Hola, queridos amigos de Hive-con, me alegra mucho hacer una publicación en esta comunidad porque tenemos pasado 😊 (pregúntenle a los moderadores cuál es este pasado). Aunque no lo diga seguido, y no lo parezca, si me gusta mucho, mucho el mundo Otaku. Y aunque voy y vengo, de vez en cuando me veo uno que otro anime, no es como en otros tiempos en los que era mi día a día. Sí, tengo mi pasado brillante, colorido y lleno de magia junto a muchos títulos que probablemente reconocerán.
Hello, dear friends of Hive-con, I am very happy to make a post in this community because we have a past 😊 (ask the moderators what this past is). Although I don't say it often, and it doesn't seem like it, if I really, really like the Otaku world. And although I go back and forth, from time to time I watch one or another anime, it's not like in other times when it was my day to day. Yes, I have my past bright, colorful and full of magic along with many titles that you will probably recognize.
Escoger los títulos que les mostraré no fue muy sencillo, porque hay cosas que de verdad sé que estuvieron allí, pero es poca la información que se consigue en internet y muy pocas cosas se saben de ellos. Como es el caso del primer anime del que les voy a hablar. Este mundo me conecta mucho a mi niñez, y a la gran conexión que tuve con mi hermano, del que casi no hablo, pero que era mi pegoste y con el que andaba paro todos lados hasta que se fue del país. Muchas de las cosas que vi, y el amor a este mundo vinieron por él, aunque por muchos años estuve equivocada, pensé que era por alguien más, pero ya les hablaré de esto en otra publicación. A lo que vinimos, hoy les vengo a hablar de los mejores animes que me disfruté en mi infancia. Espero que lo disfruten.
Choosing the titles that I will show you was not very easy because there are things that I really know that was there, but there is little information available on the internet, and very little is known about them. As is the case of the first anime I'm going to talk about. This world connects me a lot to my childhood, and to the great connection I had with my brother, who I hardly talk to, but who was my post and with whom I walked everywhere until he left the country. Many of the things I saw, and my love for this world came because of him, although for many years I was wrong, I thought it was because of someone else, but I will tell you about this in another publication. To what we came, today I come to talk about the best anime that I enjoyed in my childhood. I hope you enjoy it.
La princesa de los mil años | The princess of a thousand years
Sé que en mi infancia temprana, a finales de los años 80, había un anime llamado “La princesa de los 1000 años”, trataba de una gente que viajaba en una nave espacial por toda la galaxia y que la princesa llevaba una cabellera muy larga, pero es lo único que recuerdo. Estaba en preescolar, así que es lógico que no recuerde mucho, pero sí que recuerdo su imagen vívidamente y que la veía siempre. Me encantaría saber si hay algún Hiver mayor que yo que recuerde esta serie. Estoy casi segura que la pasaban por VTV cuando por allí pasaban cosas buenas en los 80. De todas maneras, conseguí algo en YouTube que les dará un poco de luces acerca de esto.
Es importante decir, que aunque no recuerde mucho del anime, pudo haber marcado mi vida para siempre, porque siempre busqué ese tipo de historias densas y tristes dentro del mundo del anime.
I know in my early childhood, in the late 1980s, there was an anime called "The 1000 Year Princess," it was about people traveling in a spaceship all over the galaxy and the princess had very long hair, but that's all I remember. I was in preschool, so it stands to reason that I don't remember much, but I do remember her image vividly and seeing her all the time. I'd love to know if there are any Hivers older than me who remember this series. I'm pretty sure they ran it on VTV when they had good stuff on there in the '80s. Anyway, I got something on YouTube that will shed some light on this.
It's essential to say, that even though I don't remember much of the anime, it might have marked my life forever because I always looked for that kind of dense and sad stories within the anime world.
Trailer
Ángel, la niña de las flores | Angel, the flower girl
Seguimos hablando de esas series de anime que marcaron mi infancia y como no nombrar a Ángel. Esta descendiente de hadas tenía un broche que exponía ante una flor para cambiar su oufit por uno más adecuado para el momento que lo ameritara. Recuerdo que en algún momento se puso un traje con el que se podía meter en el medio del fuego y no sufrir ninguna lesión. En esta serie, lo único que quería era encontrar la flor de los siete colores. Ya estaba más grande cuando veía a Ángel, pero seguí siendo una pequeña niña que disfrutaba esta colorida serie.
We continue talking about those anime series that marked my childhood and how not to mention Angel. This descendant of fairies had a brooch that exposed before a flower to change her outfit for one more suitable for the moment that warranted it. I remember at one point she wore an outfit with which she could step into the middle of a fire and not suffer any injury. In this series, all he wanted was to find the flower of the seven colors. I was older by the time I watched Angel, but I was still a little girl who enjoyed this colorful series.
Trailer
Candy Candy
“Si me quieres tú a mí, me podrás encontrar…” Seguro que esta es una serie recurrente en todos estos tops de chicas, pero es que Candy llegó a mi vida cuando tenía unos 10 años, era mi novela infantil (ja) del momento. Yo si me calé el hogar de la señora Pony, la muerte de Anthony, Terry siendo el típico Fuck Boy, lo dulce que es Albert y la vida diciéndome que no todo era como Disney con el final más raro de mi vida. Creo que se me abrieron los ojos cuando me di cuenta de que no todo era color de rosas, y que aunque por ahí unos cuantos que hablan mal de Candy, la verdad es que este Anime Shojo y de recuentos de la vida es tal cual eso: un recuento de la vida.
Las niñas se van enamorando a medida que van creciendo, y conocen a diferentes personas, y no necesariamente tienen que ser promiscuas (si lo eres, bien por ti, hermana 😏). Después de hablar de Candy, me provocó volver a verla, pero con ese doblaje argentino que me quedó marcado para siempre.
"If you want me, you can find me..." Sure this is a recurring series in all these girlie tops, but Candy came into my life when I was about 10 years old, it was my children's novel (ha) of the moment. I did warm up to Mrs. Pony's home, Anthony's death, Terry being the typical Fuck Boy, how sweet Albert is and life telling me that not everything was like Disney with the weirdest ending of my life. I think my eyes were opened when I realized that it wasn't all roses, and that even though there are a few people out there who talk bad about Candy, the truth is that this Shojo Anime and life retelling is just that: a life retelling.
Girls fall in love as they grow up, and meet different people, and they don't necessarily have to be promiscuous (if you are, good for you, sister 😏). After talking about Candy, it provoked me to watch it again, but with that Argentinian dubbing that stuck with me forever.
Trailer
Pretty Soldier Sailor Moon
Aquí se acabaron las flores y el romance y llegaron unas niñas con traje de marineras a cambiar mi vida. Cada tarde veía a Serena, la más malcriada de todas, combatir junto a Sailor Venus, Sailor Mars, Sailor Saturn, Sailor Jupiter y Luna combatir contra las más feroces villanas del mundo. Y siempre llegaba Tuxedo Mask a salvar a la llorona de Serena. Madre mía, sí que era llorona. Yo tenía 11 años cuando veía a Serena y junto a mi hermana de 6, agarrábamos las medias pantis de mi mamá y nos las poníamos en la cabeza para vernos como ella 😂😂. Luego apareció Sailor Júpiter con su cabellera castaña y me identifiqué con ella. Y ya no tuve que recibir más regaños de mi mamá por dañarle las medias 😂😂😂. Hace un par de años volví a ver a Sailor Moon y no soporté a Serena, aunque me reí mucho por lo idiota que era.
Here the flowers and romance ended and some girls in sailor suits arrived to change my life. Every afternoon I watched Serena, the most spoiled of them all, fight alongside Sailor Venus, Sailor Mars, Sailor Saturn, Sailor Jupiter and Luna against the fiercest villains in the world. And Tuxedo Mask always arrived to save the whiny Serena. Boy, was she a crybaby. I was 11 years old when I watched Serena and together with my 6 year old sister, we would grab my mom's pantyhose and put them on our heads to look like her 😂😂. Then Sailor Jupiter appeared with her brown hair and I identified with her. And I didn't have to get any more scoldings from my mom for damaging her stockings 😂😂😂😂. A couple of years ago I rewatched Sailor Moon and I couldn't stand Serena, even though I laughed a lot at how much of an idiot she was.
Saint Seiya: Los caballeros del Zodiaco
Los conocí como Los Caballeros del Zodiaco, creo que gracias a ellos nuestra generación quiso conocer acerca del zodiaco y que ninguno quería ser Piscis (por las razones equivocadas). Sí, era Shonen, era para niños y yo al principio no la veía, pero tuve que hacerlo porque lo pasaban luego de Sailor Moon y porque mi hermano y sus amigos lo veían. Estamos hablando de una época antes de que la televisión por cable llegara a nuestra vida, no había más nada que hacer, sino ver lo que había para ver y así empezó mi camino para aceptar los diferentes géneros de la industria.
Seguí viendo muchas cosas, pero no todo. Vi Dragon Ball, Supercampeones, Pokémon, pero no los veía con la pasión en que lo veían el resto de mis amigos. Ya estaba creciendo y el contenido era limitado. Luego llegó el cable a mi vida y empecé a ver otras cosas olvidándome del Anime. Unos años después, en la universidad, hubo una semana del Japón en dónde tuve un reencuentro con Saint Seiya. Escuché sus voces en japonés gracias a las OVAS y esto me hizo muy feliz.
I knew them as The Knights of the Zodiac, I think thanks to them our generation wanted to know about the zodiac and that none of us wanted to be Pisces (for the wrong reasons). Yes, it was Shonen, it was for kids and I didn't watch it at first, but I had to because it was on after Sailor Moon and because my brother and his friends watched it. We are talking about a time before cable TV came into our lives, there was nothing else to do but watch what there was to watch and so began my journey to accept the different genres in the industry.
I continued to watch a lot of things, but not everything. I watched Dragon Ball, Super Champions, and Pokémon, but I didn't watch them with the passion that the rest of my friends did. I was growing up and the content was limited. Then cable came into my life and I started watching other things and forgot about Anime. A few years later, in college, there was a Japan week where I had a reunion with Saint Seiya. I heard his voices in Japanese thanks to the OVAS and this made me very happy.
Trailer
En la universidad no pude acceder a caso nada, no tenía como ver nada y no me interesé en hacerlo. Hasta pasados los 20, le hice un robo a mi hermano porque vivía sin internet, pero tenía una laptop con disco y allí me reconcilié con el mundo del anime. Esto hace 12 años aproximadamente. Empecé a ver piezas magistrales como Madoka Mágica, Death Note, Elfen Lied y mi amor: One Piece, de quién soy muy fanática (aunque sé que debo retomar los 200 capítulos que me faltan).
Gracias por crear esta iniciativa, estoy muy emocionada por haber participado. El fin de semana pasado estuve en un evento Otaku en el que me tomé la fotografía del Banner y tuve un último maravilloso reencuentro conmigo misma, con las cosas que me gustan y me apasionan. Me sentía como una niña en una fábrica de chocolates y fue genial volver a conectar con mi parte infantil. Pronto verán las cosas magníficas que hice por allá y lo compartiré con ustedes ❤️.
In college, I couldn't access anything, I had no way to watch anything, and I wasn't interested in doing it. Until I was over 20, I did a robbery to my brother because I lived without internet, but I had a laptop with a disk and there I was reconciled with the world of anime. That was about 12 years ago. I started to watch masterpieces like Madoka Magica, Death Note, Elfen Lied and my love: One Piece, of whom I am very fanatic (although I know I have to retake the 200 chapters I'm missing).
Thank you for creating this initiative, I'm very excited to have participated. Last weekend I was at an Otaku event where I had my Banner photograph taken, and I had one last wonderful reunion with myself, with the things I love and am passionate about. I felt like a little girl in a chocolate factory, and it was great to reconnect with my childish side. Soon you will see the magnificent things I did over there and I will share it with you ❤️.
