Feliz lunes para todos los amantes de los hilos y las agujas, que hacen vida en esta hermosa comunidad, la bendición de Dios sea sobre cada uno de ustedes, bienvenidos a mi blog!
Como es costumbre, esperamos cada lunes para compartir contenido, y disfrutar del talento y creatividad de cada uno de ustedes; por mi parte para el dia de hoy les traigo le elaboración de una hermosa falda negra, en tela beverly, la hice lisa y a la rodilla; hace unos días vi en una tienda una falda con unos bolsillos estilo parche que me gusto mucho, asi, que aproveche una tela que tenia en casa y, me puse manos a la obra!
Una prenda negra es indispensable en el guardarropas de cualquier mujer, son muy versatil y, van con todo!
Esta prenda fue muy sencilla de elaborar, y mur rapida, además esta tela es muy fácil de trabajar!
Acompañenme!
Happy Monday to all the lovers of yarn and needles, who make life in this beautiful community, God's blessing be upon each of you, welcome to my blog!
As usual, we wait every Monday to share content, and enjoy the talent and creativity of each of you; for my part for today I bring you the making of a beautiful black skirt, in beverly fabric, I made it smooth and to the knee; a few days ago I saw in a store a skirt with a patch style pockets that I really liked, so, I took advantage of a fabric I had at home and, I got to work!
A black garment is a must in any woman's closet, they are very versatile and go with everything!
This garment was very easy to make, and very fast, besides this fabric is very easy to work with!
Join me!
750cm de tela beverly negra
tijera
hilo
máquina de coser.
750cm of black beverly fabric
scissors
thread
sewing machine.
Tomando como patrón una falda de uso, lo coloque sobre la tela y corte ambas partes, delantera y trasera, y la pretina.
Taking as a pattern a used skirt, I placed it on the fabric and cut both front and back parts, and the waistband.
En la parte delantera coloque bolsillos cuadrados en cada borde, y, en la parte trasera hice unas costuras muy finas en forma vertical, como un detalle, en total hice tres.
Luego, colocando derecho con derecho, uni ambas partes, y cerre por los lados.
On the front I placed square pockets on each edge, and on the back I made some very fine vertical seams, as a detail, in total I made three.
Then, placing right sides together, I joined both parts, and closed the sides.
Fije la pretina de un grosor de 5cm, y, cosi un pequeño dobladillo en el ruedo.
Y, como un toque final cosi una pequeña tira en la pretina.
Fasten the waistband with a thickness of 5cm, and sew a small hem at the hem.
And, as a final touch, I sewed a small strap on the waistband.
Asi quedo mi linda falda, y, yo quedé muy satisfecha con el resultado!
This is how my beautiful skirt turned out, and I was very satisfied with the result!
Gracias por visitarme, espero haya sido de tu agrado!
Dios te bendiga!
Thank you for visiting me, I hope you liked it!
God bless you!
Translated with https://www.deepl.com/translator
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con mi teléfono ZTE.
All images are my own, captured with my ZTE phone.