Tengo un rincón en mi casa al cual quería colocarle algo para darle otra vista, así que como las plantas se ven bien en cualquier lugar de la casa, decidí hacer un macetero con algunos implementos que ya tenía.
I have a corner in my house to which I wanted to put something to give it another view, so as plants look good anywhere in the house, I decided to make a planter with some implements that I already had.
Materiales de reciclaje como: una botella de refresco, cintas que siempre sobran, pincel, pinturas de colores, una plantita pequeña, tierra, un clavo, y un marcador.
Recycling materials such as: a soda bottle, leftover ribbons, paintbrush, colored paints, a small plant, soil, a nail, and a marker.
Iniciamos marcando la botella por donde hay que cortar: del centro hacia abajo tres líneas por el centro, y tres líneas en reverso de la botella, sin tocar los bordes, pues en los bordes le haremos otros detalles.
We start by marking the bottle where it has to be cut: from the center downwards, three lines in the center, and three lines on the back of the bottle, without touching the edges, because we will make other details on the edges.
Con un exacto, o tijera cortamos las líneas sacando varias tiras hacia bajo y enrollando como forma de pétalos de una flor, al mismo tiempo que picamos como una ventana en el medio de la botella.
With an exacto, or scissors, we cut the lines by pulling several strips down and rolling them up like flower petals, at the same time we cut like a window in the middle of the bottle.
Por los costados aperturamos de dos en dos huecos en forma vertical de abajo hacia arriba de la botella, esto es para luego introducir la cinta que vamos a ir tejiendo como si estuviéramos amarrando la trenza de nuestros zapatos. Puedes elegir el color de cintas que gustes.
On the sides we open two by two holes vertically from the bottom to the top of the bottle, this is to then introduce the ribbon that we are going to weave as if we were tying the braid of our shoes. You can choose the color of ribbons you like.
En la parte de la tapa colocamos una cinta de otro color, y pegamos bien para colgarla.
In the part of the lid we place a ribbon of another color, and we glue it well to hang it.
Llenamos nuestro macetero con tierra y sembramos nuestra planta, decorándola con piedras de colores, que fueron pintadas con las pinturas y pincel.
We filled our pot with soil and planted our plant, decorating it with colored stones, which were painted with the paints and brush.
Es muy sencillo elaborar esta maseta en casa, atrévete y disfrútalo.
It is very easy to make this pot at home, try it and enjoy it.
