Passion for photography has different directions. One of the paths that I walk along is that I take old lenses from anything and try to adapt them to work with a digital camera. Going for a walk today, I took three of these lenses with me.
This is my entry to the "MyPictureDay Photography Contest" run by 
Увлечение фотографией имеет разные направления. Одна из тропинок, по которой я хожу состоит в том, что я беру старые объективы от чего угодно и пытаюсь приспособить их для работы с цифровой камерой. Выйдя на прогулку сегодня я взял с собой три таких объектива.
The first shots were taken with the help of Mr. Helios 44-2. Unlike the standard version, here the first element is reversed. This idea was suggested to me by 
Первые кадры сделаны с помощью мистера Гелиоса 44-2. В отличии от стандартного варианта здесь первый элемент перевёрнут наоборот. Эту идею мне подсказал
I have not yet adapted to the pinhole. These are my first homemade field trials. I realized one thing, that in a monochrom the photo looks more interesting. For a pinhole, you need to look for special suitable plots.
К пинхолу я пока не приспособился. Это мои первые полевые испытания самоделки. Я понял одно, что в монохроме фото выглядит интереснее. Для пинхола надо искать специальные подходящие сюжеты.
These are the results of shooting with a B-2 lens. I assembled it from the lens of a TALON1: 2.9 / 85 projector slide and the diaphragm from an old Industar. He can take portraits well and gently.
Это результаты съёмки объективом B-2. Я собрал его из объектива слайд проектора TALON1:2,9/85 и диафрагмы от старенького Индустара. Он может быть хорошим мягким портретником.
From Russia with Love
My last posts
