[ESP - ENG] Crea una familia de cerditos usando aguacates y espague...

Hola magnifica comunidad, estoy emocionado de compartir con ustedes esta idea creativa y divertida, usando un material inusual. A veces es bueno dejar volar nuestra imaginación, para crear cosas artísticas e innovadoras. En esta oportunidad, El árbol de aguacates de mi casa, dejo caer algunos aguacates al suelo, y pues, decidí hacer esta hermosa familia de cerditos, para no desperdiciarlos.

Hello wonderful community, I am excited to share with you this creative and fun idea, using an unusual material. Sometimes it is good to let our imagination fly, to create artistic and innovative things. This time, the avocado tree in my house, dropped some avocados on the ground, and so, I decided to make this beautiful family of little pigs, so as not to waste them.

portada lista.jpg

Manos a la obra:

hands on:

Español:

•5 Aguacates pequeños ✔
•2 Espaguetis ✔
•5 piezas de alambres pequeños ✔
•1 Tijera ✔
•1 pieza pequeña de cartulina roja ✔
•1 pieza pequeña de papel blanco ✔
•1 pega en barra ✔
•1 marcador negro ✔
•1 lápiz crayón ✔

English:

•5 small avocados ✔
•2 Spaghetti ✔
•5 pieces of small wires ✔
•1 scissors ✔
•1 small piece of red cardboard ✔
•1 small piece of white paper ✔
•1 glue stick ✔
•1 black marker ✔
•1 crayon pencil ✔

Español:

•PASO 1: En la pieza de hoja blanca dibujamos 10 círculos pequeños usando el lápiz crayón (para los ojos de nuestros cerditos), seguidamente usamos el marcador negro y hacemos un punto en cada ojo.

•PASO 2: Recortar todos los ojos usando la tijera

•PASO 3: Pegar 2 ojos en cada aguacate.

English:

•STEP 1: On the piece of white paper we draw 10 small circles using the crayon pencil (for the eyes of our piggies), then we use the black marker and make a dot on each eye.

•STEP 2: Cut out all the eyes using the scissors.

•STEP 3: Glue 2 eyes on each avocado.

Español:

•PASO 4: Cortar 6 tiras pequeñas de hoja blanca, 5 tiras de cartulina roja (una tira más grande que las demás para la capa del cerdito) dale la forma que prefieras a las demás. Con la pega en barra une 3 piezas de las tiras blancas a 3 piezas de tiras rojas formando 3 lazos femeninos, las tiras blancas restantes pégalas a la pieza más grande de cartulina roja formando nuestro logo HIVE, con el marcado escribe la palabra que prefieras.

English:

•STEP 4: Cut 6 small strips of white paper, 5 strips of red cardboard (one strip larger than the others for the piggy layer) and shape the others as you prefer. With the glue stick attach 3 pieces of the white strips to 3 pieces of red strips forming 3 female bows, the remaining white strips glue them to the largest piece of red cardboard forming our HIVE logo, with the marking write the word of your choice.

Español:

•PASO 5: Pegar 1 lazo en cada aguacate, igualmente la pieza en forma de capa pegarla al aguacate más grande usando la pega en barra.

•PASO 6: Enrollar el alambre a nuestro lápiz crayón en forma circular dándole forma de resolte (repetir este proceso con las 5 piezas. Cortar 20 trozos pequeños de espagueti (medida que prefiera).

•PASO 7: Introducir 4 piezas de espagueti en cada aguacate dándole forma de patas, seguidamente introducir 1 pieza de alambre en cada aguacate en la parte más ancha del aguacate dándole forma de cola.

English:

•STEP 5: Glue 1 loop to each avocado, also glue the layered piece to the larger avocado using the glue stick.

•STEP 6: Wrap the wire around our crayon pencil in a circular shape giving it a resolte shape (repeat this process with all 5 pieces). Cut 20 small pieces of spaghetti (size of your choice).

•STEP 7: Insert 4 pieces of spaghetti in each avocado giving it the shape of legs, then insert 1 piece of wire in each avocado in the widest part of the avocado giving it the shape of an avocado, then insert 1 piece of wire in the widest part of the avocado giving it the shape of an avocado.