Mi querida comunidad, cómo les va... Espero que bien, me encuentro excelente gracias a Dios. Hoy estuve toda la mañana ocupadita, estuve haciendo un trabajito para una buena causa.
My dear community, how are you doing? I hope well, I am feeling excellent thanks to God. Today I was busy all morning, I was doing some work for a good cause.
En ocasiones personas conocidas nos preguntan por la calle, si tenemos alguna prenda de vestír que no usamos para donarla a los más necesitados. En está ocasión no done, pero realicé un pequeño detalle con mucho cariño para una vecinita muy querida por mi hermana Naidus.
Sometimes people we know ask us on the street if we have any clothing that we do not use to donate to the needy. This time I didn't donate, but I made a small detail with much affection for a very dear neighbor of my sister Naidus.
Busque alguna tela que siempre queda por ahí como opción para cualquier cosita que se nos venga en mente. Listo, ya en manos quise realizar una pequeña falda para niña, cómo aproximadamente de 2 años a 3 años. La verdad no utilice ningún patrón y todo fue a pulso.
Look for some fabric that is always around as an option for any little thing that comes to mind. Ready, I wanted to make a little skirt for a little girl, about 2 to 3 years old. The truth is that I didn't use any pattern and everything was by hand
Me encanta poder ayudar a personas que necesiten una mano, o cualquier tipo de ayuda siempre y cuando estén a nuestro alcance. Mis materiales fueron: Tela Vinotinto, hilo Vinotinto, tijera, aguja, elástica blanco y por último algunas calcomanías de tela que conseguí, ya que no conseguí botones jejeje...
I love to be able to help people who need a hand, or any kind of help as long as they are within our reach. My materials were: Vinotinto fabric, Vinotinto thread, scissors, needle, white elastic and finally some fabric decals I got, since I didn't get buttons hehehehe....
Ya con todo esto en mano, empieza mi trabajo. Cocer y darlo por terminado. La verdad sí me llevo un poco de tiempo en estar lista, ya que aparte estuve ayudando en tareas del hogar.
With all this in hand, my work begins. Cooking and finishing it. The truth is that it did take me a little time to get ready, since I was also helping with household chores.
Espero disfruten mi pequeño trabajo, por aquí les dejo estás fotos que son de mi propiedad. Dios les bendiga amigos. Nos vemos en mi próximo post.
I hope you enjoy my little work, here I leave you these photos that are my property. God bless you friends. See you in my next post.
Traducido por: https://www.deepl.com/es