Solo, es solo un ojo,
andando con su cuerpo azuloso,
se mueve muy gracioso,
creyéndose el rey de todo.
It's just, it's just one eye, walking with its blue body, he moves very gracefully, thinking he's the king of everything.
Él se trepa a una piedra,
donde había una hoja seca,
cuando el ojo hasta arriba llega,
la observa y se saludan, con mucha decencia.
He climbs on a rock, where there was a dry leaf, when the eye reaches the top, he looks at it and they greet each other, with great decency.
Y el ojo solo que es loco,
toma la hoja y se va con todo,
se desliza por la piedra,
se divierte, es una aventura nueva.
And the eye alone that is crazy,
takes the blade and goes all out,
slides down the stone, he has fun, it's a new adventure.
Una vez está abajo,
llega un lobo que lo está buscando,
le trae un mensaje del cielo,
porque lo están necesitando allá, hace tiempo.
Once he is downstairs, a wolf arrives looking for him, bringing him a message from heaven, because he's been needed there for a long time.
Aquel ojo solo,
no estaba tan solo,
es azul, porque es del cielo
y es momento de que regrese a su puesto.
That lonely eye, was not so lonely, it is blue, because it is from the sky and it's time for it to return to its place.
Créditos Margarita Palomino