Muy buenas a todos los usuarios de Hive, en esta ocasión voy a reseñar un anime nuevo de temporada que la verdad, pese al género requemado que esta encasillado (Isekai), creedme que me lleve una gran sorpresa.
Good morning to all Hive users, this time I'm going to review a new season anime that truthfully, despite the burnt genre that is pigeonholed (Isekai), believe me that I took a big surprise.
De qué trata el anime, bueno, pese a ser el típico japonés que es llevado mágicamente a un mundo medieval, de magia y caballería. Esta vez la formula no es la misma calcada de siempre: "Si, hablo del personaje super power Up, con armadura modo tanque y que solo un Goku dios le da la talla", no, esta vez la cosa va mas normalito, es más, el protagonista no tiene ninguna habilidad (rota que solo un hacker o dios del juego te las obsequia de gratis), en síntesis, solo posee sus propias habilidades humanas con las que trabaja (en el mundo de Japón).
What the anime is about, well, despite being the typical Japanese citizen who is magically taken to a medieval world of magic and chivalry. This time the formula is not the same as always: "Yes, I'm talking about the super power Up character, with tank mode armor and that only a Goku god gives him the size", no, this time the thing goes normal, moreover, the protagonist has no skills (broken that only a hacker or god of the game gives them to you for free), in short, only has his own human skills with which he works (in the world of Japan).
Y pues, así de plano: ¿alguna vez se te quedaron las llaves dentro de casa y llamaste un cerrajero?, pues vale, ese tipo de habilidades manuales.
¿Que se dañó el calzado y necesitas un zapatero?, pues bien este hombre lo repara.
Well, just like that: have you ever locked your keys inside the house and called a locksmith, well, that kind of manual skill.
Your shoes got damaged and you need a cobbler, well, this man repairs them.
Nuestro protagonista tiene las habilidades humanas de las más normales, es más podríamos colocarlo en un rango de (me le mido a lo que sea como rebuscador de trabajo), que si te paseo los perros, que si te ayudo en carpintería en la obra de construcción...ósea un latino 100% buscando trabajo parcial e informal.
Our protagonist has the most normal human skills, in fact we could place him in a range of (I measure myself as a job scavenger), that if I walk your dogs, that if I help you in carpentry at the construction site ... that is a 100% Latino looking for partial and informal work.
Así que de eso trata...al comienzo nuestro héroe piensa que solo está en el grupo de aventureros (pues porque abre cofres y puertas de mazmorras), pero vale, en un mundo donde no hay cerrajeros a domicilio, pues toca medírsele a lo que sea.
Añado, no posee magia, es el personaje más débil del grupo...y pese a sus limitantes como (personaje extra, que básicamente es un lastre), poco a poco fortalecerá al grupo con lo que le es para él humanamente posible.
So that's what it's all about...at the beginning our hero thinks he's only in the adventurers group (because he opens chests and dungeon doors), but well, in a world where there are no locksmiths at home, he has to measure himself to anything.
I add, he has no magic, he is the weakest character of the group...and despite his limitations (extra character, which is basically a burden), he will gradually strengthen the group, as long as he can collaborate as humanely as possible.
¿Que tenemos un mago de nivel alto, pero está muy anciano y olvida los conjuros?, no hay problema, yo memorizare los encantamientos y le ayudare a recitarlos cuando el anciano se les olvide en combate.
¿Que tu armadura tiene un perno flojo en el casco?, bueno, déjame repararla con el martillo con unos simples golpes.
That we have a high level mage, but he is very old and forgets the incantations, no problem, I will memorize the incantations and help him recite them when the old man forgets them in combat.
That your armor has a loose bolt in the helmet, well, let me repair it with the hammer with a few simple blows.
Así poco a poco el héroe se vuelve una pieza indispensable del grupo, al actuar como soporte (y un buen estratega), planificando posibles fallos de sus compañeros y pues, haciendo su parte para compensar lo suyo (que es no ser un guerrero, ni mago…y pues ser una carga).
Lo interesante de este anime, es que al comienzo, nos llenan de bastante historias, al comienzo parecen algo aleatorias, “pues nos muestras más grupos de héroes y sus desventuras”, a la par que vemos el mismo episodio.
Suena raro...pues si...entretiene…pues obvio, ya que no hay relleno (al narrarnos historias paralelas con más personajes).
So little by little the hero becomes an indispensable part of the group, acting as a support (and a good strategist), planning possible failures of his companions and doing his part to compensate for what he cannot (which is to fight as a warrior, or cast spells as a magician...and not be a burden).
The interesting thing about this anime, is that at the beginning, they fill us with quite a lot of stories, at the beginning they seem kind of random, "well you show us more groups of heroes and their misadventures", at the same time we see the same episode.
It sounds weird...well yes...it entertains...well, obviously, since there is no filler (by telling us parallel stories with more characters).
El punto es que poco a poco nos empapamos de los demás héroes...y pues todo tiene sentido, cuando en un episodio, todos ellos se encuentran en el mismo laberinto.
Obvio, cada quien con una misión personal, pero al fin de cuentas, todos convergen y se vuelven un solo grupo en la batalla.
Cabe decir que todo es esta serie tiene un (algo impredecible), ósea, no te puedes confiar de nada, pues tiene muchos giros argumentales distintos.
The point is that little by little we get to know the other heroes...and it all makes sense, when in one episode, they all find themselves in the same labyrinth.
Obviously, each one with a personal mission, but at the end of the day, they all converge and become a single group in the battle.It must be said that everything in this series has a (somewhat unpredictable), i.e., you can not trust anything, because it has many different plot twists.
Hay una ligera parte (donde la historia del héroe asesino, toma algo más de relevancia, desplazando la del grupo principal), pero bueno, pese a ello, no afecta en nada la narrativa de la historia. Ya que resuelto el asunto, volvemos al arco del grupo principal.
There is a slight part (where the story of the assassin hero, takes a little more relevance, displacing the main group), but well, despite this, it does not affect the narrative of the story. When the issue is resolved, we return to the main group arc.
En resumen, esta serie es demasiado buena (y créeme que el estudio que la animo, le metió bastante detalle y presupuesto al apartado gráfico)...y no es de sorprender, (ya que después de leer el guion de la serie, no dudaron en animar esta fantástica historia), que como digo, rompe el molde de lo conocido en cuanto a lo que esperamos de un género (tan gastado y genérico como el isekai).
In short, this series is too good (and believe me, the studio that animated it, put a lot of detail and budget into the graphics)...and it is not surprising, (since after reading the script of the series, they did not hesitate to animate this fantastic story), which as I say, breaks the mold of what we expect from a genre (as worn and generic as the isekai).
Sin más que decir, pues no quiero darles spoiler más allá de lo planteado, para que disfruten esta maravillosa serie.
Without further ado, I don't want to give you spoilers beyond what has been said, so you can enjoy this wonderful series.
Recursos / Resources
- Créditos a los logos de
, #hivecon
- Traducción deepl translator
- Portada hecha con Canva
imágenes utilizadas en la portada: 1 / 2 / 3 / 4 /5 / 6
Trailer
social networks
