ESPAÑOL
ENGLISH
Hoy les presentaré este lindo conejito que he hecho con materiales reciclables, nos será útil a la hora de dar algún obsequio a un ser querido, y también como cotillón para una fiesta.
Today I will present this cute bunny that I have made with recyclable materials, it will be useful when giving a gift to a loved one, and also as cotillion for a party.
| MATERIALES: | MATERIALS: |
|---|---|
| Botella de plástico. | Plastic bottle. |
| Tijera. | Scissors. |
| Pinturas. | Paints. |
| Pinceles. | Brushes. |
| Cordón. | Lanyard. |
| Marcador. | Marker. |
| Silicón. | Silicone. |
| Papel celofán. | Cellophane paper. |
| Encendedor. | Lighter. |
Yo recorte la parte inferior de una botella transparente y la pinté por dentro de color blanco.
I cut out the bottom of a clear bottle and painted the inside white.
Con otro pedazo de botella, hice las orejas, marqué y corte.
With another piece of bottle, I made the ears, marked and cut.
Luego, les apliqué color blanco por un lado, y por el otro rosado. También les pase cuidadosamente el encendedor en las orillas para que se redondearan.
Then, I applied white on one side and pink on the other. I also carefully passed the lighter on the edges to make them rounded..
Cuando ya las tenía listas, las pegué a la base:
When I had them ready, I glued them to the base:
Con pintura negra y ayuda de un pincel delgado le pinté unos ojitos, también la parte de la boca.
With black paint and the help of a thin brush I painted some eyes, also the mouth part.
Para finalizar le marqué unas pecas, y le coloqué unos lazos que hice con un cordón color rosado.
To finish I marked some freckles, and placed some bows that I made with a pink cord.
We're done!
.
Tomadas con mi teléfono.
Editadas con Canva.
Texto traducido en DeepL.
.
Taken with my phone.
Edited with Canva.
Text translated at DeepL.
