Amigurumi. My Freddie Mercury. To crochet. Amigurumi. Mi Freddie Mercury. A crochet.

En el arte del tejido todo es posible. Basta con conocer los puntos básicos y hacer volar la imaginación. También es importante tener algunos materiales, saber combinar los puntos básicos e intercalar hilos de diferentes colores. Este post no pretendo dictar un tutorial, lo hago con la finalidad de homenajear al artista, sin embargo te voy mostrando el proceso de cómo elaboré a Freddy. Me encantará saber tu opinión al respecto.

In the art of weaving everything is possible. All you have to do is know the basics and let your imagination fly. It is also important to have some materials, to know how to combine the basic stitches and to insert threads of different colors. This post does not pretend to dictate a tutorial, I do it with the purpose of honoring the artist, however I am showing you the process of how I made Freddy. I would love to hear your opinion about it.

_{Proceso de elaboración de mi Freddie Mercury|Process of making my Freddie Mercury}

🎧 La segunda vez que supe de él fue mediante la presentación de amigurumis en un grupo de amigas. Cada una presentó su trabajo y una de ellas realizó el amigurumi de este personaje. Me encantó verlo con su micrófono en la mano y en su estupenda pose de cantante de rock. Ella explicó con detalles quien era porque lo admira muchísimo.

🎧 The second time I learned about him was through the presentation of amigurumis in a group of friends. Each one presented her work and one of them made the amigurumi of this character. I loved seeing him with his microphone in his hand and in his great rock singer pose. She explained in detail who he was because she admires him so much.

🎤 Desde ese día quise recrear mi Freddie Mercury, así que puse manos a los hilos y empecé a crear el personaje. Para hacerlo utilicé hilos pabilos. Lamento no tener hilo color piel y en su lugar usé el hilo rosado ya que con el estambre quedaban más grandes las partes tejidas.

🎤 Since that day I wanted to recreate my Freddie Mercury, so I put my hands to the threads and started to create the character. To do this I used wicking yarn. I regret not having skin colored yarn and instead I used the pink yarn since with the worsted yarn the knitted parts were bigger.

_{Elaborado con hilos pabilos.Made with wick threads.}

🎶 La banda musical Queen fue la más popular e importante después de Los Beatles. Mercury se mantuvo activo cantando desde 1969 hasta el último día de su vida en 1991.

🎶 The musical band Queen was the most popular and important band after The Beatles. Mercury remained active singing from 1969 until the last day of his life in 1991.

🎸 Mi trabajo artesanal consiste en recrearlo, tal como lo percibo, a mi estilo, adaptándome a los conocimientos de tejido que poseo. Me siento súper feliz tejiendo a este personaje.

🎸 My artisan work consists of recreating it, as I perceive it, in my style, adapting to the knowledge of weaving that I have. I feel super happy knitting this character.