**Versión en Español**
Hola gente de la comunidad Hive-Con, les traigo una reseña de unos de las películas echas por el estudio Dreamworks.
Reseña - El Príncipe de Egipto
El príncipe de Egipto es una película animada estadounidense de 1998 producida por DreamWorks Pictures. Dirigida por Brenda Chapman, Simon Wells y Steve Hickner.
Historia:
La película es una adaptación del Libro del Éxodo y sigue la vida de Moisés desde que era un príncipe de Egipto hasta su destino final dirigiendo la salida de los esclavos hebreos de Egipto.
Hay quienes subestiman las películas religiosas debido a que las contemporáneas son obras mediocres echas con el único fin de transmitir su mensaje sin importar el guion o el desarrollo orgánico de personajes, o que simplemente calcan los eventos de la biblia de manera insípida. Muy diferente a como se hacían en los años 50’s o proyectos ambiciosos mas recientes como La Pasión de Cristo.
Esta es de esas películas religiosas ambiciosas, que se toman muchas libertades, pero muchas están justificadas con intención de dar un desarrollo más dramático y orgánico. La película no se trata solo de la fe, sido de redención, la hermandad, el choque de ideales, etc. Y al no ser 100% drama y seriedad ayuda a sentir a los personajes mas cercanos.
Recibir ayuda de un Dios en momentos de gran peligro tensión, en cualquier otra obra esto seria mal visto por lo conveniente que es, siempre es mejor recibido que un protagonista logre las cosas por su podría cuenta, pero bajo un contexto religioso no es un fallo grabe, después de todo la fe y el poder de Dios sigue siendo el tema principal por lo que seria un insulto no incluir la división del mar rojo.
Personajes:
En la biblia Moisés sabia de sus orígenes Hebreos y fue adoptado por la hija el faraón, el la película fue adoptado por la esposa del faraón y su verdadero origen le es un misterio para que cuando se le sea revelado pueda resaltar su conflicto moral por su pueblo esclavizado, y aquí el soldado egipcio fue asesinado por accidente, lo que motivo a Moisés escapar dejando aun lado todo lo que alguna vez fue. Aquí Aarón no lo apoya desde el principio, sino un esclavo más que se mantiene escéptico de Moisés hasta la liberación del pueblo hebreo. Ramsés no es un villano unidimensional, es alguien que ama a su hermano pero cuyos complejos causados por su padre lo hicieron creer que dejar ir a los hebreos lo haría débil. Las creencias de ambos hermanos fueron los que los distancio hasta llegar al odio. Los personajes femeninos son algo débiles en su participación, digo, ser apoyo emocional y moral para Moisés no es un rol inferior además de que si son importantes en su desarrollo, pero solo eso.
Los cambios hacen que los conflictos de la historia tengas otra capa de complejidad en los conflictos de sus personajes.
Apartado estético:
El arte en los paisajes es precioso. Los personajes tienen un diseño semi-realista memorable así como todo Dreamworks por esta época. Y el trabajo echo en computadora como la escena del mar rojo abriéndose sigue siendo efectiva.
Apartado sonoro:
Hans Zimmer hizo un excelente trabajo con la ambientación, y si bien nunca e sido fan de los musicales, esto no se parece en nada a Disney, canciones como “Las Plagas” o “Si tienes fe” logran enfatizar el sentimiento de los eventos en las que suenan tanto en la original en ingles como en latino (las que e escuchado).
En conclusión
Tan solo siendo el segundo el filme de Dreamworks logro convertirse en la obra maestra del estudio. Es uno de los mejores exponentes del cine cristiano, con un interés en querer contar y evocar cosas que le puedan llegar al corazón a cualquiera, seas creyente o no.
9,3/10
**English Version**
Hello people of the Hive-Con community, I bring you a review of some of the movies made by Dreamworks studio.
Review - The Prince of Egypt
The Prince of Egypt is a 1998 American animated film produced by DreamWorks Pictures. Directed by Brenda Chapman, Simon Wells and Steve Hickner.
Plot:
The film is an adaptation of the Book of Exodus and follows the life of Moses from his time as a prince of Egypt to his final destination by directing the departure of the Hebrew slaves from Egypt.
Some people underestimate religious films because contemporary films are mediocre works made with the sole purpose of conveying their message regardless of the script or the organic development of characters, or simply trace the events of the Bible in an insipid way. Very different from what was done in the 50's or more recent ambitious projects like The Passion of the Christ.
This is one of those ambitious religious films, which take many liberties, but many are justified with the intention of giving a more dramatic and organic development. The film is not only about faith, being of redemption, brotherhood, clash of ideals, etc. And by not being 100% drama and seriousness it helps to feel the characters closer.
Receiving help from a God in moments of great danger and tension, in any other work this would be frowned upon because of how convenient it is, it is always better received that a protagonist achieves things on his own, but under a religious context it is not a failure to record, after all faith and the power of God continues to be the main theme so it would be an insult not to include the division of the red sea.
Characters:
In the bible Moses knew of his Hebrew origins and was adopted by the daughter Pharaoh, the film was adopted by the wife of Pharaoh and his true origin is a mystery to him so that when it is revealed to him he can highlight his moral conflict for his enslaved people, and here the Egyptian soldier was killed by accident, which caused Moses to escape leaving behind everything he once was. Here Aaron does not support him from the beginning, but one more slave that remains skeptical of Moses until the liberation of the Hebrew people. Rameses is not a one-dimensional villain; he is someone who loves his brother but whose complexes caused by his father made him believe that letting the Hebrews go would make him weak. It was the beliefs of both brothers that drove them apart to the point of hatred. The female characters are somewhat weak in their involvement, I mean, being emotional and moral support for Moses is not an inferior role and they are important in his development, but is only that.
The changes make the conflicts of the story have another layer of complexity in the conflicts of his characters.
Aesthetic section:
Art in landscapes is beautiful. The characters have a memorable semi-realistic design as well as all Dreamworks for this era. And the computer work as the red sea scene opening is still effective.
Sound section:
Hans Zimmer did an excellent job with the setting, and although I've never been a fan of musicals, this is nothing like Disney, songs like "The Plagues" or "When You Believe" manage to emphasize the feeling of the events in which they sound in both the original English and Latin (which I've heard).
In conclusion
Only being the second Dreamworks film, it managed to become the masterpiece of the studio. It is one of the best exponents of Christian cinema, with an interest in wanting to tell and evoke things that can reach the heart of anyone, whether you are a believer or not.
9,3/10
