¡Hola comunidad de Hive!
Hello Hive community!
Hola gente linda de hive blog espero estén teniendo un maravilloso día. Para los amantes del hilo y aguja feliz lunes. Hace unos días fui de compras y me enamore perdidamente de esta tela amarilla inmediatamente pensé en lo que podía hacer con ella, así que hoy les comparto este proyecto, espero les guste sin más comencemos.
Hello beautiful people of hive blog I hope you are having a wonderful day. For the needle and thread lovers happy Monday. A few days ago I went shopping and I fell in love with this yellow fabric and I immediately thought about what I could do with it, so today I share with you this project, I hope you like it without further ado let's get started.
Para comenzar a elaborar nuestro top corte hacia el ancho de mi tela unos 65cm está medida es con la tela doble. Y de largo corte 30cm que es el largo que deseo para mí, tu puedes tomar la cinta métrica y medir en tu pecho el largo que desees que tenga tu top. Corte los tiros de 3cm de ancho y 15cm de largo, saque cuatro piezas. Comenzamos cerrando el top y cosiendo la orilla haciendo solo un pequeño dobles esto para que la tela no se deshilache, si tienes overlotck puedes coser la orilla, luego con costura en Zig zag comenzamos a pegar la elástica, quedaría como muestro en la imagen.
To start making our top I cut to the width of my fabric about 65cm, this measurement is with the double fabric. And in length cut 30cm which is the length I want for me, you can take the tape measure and measure on your chest the length you want your top to be. Cut the strips 3cm wide and 15cm long, take out four pieces. We start closing the top and sewing the edge making only a small double this so that the fabric does not fray, if you have overlotck you can sew the edge, then with Zig zag stitching we begin to glue the elastic, it would be as shown in the image.
Luego de tener pegada la elástica, dobló 2cm hacia adentro y vuelvo a pasar costura en zigzag, ya tendríamos la parte de arriba lista, para la parte de abajo vamos a agarrar un dobladillo de medio centímetro, para coser la elástica en la parte posterior deje 6cm de margen y pegue mi elástica que por cierto tiene 1cm de ancho, ahora vamos con los tiros, los cosi como vivos pase costura recta en los cuatro, para coserlos primero le puse alfileres y me medio el top para ver si estaban a la distancia deseada. Y listo tendríamos nuestro top terminado.
After having glued the elastic, I folded 2cm inwards and sew a zigzag seam again, we would already have the top part ready, for the bottom part we are going to take a hem of half a centimeter, to sew the elastic on the back I left 6cm of margin and glue my elastic which by the way is 1cm wide, now let's go with the straps, I sewed them as alive pass straight seam in the four, to sew them first I put pins and I half the top to see if they were at the desired distance. And ready we would have our top finished.
Resultado final, me encantó el acabado final, disfrute mucho hacer este top, además que es de muy fácil elaboración.
Final result, I loved the final finish, I really enjoyed making this top, plus it is very easy to make.
Todas las fotografías son de mi autoría.
Si llegaste hasta aquí, gracias por leer mi post nos vemos el la próxima.
All the pictures are of my authorship.
If you made it this far, thanks for reading my post, see you next time.