Hoy quiero unirme a esta iniciativa propuesta por 
Today I want to join this initiative proposed by
Aquí les comparto la entrada para que puedan leer las especificaciones en cuanto a la participación 👉🏽Iniciativa de Reciclaje
Here I share with you the entry so you can read the specifications regarding participation 👉🏽Recycling Initiative
Desde hace tiempo estuve buscando recipientes donde mantener ordenados los creyones, marcadores y resaltadores. En una oportunidad visite una tienda en mi ciudad y compre varios recipientes muy bonitos tienen figuras en forma de flores y se consiguen en variedad de colores.
For some time now I have been looking for containers where to keep crayons, markers and highlighters tidy. On one occasion I visited a store in my city and bought several very nice containers with flower-shaped figures and available in a variety of colors.
Sin embargo, note que al pasar el tiempo el plástico se cristaliza y al agarrarlos se parten 😭
However, I noticed that over time the plastic crystallizes and when I hold them they break 😭.
Por lo que la opción de crear portalápices con tubos de cartón no la descarto, por el contrario es la mejor opción en cuanto a utilidad y economía.
So the option of creating pencil holders with cardboard tubes I do not discard it, on the contrary it is the best option in terms of utility and economy.
El día de hoy estaré participando en esta iniciativa con la construcción de un portalápices, reciclando rollo de cartón y blíster de pastillas.
Today I will be participating in this initiative with the construction of a pencil holder, recycling cardboard roll and tablet blister.
Para este proyecto utilicé
- Rollo de cartón (Papel Toilet)
- Tempera y Pincel
- Trozo de cartón
- Hojas blancas recicladas
- marcadores
- Silicón
For this project I used
- Cardboard roll (Toilet paper)
- Tempera and paintbrush
- Piece of cardboard
- Recycled white sheets
- markers
- Silicone
Paso a Paso/ Step By Step
1- Tomé el rollo de cartón y con un lápiz hice un trazo para cortarlo, ya que quise darle una forma especial. Pensé hacer un diseño divertido y tierno
1- I took the cardboard roll and with a pencil I made a line to cut it, since I wanted to give it a special shape. I thought to make a fun and cute design.
2- Marque un circunferencia para pegarla en el fondo. Y Luego con el pincel y tempera pinté todo el rollo de cartón. Le di dos manos de pinturas.
Dato 💡 Después de pintar el cartón sentirás que quedará fuerte.
2- I marked a circumference to glue it on the bottom. Then with the brush and tempera I painted the whole cardboard roll. I gave it two coats of paints.
Fact 💡 After painting the cardboard you will feel that it will be strong.
3- En la hoja reciclada marque un círculo que sería la boca del monstruo, también dibuje unos dientes. Recorto las piezas, el círculo lo pinté con marcador negro. Pegué los dientes sobre el círculo negro.
3- On the recycled sheet mark a circle that would be the mouth of the monster, also draw some teeth. I cut out the pieces, the circle I painted with black marker. I glued the teeth on the black circle.
4- Finalmente el círculo negro lo pegue centrado en el frente del rollo de cartón.
4- Finally I glued the black circle centered on the front of the cardboard roll.
5- Tomé el blíster de pastillas, trate de retirar el papel plateado que trae, recorte dejando una pestaña pequeña. Corté dos círculos en hoja blanca y con la perforadora hice 4 huequitos, tome los círculos de la perforación y los pinte en color negro. Pegue dos círculos negros y los coloque dentro del plástico de las pastillas y cerré con el círculo de hoja blanca. De esta manera quedaron listos los dos ojos móviles que llevaría el monstruo.
5- I took the blister of pills, tried to remove the silver paper that comes with it, cut out leaving a small tab. I cut two circles in white paper and with the hole punch I made 4 holes, take the circles from the perforation and paint them in black color. I glued two black circles and placed them inside the plastic of the pills and closed them with the circle of white paper. In this way the two movable eyes that the monster would wear were ready.
6- Sobre un cartón duro dibuje dos flores y dos rectángulos para armar los ojos. Los pinte con marcador, y luego pegue los ojos sobre las flores y las uni a los rectángulos. Luego la pieza completa la pegue en el rollo de cartón.
6- On a hard cardboard I drew two flowers and two rectangles to make the eyes. I painted them with marker, and then glued the eyes on the flowers and attached them to the rectangles. Then I glued the whole piece onto the cardboard roll.
7- Para finalizar corte una tira de cartón lo pinté con marcador y lo pegue en el borde inferior del rollo de cartón para darle un mejor acabado.
7- Finally I cut a strip of cardboard, painted it with marker and glued it to the bottom edge of the cardboard roll to give it a better finish.
Y así fue como disfrace un rollito de cartón de un lindo monstruo.
And that's how I disguised a cardboard roll as a cute monster.
La reutilización de materiales es una actividad importante así como lo es el reciclar, cada vez que alargamos la vida de cualquier material ayudamos a que la acumulación de desechos sea en menores cantidades, en países como el nuestro donde los vertederos están a capacidades máximas o hay problemas con la recolección de basura darle una segunda oportunidad a cualquier material tiene un valor significativo. Así que antes de tirar a la basura piensa que otra utilidad se le podría dar y alarga su vida de uso.
Recicla Reusa Reduce
The reuse of materials is an important activity as well as recycling, every time we extend the life of any material we help the accumulation of waste in smaller quantities, in countries like ours where landfills are at maximum capacity or there are problems with garbage collection give a second chance to any material has a significant value. So before throwing it in the trash, think about what other use you could give it and extend its life of use.
Recycle Reuse Reduce
¡Saludos mPB!
