>Un saludo especial a todos mis Hivers amigos, hoy quiero compartir con todos ustedes una hermosa creación que he realizado tejida con una aguja a manos. Es un traje que simula la vestimenta de Moana.

I explain below, how you do it:

Materials:

1 roll orange thread of 150 grams
1 150 gram brown thread
3 beige threads of 150 grams each
1 needle No. 5
1 scissors
1 tape measure

Les explico ahora, como lo hice:
MATERIALES:
1 rollo de hilo naranja de 150 gramos
1 hilo marron de 150 gramos
3 hilos beige de 150 gramos cada uno
1 aguja N° 5
1 tijera
1 cinta metrica

Once the materials were obtained, I started knitting, first I made the top, calculating that a 6-year-old girl could be left, started knitting a chain that reaches 50 centimeters wide, started filling with high points, and I alternated the colors according to, once I got the length of the bust, I began to decrease in the corners of three spaces , that is, it ran three spaces with low points also called midpoints, until it got a size according to what was desired.

Una vez obtenido los materiales, comienzo a tejer, primero hice el top, calculando el tamaño para talla 4-6-8, debido a que el tejido a mano, tiende a estirar; se comienza a tejer una cadeneta que alcance 50 centímetros de ancho, y se empieza a rellenar con puntos altos; para la vuelta de regreso se hacen puntos bajos corridos, que son los que dan el aspecto de una linea gruesa entre las vueltas de puntos altos.

Y fui alternando los colores según, una vez obtenido el largo del busto

Afterwards, the thread is cut, finished for safety; and start with cadenetas to begin what would be the straps to tie to the neck, then on the back, make a fabric alternating between filled and empty stitches to achieve tie corset style, then performing a long chain that is crossed and is what gives you that touch of distinction and elegance, once the fabric is finished , I proceeded to make an embroidery on the top, very simple. And you can see the result here

Comencé a disminuir en las esquinas de tres espacios, es decir corría tres espacios con puntos bajos también llamados medios puntos, hasta obtener un tamaño acorde con lo deseado.

Después, se corta el hilo, se remata para darle seguridad; e inicie con cadenetas para comenzar lo que serían los .tirantes para atar al cuello, luego en la parte de la espalda, realice un tejido alternando entre puntos rellenos y vacíos para lograr atar estilo corsé, realizando luego una cadeneta larga que se coloca cruzada y es lo que le da ese toque de distinción y elegancia, una vez finalizado el tejido, procedí a realizar un bordado en la parte alta, muy sencillo. Y pueden observar aquí el resultado.

Por el frente

Por la Espalda

To make the skirt also make a chain of 50 centimeters, and between high points full and empty do what would become the waist or waist, making the last turn with 2 chain and a high point, so that the empty spaces where then the strands of thread that are the ones that will give you the desired volume will be tied.

Para la realización de la falda también realice una cadeneta de 50 centímetros, y entre puntos altos llenos y vacíos realice lo que vendría a ser la pretina o cintura, realizando la última vuelta con 2 cadenetas y un punto alto, de manera que quedaran los espacios vacíos donde luego se amarran las hebras de hilo que son las que le darán el volumen deseado.

I cut the thread and make sure that it does not release and start measuring the strands that will give the length you want to obtain, the measurement must be up to the knees, then the strands are cut with 6 centimeters longer so that when mooring the exact length.

Corto el hilo y aseguro para que no se suelte y comienzo a medir las hebras que darán el largo que se desea obtener, la medida debe ser hasta las rodillas, entonces, se cortan las hebras 6 centímetros mas largas para que al realizar el amarre de el tamaño exacto.

All the spaces are filled, with great caution so that they are well tied and do not come loose. Once they are all filled, that is, the entire width is completed, the tips are profiled so that they are all of the same length, and a woven zigzag is made on the back and with a chain fits just like the top, here I show you the skirt finished on both sides.

Se van rellenando todos los espacios, con mucha cautela para que queden bien amarrados y no se suelte. Una vez que se rellenan todos, es decir se completa todo el ancho, se perfilan las puntas para que queden todas de un mismo largo, y se le hace en la parte de atrás un zigzag tejido y con una cadeneta se ajusta al igual que el top, aquí les muestro la falda terminada por ambos lados.

Por delante

Por detrás

It is a beautiful work done with great affection and dedication and that I wanted to share with you.
Besides being a beautiful creation, because it is handmade, as that is impossible for there to be another like it because, everyone puts their personal touch on it; Also; an art that I invite you to practice, because it frees you from any stress, worry, distracts your mind.

I hope you like my fabric, this is what my free moments are all about!!!

It's a suit that simulates Moana's clothes.

Es un hermoso trabajo realizado con muchísimo cariño y dedicación y que quería compartir con ustedes.

Además de ser una hermosísima creación, porque es hecha a mano, como esa es imposible que haya otra igual, porque cada quien le coloca su toque personal; es un arte que les invito a practicar, por cuanto te libera de cualquier estrés, preocupación, distrae tu mente, sirve de terapia de relajación.