, placing the double strips on one triangle right side up and another upside down, this way the holes where the tubes will go will be on the outside. I continue placing a strip and a triangular piece in the opposite direction of the fabric, until all the parts form a kind of cone.
Paso 05
En uno de los triángulos realizo un corte recto sin llegar hasta arriba, para hacer la puerta de la tienda. Luego juntamos los 4 tubos e introduzco cada uno por cada pieza que formamos y nos aseguramos de darle forma a la tienda.
Step 05
In one of the triangles I make a straight cut without going all the way to the top, to make the door of the store. Then we put the 4 tubes together and I insert each one for each piece we form and make sure to shape the tent.
Paso 06
Comenzará para parte más divertida para mí y es decoran la tiendita de la moscotita. En una hoja de papel , dibujé el patrón de un hueso, luego transferí está figura dos veces a un pieza de fieltro, también a una de esponja. En fieltro negro corté las letras que conforman el nombre del perrito y las borde a una de las piezas de hueso. Con costura, uno el contorno de los tres huesos.
Step 06
It will start with the most fun part for me and that is decorating the little muscotita store. On a sheet of paper, I drew the pattern of a bone, then transferred this figure twice to a piece of felt, also a piece of sponge. In black felt I cut the letters that make up the dog's name and embroidered them to one of the bone pieces. With sewing, I join the outline of the three bones
Paso 07
En una de la ropa usada, por suerte estaba bordado un pequeño perrito, el cual recorte y cosi a la parte superior del huesito personalizado. Coloqué está decoración en la parte superior de la tienda.
Step 07
On one of the used clothes, luckily a small dog was embroidered, which I cut out and sewed to the top of the personalized bone. I placed this decoration at the top of the store.
Paso 08
Ahora en un poco de tela negra, cortamos las figuras de una huellas de perritos y también decoramos la parte delantera de la tiendita. Coloco unas tiras en ambos lados de la tienda para abrir y sujetar ambas partes de la puerta de esta lindo tipi de perritos.
Step 08
Now in some black fabric, we cut out the figures of a dog's footprints and we also decorate the front of the little store. I place some strips on both sides of the tent to open and hold both parts of the door of this cute doggie teepee.
🐾Resultado! 🐾
🐾 Result! 🐾
Tener a Doboll nos llena de mucha alegría todos los días, sinceramente es considerado parte de la familia desde que está con nosotros. Es increíble como algo tan pequeño, pueda transmitir tanto amor y agradecimiento. Estamos feliz por tenerlo con nosotros y verlo hoy estrenar la tiendita que le hizo su mami con mucho amor.. 🤭🤭
Having Doboll fills us with great joy every day, he is sincerely considered part of the family since he has been with us. It's incredible how something so small can convey so much love and gratitude. We are happy to have him with us and see him open the little store that his mom made him today with lots of love. 🤭🤭
Los animales son un regalo de Dios que debemos valorar y cuidar muchismo. Muchos de ellos significan compañia, afecto y protección. Me alegra haber tenido la oportunidad de poder compartir este proyecto con ustedes, para mi hacer este trabajo fue una experiencia hermosa que me hizo reír mucho por lo tierno que se ve, espero para ustedes sea de su agrado, los invito a comentar que les pareció está idea. Hasta pronto mis queridos amigos y mucha suerte para todos, un abrazo.
Animals are a gift from God that we must value and take great care of. Many of them mean company, affection and protection. I am glad to have had the opportunity to share this project with you, for me doing this work was a beautiful experience that made me laugh a lot because of how cute it looks, I hope you like it, I invite you to comment what you thought this idea. See you soon my dear friends and good luck to all, a hug.
Todas las imágenes de esta publicación son mías. Tomadas de mi dispositivo Smooth 6.5 , imagen de portada editada en PicsArt | Texto traducido en el traductor de Google.
All images in this publication are mine. Taken from my Smooth 6.5 device, cover image edited in PicsArt | Text translated in Google Translate.