Saludos a todos mi nombre es 
Greetings everyone my name is
Justo ayer me topé con este anime llamado "Undead Girl Murder Farce" cuando estaba buscando algo que ver. Sólo contiene 13 capítulos que se estrenaron la pasada temporada de otoño 2023, sus géneros son: drama, misterio, sobrenatural.
Just yesterday I stumbled upon this anime called "Undead Girl Murder Farce " when I was looking for something to watch. It only contains 13 episodes that premiered last fall 2023 season, its genres are: drama, mystery, supernatural.
Pero ¿De qué trata? según nuestra FUENTE
"En el siglo XIX, en un mundo habitado por vampiros, gólems, hombres lobo y otras criaturas sobrenaturales, Aya Rindo es una belleza inmortal con cabeza pero sin cuerpo. Acompañada por Tsugaru Shinuchi, un cazador de demonios mitad humano, mitad demonio, y su fiel sirvienta, Shizuku Hasei, viajan por Europa resolviendo misterios sobrenaturales mientras buscan su cuerpo perdido."
But what is it about? according to our SOURCE
"In the 19th century, in a world inhabited by vampires, golems, werewolves and other supernatural creatures, Aya Rindo is an immortal beauty with a head but no body. Accompanied by Tsugaru Shinuchi, a half-human, half-demon demon hunter, and his faithful servant, Shizuku Hasei, they travel through Europe solving supernatural mysteries while searching for her lost body."
En mi opinión me pareció un anime muy entretenido de principio a fin, cuando me dí cuenta ya había visto los 13 capítulos y me quedé con ganas de ver más. Es que el cómo te presentan la trama a través de una serie de casos que irán resolviendo gracias a la astucia y perspicacia de Aya acompañado de la personalidad de Tsugaru que le da un toque de humor y entretenimiento mientras nos muestran otras organizaciones que irán tomando relevancia a medida que avanza la historia, contiene sus moderadas escenas de acción, comedia y sobrenatural sin volverse repetitivo.
In my opinion I found it a very entertaining anime from beginning to end, when I realized I had already seen the 13 chapters and I was eager to see more. The way the plot is presented to you through a series of cases that will be solved thanks to the cunning and insight of Aya accompanied by the personality of Tsugaru that gives a touch of humor and entertainment while showing us other organizations that will be taking relevance as the story progresses, contains its moderate scenes of action, comedy and supernatural without becoming repetitive.
La trama se desarrolla en Europa pero los protagonistas son de Japón en la era Meiji, Tsugaru trabajaba en un espectáculo de fenómenos como "Mata-Demonios" dónde desarrolló sus habilidades para el combate, tiene características de un "demonio" e hizo un trato con Aya para buscar su cuerpo ya que se dan cuenta que tienen al mismo enemigo en común. Tsugaru tiene una personalidad distante y llama a Aya su maestra, los dos ocasionalmente entablan una conversación alegre y para evitar que se convierta completamente en un demonio, ingiere regularmente la saliva de Aya, que es "inmortal", para detener su progreso.
The plot is set in Europe but the main characters are from Japan in the Meiji era, Tsugaru worked in a freak show as a "Demon Killer" where he developed his combat skills, he has characteristics of a "demon" and made a deal with Aya to look for her body as they realize they have the same enemy in common. Tsugaru has an aloof personality and calls Aya his teacher, the two occasionally engage in lighthearted conversation and to prevent him from completely turning into a demon, he regularly ingests Aya's saliva, which is "immortal", to stop his progress.
Si estás aburrido y no sabes que ver te lo recomiendo, es un buen anime corto que puedes disfrutar en una tarde, supongo que podríamos resumirlo como una historia de "detectives sobrenatural con terror gótico y una cabeza cortada" hay suficientes cosas raras y salvajes en marcha que satisfarán a cualquiera que sienta aunque sea un poco de curiosidad por este inquietante y audaz experimento de género.
If you're bored and don't know what to watch I recommend it, it's a good short anime that you can enjoy in an afternoon, I guess we could sum it up as a "supernatural detective story with gothic horror and a severed head" there's enough weird and wild stuff going on that it will satisfy anyone who is even a little curious about this disturbing and bold genre experiment.
Esta es totalmente mi opinión y las imágenes las usé de las páginas que coloqué en las referencias.
This is totally my opinion and I used the images from the pages I posted in the references.